가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


BLUE TRANSPARENCY Luna Sea

「 遠回りしていた 」 토오마와리시테이타 헤메이기만 했어 「 怯えていた 」 오비에테이타 두려워하기만 했어 「 今, 氣が 付いた 」 이마, 키가 츠이타 지금에야 알기 됐지, 그걸 「 死ぬ前に 」 시누 마에니 죽기전에야 手を 裂く破片 限りなく 透明に 近い ブル－ 테오 사쿠 하헨 카기리나쿠 토우메-니 치카쿠 부루- 손을

Blue Utada Hikaru

키보-가 오리나스 아자야카나 온가쿠 희망이 펼쳐내는 신선한 음악   どんなに辛い時でさえ　歌うのはなぜ？(さ?ね） 돈나니 츠라이 토키데사에 우타우노와 나제 (사네) 너무나 괴로운 때조차 노래하는 건 어째서? (글쎄)   ?愛なんてしたくない 렝아이난떼 시타쿠나이 연애같은거 하고 싶지 않아,   離れてくのはなぜ？ダ?

BLUE TRANSPARENCY ~限りなく 透明に 近い ブル－~ Luna Sea

冷めた 目つき 感情の無い 人だかり 사메타 메츠키 칸죠-노나이 히토다카리 서늘한 눈빛 감정없는 사람들 人を 信じられず 怯えた夜 히토오 신지라레즈 오비에타 요루 사람을 믿지못해 두렵기만한 밤 狂い果てた後 感情の無い 街の中 쿠루이하테타 아토 칸죠-노 나이 마치노 나카 괴로워 몸부림쳐도 감정없는 거리일뿐 震え氣が 付けば 逆しまに

Ayu-Ro Super Mega Mix (Special Track) Hamasaki Ayumi

곳에 와도 同じ空を同じ樣'に見て (오나지소라오나지요우니미에테) 같은 하늘 같은 식으로 보여서 美しいと言えるのかと (우츠쿠시이토이에루노카토) 아름답다고 말할수 있을까 하고 僕は考え過ぎたのかも知れない (보쿠와칸가에스기타노카모시레나이) 나는 생각을 너무많이 한걸지도 몰라 少しの眠りについてまた明日急ごう (스코시노네무리니츠이테마타아스이소고우)

내일에의 용기 레이어스

불어오는 바람에 부딪쳐도   挫(くじ)けちゃ ダメだよ [쿠지케쨔 다메다요] 기세가 꺾여서는 안 돼     悲(かな)しみに 負(ま)けない 强(つよ)さ [카나시미니 마케나이 쯔요사] 슬픔에 지지 않는 강함   そっと 敎(おし)えてくれる [솟또 오시에떼쿠레루] 살짝 가르쳐 주는   廣(ひろ

七色の明日 ~Brand New Beat~ / Your Color / Nanairono Ashita ~Brand New Beat~ / Your Color (일곱 빛깔의 내일 ~Brand New Beat~ / Your Color) 보아

한 순간에 唇にいた微睡み 쿠치비루니사이타 마도로미 입술에 피어있는 졸음 繰り返してる迷いけて 쿠리카에시테루 마요이누케테 반복하고 있는 망설임을 벗어던지고 開け放つ　窓の向こう側に 아케하나츠 마도노무코-가와니 활짝 열어둔 창문의 저편에서

The Great Blue One Piece

わすれないで 타다시, 데자또오 와스레나이데 단, 디저트를 잊지마세요   しょくじの まえでは みんな びょうどう 쇼쿠지노 마에데와 민나가 뵤오토오 식사앞에서는 모두가 평등 それが ぼくの さいていの まな 소레가 보쿠노 사이테이노 마나 그것이 나의 최저의 매너   おんなのこには じゃんと あいじょう 온나노코니와 쟌토 아이죠오

지켜줘 수호월천 오프닝-さぁ 사아(자) Surface

 れいぞうこ あけりゃ なにも ありゃ しないや (레이조우코 아케랴 나니모 아랴 시나이야)  냉장고를 열면 무엇하나 있질 않아.  さぁ すいこんで くれい (사아, 스이콘데 이레이)  자, 빨아 들여 줘.

12 未來への咆哮 JAM Project

士よ 타치아가레  케다카쿠 마에  사다메오 우케타 센시요 일어서라  고고하게 춤추어라  운명을 짊어진 전사여 明日の平和への  礎となれ 아스노 헤이와에노  이시즈에토나레 내일의 평화를 위한  주춧돌이 되어라 熱くなれ  大きく?

翼の計劃 / Tsbasano Keikaku (날개의 계획) Do As Infinity

鳥になるんだよ (소노 츠바사 히로게테 토리니 나룬다요) 그 날개를 펴고 새가 되는거예요   今から 悲しみや　噓のない　どっかの街まで (이마카라 카나시미야 우소노 나이 독카노 마치마데) 지금부터 슬픔과 거짓이 없는 어딘가의 거리까지   飛んでいこうよ　力ある限り (톤데 이코-요 치카라 아루카기리) 날아가요!

지구침략타령 케로로 중사

遠い星からやって來た   靑い地球にやってきた 토오이토시카라얏테키타    아오이지큐니얏테키타 먼 별에서 왔다 푸른 지구에 왔다 何しにやって來た 나니시니얏테키타 뭐하러왔을까 今日はこっちでケロケロ(ケロ)   明日あっちでギロギロ(ギロ) 쿄우와콧치데케로케로(케로)  

Just A Flow Matsu Takako

あふれだす限りのない 欲求に泣いてたね woh 아후레다스카기리노나이 욧큐니나이테타네 woh 흘러 넘치는 끝없는 욕구로 울었지 woh 淚は君の夢と 優しさを語っていたよ 나미다와키미노유메토 야사시사오카탓테이타요 눈물은 당신의 꿈과 친절함을 말하고 있어 屋根の上では あの日のままの大空が 야네노우데와 아노히노마마노오조라가 지붕 위에는 그날과 같은 큰

逢いたいね smooth Ace

smooth Ace - 逢いたいね     凍りついたまま、捨てられもしない感情があるのよ。 코오리쯔이타마마 쓰테라레모시나이 칸죠오가 아루노요 (얼어붙은채 버리지도 못하는 마음이 있어요.)   溶けてしまったら今?

やくそく 에치젠 료마

いつの間にこんなに　俺ここが好きになってた 이츠노마니 콘나니 오레 코코가 스키니낫테타 어느샌가 나는 이렇게나 이곳이 좋아졌어 同じ未来があるって信じるほどに 오나지 미라이가 아룻테 신지루호도니 똑같은 미래가 있을거라고 믿을정도로 さよならは　いつか 会えるように　約束 사요나라와 이츠카 아에루요우니 야쿠소쿠 "안녕"은 언젠가 만나기

片想い / Kataomoi (짝사랑) Crystal Kay

そんなことわかってるただ私の片想い 손-나 코토와캇-테루 타다와타시노카타오모이 그런 일 알아, 단지 나만의 짝사랑 夢でさえ 会いたくて 悲しいくらい 유메데사에아이타쿠테 카나시이쿠라이 꿈에서조차 만나고싶고 슬플정도로  You really turn me on It's da Crystal GO I CHI オレの LOVE

Go Girl ~戀のヴィクトリ~ モ-ニング娘。

     항상 같이 있어서 기뻐요      涙にしないで NO NO      나미다니시나이데 NO NO      울지말고 NO NO  &nbsp

Baby Don`t Cry Hiro

そばにいるよ　そばにずっと 소바니이루요 소바니즛또 곁에 있을께요 항상 곁에 ふるえる肩に　よりそうこころ 후루에루 카타니 요리소우코코로 떨리는 어께에 기우는 마음 つないだ手が　つなぐ明日へ 쯔나이다테가 쯔나구아스에 잡고 있는 손이 이어주는 내일로 抱きしめ　一緖に　あるいてゆこう 다키시메 잇쇼니 아루이테유코오 서로를 안은채 함께 걸어가요

4:00AM luna sea

混ざり合えばいい 冷たく溫かく 聲よ貴方に屆け 마자리아에바이이 쯔메타쿠아타타카쿠 우타요아나타니토도케 きらめく景色を拾い集めてく空はBLUEに變わる 키라메쿠케시키오히라이아쯔메테쿠 소라와블루니카와루 透けてゆけばいい 溶けてしまいたい 早く心に觸れて 스케테유케바이이 토케테시마이타이 하야쿠코코로니후레테 今は 夜は 輝いて 求めて 이마와 요루와 카가야이테

果てしない悲しみ / Hateshinai Kanasimi (끝없는 슬픔) Hitomi

そっと搖れる傳說の日よ 솟토 유레루 덴세쯔노 히요 가만히 흔들리는 전설의 날이여 今日が終わり　明日が來たなら 쿄우가 오와리 아스가 키타나라 오늘이 끝나고 내일이 온다면 少しくらい休めばいいよ 스코시쿠라이 야스메바이이요 조금씩은 쉰다면 좋아요 どんな緣に立っていたとしても 돈나 부치니 탓테이타토시테모 어떤 가장자리에 서있다고 해도 繫

Yamasaki Hako 05.白い花 ?

STRONG>


幸せそうにほほえんで 香りを漂わせる 

행복하게 미소지어 향기를 감돌게 한다

Walll LUNA SEA

さよなら, 限りな天よ, 瞳閉じるよ. 사요나라 카기리나끼 소라요 히또미토지루요 안녕히, 끝없는 하늘, 나 지금 눈을 감을테니. さよなら, 終わらない時よ, 時計止まるよ. 사요나라 오와라나이 토키요 토케이토마루요 안녕히, 끝없는 시간, 내 시간은 지금 멈출테니. 聲が世紀末も突き刺さるよ, キミの聲が, なにもかもが, 淚の破片 が.

we are One Piece

출처- http://esya.bnp.co.kr/ ありったけの夢(ゆめ)をかき集(あつ)め 아릿타케노 유메오 가키 아쯔메 모조리 꿈을 긁어모아 搜(さが)し物(もの)を搜しに行(ゆ)くのさ ONE PEICE! 사가시 모노오 사가시니 유쿠노사 ONE PEICE! 찾을 것을 찾으러 가는거야 ONE PEICE!

浸食 ~Lose Control~ / Shinshoku ~Lose Control~ (침식 ~Lose Control~) L`Arc~en~Ciel

I l o s e c o n t r o l とぎれた心そっと風にさらわれて   토기레타 코코로 솟-토카제니 사라와레테    끊어져버린 마음을 살며시 바람에 날려버리고     僕は天を仰ぐ 보쿠와 텐-오 아오구 나는 하늘을 올려다본다 I l o s e c o n t

Music One Piece

출처- http://esya.bnp.co.kr/ あの 星が ホラ，見てるよ 아노 호시가 호라, 미테루요 저 별이 반짝, 보이네요 ひざを だいてる  手の ひらを 히자오 다이테루 테노 히라오 *다리를 모으고 두 손을 ちょっと 背伸びを したら 좃토 세노비오 시타라 꽉 쥐었기 때문에 屆くのかなあ.．．．．

spirit of zoro One Piece

출처- http://esya.bnp.co.kr/ その しゅんかん 소노 슌칸 그 순간 ときが とまる 토키가 토마루 시간이 멈춘다   こどう だげが ひいている 코도우 다게가 히이테이루 고동(심장)만이 울리고 있다 やみを みている 야미오 미테이루 어둠을 보고있다 なにも とどがぬ ほど 나니모 토도가누

4:00 AM Luna Sea

混ざり合えばいい 冷たく溫かく 聲よ貴方に屆け 마자리아에바이이 쯔메타쿠아타타카쿠 우타요아나타니토도케 함께 섞이면 좋겠네 차가웁게 따뜻하게 노래여 당신에게 닿아라 きらめく景色を拾い集めてく空はBLUEに變わる 키라메쿠케시키오히라이아쯔메테쿠 소라와블루니카와루 반짝이는 풍경을 주워모아가며 하늘은 푸르게 변하네 透けてゆけばいい 溶けてしまいたい 早く心に觸

AM 4:00 luna sea

混ざり合えばいい 冷たく溫かく 聲よ貴方に屆け 마자리아에바이이 츠메타쿠아타타카쿠 우타요아나타니토도케 함께 섞이고 싶어 차갑고 따스하게 부디 이 목소리를 당신에 게 전해서 きらめく景色を拾い集めてく空はBLUEに變わる 키라메쿠케시키오히로이아츠메테쿠 소라와블루니카와루 빛나는 경치를 주워모아 하늘은 푸르게 바뀌고 透けてゆけばいい 溶けてしまいたい 早

ウジョプ ☆ドロップ One Piece

，稱えるが いい 못토, 못토, 타타에루가 이이 더욱, 좀더, 칭찬하는게 좋아   退屈な 君たちへ，ウソップ 타이쿠츠나 키미타치에, 우솟뿌 지루한 너희들에게, 우솝 贈り物だ 오쿠리모노다 선물이다 カラフルな お話， ドロップ 카라후루나 오하나시, 도롯뿌 colorfull(화려한) 이야기, 드롭스 赤， 靑， 黃 色だ 아카,

JUMP!! JUMP!! (일본어) 장나라

無垢な表情  ?

こんなにそばに居るのに / Konnani Sobani Irunoni (이렇게 곁에 있는데도) ZARD

あの時 時間が 止まったままなら... 아노토키 지카응가 도마앗타마마나라 그 때의 시간이 멈춘채로 있다면... 遠回りはしなかった (레스토랑을) 토오마와리와 시나카앗타 멀리 돌아가는 일도 없을 텐데 こんなにそばに居るのに 코은나니 소바니 이루노니 이렇게 곁에 있는데 默らないで Lovin'you 다마라나이데 러빈유 묵묵히 있지 말아요.

고잉 메리호 One Piece

리듬이 우리들의 음악 胸を 踊らせる 무네오 오도라세루 가슴을 춤추게 해 ゴ－イング メリ－號 고-잉구 메리-고우 고잉 메리호 夢の 乘り物 ， 海賊船 유메노 노리모노 , 카이조쿠세 꿈의 탈것, 해적선   海は ごきげん!

건담 W-WHITE REFLECTION TWO-MIX

아득한 '끝없는 이야기' かなしみも いたみも ふりきるように はばたく (카나시미모 이타미모 후리키루요우니 하바타쿠) 슬픔도 아픔도 뿌리치듯 날개치는 あなたが くれた つばさを この むねに ひろげて... (아나타가 쿠레타 츠바사오 코노 무네니 히로게테...) 네가 준 날개를 이 가슴속에 펼쳐서...

光と闇の童話 Sound Horizon

< 光と闇の童話 > &nbsp;&nbsp; 빛과 어둠의 동화 【――そして歴史だけが残った】 【――그리고 역사만이 남았다】 見上げれば丸い夜空　揺らめく蒼い月夜 (미아게레바 마루이요조라 유라메쿠 아오이 츠키요) 올려다보면 동그란 하늘, 흔들리는 푸른 달밤 神の名を呪いながら　奈落の底で唄う・・

愛&nbsp;&nbsp; 에스아이씨 (SIC)

every day cry for you every day hold me tight 너를 본 순간 난 숨이 막혀서 아무렇지도 않은 듯 웃음으로 지나치려고 했었지 내 옆의 그 사람 아무것도 모른채 내 팔짱을 끼면서 즐겁게 웃고 있었어 바라보지 말아 I don't know 옆에 니가 아닌 사람 나조차 낯설잖아 부탁이야 우~~ I don't when I...

ANOTHER Luna Sea

步き續けてる 雨は 止みそうにない 아루키츠즈케테루 아메와야미소-니나이 계속해서 걷고있네 비는 그칠것 같지않아 眞夜中 明日への祈り 長く續く道の上で 마요나카 아스에노이노리 나가쿠츠즈쿠미치노우에데 한밤중에 내일을 향한 기도를 올리는, 길게 이어지는 길위에서 誰か 僕を見つけてよ 今すぐ 다레카 보쿠오미츠케테요 이마스구 누군가 나를 발견해줘 지금당장

Wanted One Piece

&nbsp; 最初に あった とき, ビンと きたんだ 사이쇼니 앗타 토키, 빈토 키탄다 제일처음 만났을 때, おまえは おれと なかまに なるって 오마에와 오레토 나카마니 아룻테 *나와 친구들의 동료가 됐고 最初に みた 夢を かなえたいんだ 사이쇼니 미타 유메오 카나에타인다 맨처음에 봤던 꿈을 이루고 싶었지 自信が あるな， 一人じゃ 無理だって

繪夢 ~For My Dear~ / Kaimu ~For My Dear~ (회몽 ~For My Dear~) Gackt

突然の出逢いへの心からの喜びと, 도쯔제은노데아이에노코코로카라노요로코비토, 갑작스러운 만남에 마음속에서의 기쁨과, 「いつしか終わるかもしれない···」そんな感覺におびえて 「이쯔시카오와루카모시레나이···」손나쿄오후니오비에테 「언젠가는 끝날지도 몰라···」라는 생각에 두려워해 そして瞳を見つめてた 소시테히토미오미쯔메테타 그리고 눈을 바라보았지만

True blue Luna Sea

True blue 壞れ そうな程 狂い そうな程 코와레 소-나 호도 쿠루이 소-나 호도 깨어질 것 같이 미칠 것 같이 切ない 夜には そっと 「抱きしめて」 세쯔나이 요루니와 솟토 「다키시메테」 괴로운 밤에는 몰래 안고 壞れ そうな程 狂い そうな程 코와레 소-나 호도 쿠루이 소-나 호도 깨어질

ツメタイカゲロウ / Tsumetai Kagerou (차가운 아지랑이) Janne Da Arc

모든것이 환영 悲しいだけの 冷たい自由なんて…　いらない 가나시이다케노 츠메타이지유우난떼...이라나이 슬프기만 할 뿐인 차가운 자유 따위... 필요없어 でも?がって…?がって…?く別れてあげたのに 데모츠요갓떼... 츠요갓테...가라쿠와카래테아게타노니&nbsp; 하지만 강한척 하며... 강한척 하며..가볍게 헤어져주었는데 あなたの指が…　?

Friday Party AAA

그대와있기에 かわりばえない nightandday 카와리바에나이 nightandday 바뀐는보람없는 nightandday 場所がどこだって check da mail 바쇼가도코닷테 check da mail&nbsp; 장소가어디든 check da mail&nbsp; 癖

무슨 말을 할 수 있겠니 (Featuring 길건)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 이그나이트/길건

내가 무슨 말을 해야 니가 편하겠니 더 이상 나에게 아무 감정 없다는 걸 아는데 나 아무리 노력해 봐도 안 되는 건 안 되는 걸 Yes I know I know I know I know I, I know I know I know I Yes I know I know I know I 이젠 그만 아프자 너를 보내줄게 I know I know Yes I k...

天體觀測(천체관측) 독음추가!! BUMP OF CHICKEN

に 結んだ ラジオ 雨は 降らないらしい </STRONG><BR> 벨트에 묶은 라디오 비는 내리지 않을거같아 <BR> <FONT color=#ff0000>베루또니 무씅다 라지오 아네와 오라나이라시이</FONT></P> <P>&nbsp;</P> <P>

Let`s Final Fusion (일본어) 가오가이거 FINAL 삽입곡

世界(せかい)の果(は)てまで驅(か)け拔(ぬ)けろ! 세카이노 하테마데 카케누케로! 세계 끝까지 달려나가라! ライナ-ガオ! 라이나-가오! 라이너 가오! ズドドドドドドドドドドドッ! 즈도도도도도도도도도도도돗! 打(うち)ち碎(くだ)け!&nbsp; ぶち破(やぶ)れ! 우치쿠다케! 부치야부레! 쳐부숴라! 깨부숴라!

WISH Luna Sea

WISH I wish for 나는 원해요 こんな夜には, 夢みて 콘나요루니와, 유메미테 이런 밤에는 꿈꾸기를 I wish for 나는 원해요 失くしたすべてに, 今も 나쿠시타스베테니, 이마모 잃어버린 모든 걸 지금도 溜め息が時を刻む 長い夜の途中 타메이키가토키오키자무 나가이요루노토츄- 한숨을 새겨 가네요 긴긴

Genesis Of Mind (夢の彼方へ) LUNA SEA

空に消えた キミが重なる　Blue Blue Sky 飛行機雲は キミの足跡 瞳を閉じて夢の彼方　あの光の中 何を求めてキミは僕を　?してくの 飛び立つ鳥が　街?に消えた キミが薄れる Gras City 瞳を閉じて夢の彼方　光の世界に 何を求めて時の彼方　羽ばたくのか 飛び立つ鳥が　夕闇に消えた もう?

Hey DJ&nbsp;&nbsp; 에스아이씨 (SIC)

hey 내 쪽을 바라봐 yes 바로지금 마주하는 시선을 느끼는 나를 봐봐 ye~ oh baby 걸음을 띄네 쿠궁거리네 오 눈을 맞추고 다가오네 리듬에 몸을 맞추며 날 잡아 이끄네 자 지금부터 시작이야 (hey hey hey DJ) 볼륨을 올려봐 음악에 맞춰 dance 너와나 둘이서 ha~ha~ha~ 이 밤이 가도록 서로에 취해봐 모든 걸 잊고 let...

LUV U Luna Sea

あぁ キミの髮(かみ)の いと 吐息(といき)が鼓動(こどう)を搖らす 아- 키미노카미노니오이토 토이키가코도-오유라스 아 그대의 머릿내음과 숨결이 가슴을 뛰게하네 とぎれそうな意識(いしき)のこう やせた肩(かた)を包(つつ)んだ 토기레소-나이시키노무코- 야세타카타오츠츤다 황홀함속에 가녀린 어깨를 감싸안네 何(なに)もかも許(ゆる)されれば

MECHANICAL DANCE Luna Sea

今 痛みを知り倒れそうになる 이마 이타미오시리 타오레소-니나루 이젠 고통을 알아 쓰러질 것 같아 もう見えない 太陽さえ痛い 모-미에나이 타이요-사에이타이 더 이상 보이지 않는 태양조차 고통스러워 淚が止まらない 枯れてしまう 나미다가토마라나이 카레테시마우 눈물이 멈추지 않아 언젠간 이 눈물샘도 마르겠지 罪を抱いた 醜い身 「 E.D.E.N

Blue Tears Judy and Mary

Blue Tears 忘れかけてた 遠い 記憶 (와스레카케테카 토오이 기오쿠) 風が かき 亂すように (카제가 카키 미다스요우니) 流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見ていた (나가레 사루 토-메이노 아나타노 유메오 미테이타) 夜空に 浮かぶ 氷の 月は (요조라니 우카부 코오리노 츠키와) つま 先から ふるえだして (츠마 사키카라 후루에다시테)

笑って笑って / Waratte Waratte (웃어줘 웃어줘) Oku Hanako

大事なものを?く握り締めたら粉?