輝く君へ (빛나는 너에게로) 마법선생 네기마

ずっと隠(かく)していた　君(きみ)の弱(よわ)さ　強(つよ)がるふり 즛토 카쿠시테이타 키미노 요와사 츠요가루후리 넌 늘 약한 모습을 감추고 강한 모습만 보였지 どんな辛(つら)い日々(ひび)も　顔(かお)を上(あ)げて　微笑(ほほえ)むの 돈나 츠라이 히비모 카오오 아게테 호호에무노 괴로운 나날의 연속에도

輝く君へ 마법선생 네기마

코노에 코노카) - 노나카 아이 15번 桜咲刹那(사쿠라자키 세츠나) - 코바야시 유우 27번 宮崎のどか(미야자키 노도카) - 노토 마미코 8번 神楽坂明日菜(카구라자카 아스나) - 칸다 아케미 ------------------------------------------------- ずっと隠していた　君の

빛나는 그대에게 마법선생 네기마

輝く君へ 빛나는 너에게 노래:13번 近衛木乃香(코노에 코노카) - 노나카 아이 15번 ??刹那(사쿠라자키 세츠나) - 코바야시 유우 27번 宮崎のどか(미야자키 노도카) - 노토 마미코 8번 神?

Happy☆Material[5月] 마법선생 네기마

바람을 앞지른다면 君にきっと逢えるね 키미니킷토아에루네 분명 너를 만날수 있겠지 新しい輝き　HAPPY READY GO!!

1月 ハッピ - ☆マテリアル 마법선생 네기마

光(ひか)る風(かぜ)を 追(お)い 越(こ)したら 히카루 카제오 오이코시타라 빛나는 바람을 뛰어넘으면 君(きみ)に きっと 逢(あ)えるね 키미니 킷토 아에루네 너를 분명 만날거야 新(あたら)しい 輝(かが)やき happy ready go 아타라시이 카가야키 happy ready go 새로운 반짝임 happy ready go 目覺(めざ)めたばかりの

Happy☆Material[1月] 마법선생 네기마

바람을 앞지른다면 君にきっと逢えるね 키미니킷토아에루네 분명 너를 만날수 있겠지 新しい輝き　HAPPY READY GO!!

Happy☆Material[4月] 마법선생 네기마

바람을 앞지른다면 君にきっと逢えるね 키미니킷토아에루네 분명 너를 만날수 있겠지 新しい輝き　HAPPY READY GO!!

Happy☆Material[2月] 마법선생 네기마

바람을 앞지른다면 君にきっと逢えるね 키미니킷토아에루네 분명 너를 만날수 있겠지 新しい輝き　HAPPY READY GO!!

Happy☆Material[3月] 마법선생 네기마

--------------------------------------- 타나카 하즈키 (쿠 역) 노나카 아이 (코노카 역) 이시게 사와 (하루나 역) 코바야시 유우 (세츠나 역) 호리에 유이 (마키에 역) ------------------------------------------------- 光る風を追い越したら 히카루카제오오이코시타라 빛나는

마법선생 네기마 ED 마법선생 네기마

ずっと隠(かく)していた君(きみ)の弱(よわ)さ強(つよ)がるふり 즛토 카쿠시테이타 키미노 요와사 츠요가루후리 넌 늘 약한 모습을 감추고 강한 모습만 보였지 どんな辛(つら)い日々(ひび)も顔(かお)を上(あ)げて微笑(ほほえ)むの 돈나 츠라이 히비모 카오오 아게테 호호에무노 괴로운 나날의 연속에도 고개를 숙이지 않고 웃어주었어

Happy☆Material[6月] 마법선생 네기마

바람을 앞지른다면 君にきっと逢えるね 키미니킷토아에루네 분명 너를 만날수 있겠지 新しい輝き　HAPPY READY GO!!

ハッピー☆マテリアル (해피☆매테리얼) 마법선생 네기마

光(ひか)る風(かぜ)を追(お)い越(こ)したら 히카루 카제오 오이코시타라 반짝이는 바람을 앞지르면 君(きみ)にきっと逢(あ)えるね 키미니 킷토 아에루네 반드시 너와 만날 수 있겠지? 新(あたら)しい輝(かがや)き　HAPPY READY GO!! 아타라시이 카가야키 HAPPY READY GO!!

2月 ハッピ - ☆マテリアル 마법선생 네기마

新(あたら)しい輝(かがや)き　HAPPY READY GO!! 아타라시이 카가야키 핫피이 레디 고오!! 더욱 새롭게 반짝이는 빛 HAPPY READY GO!!

Invitation~図書館へいらっしゃい~ 마법선생 네기마

Invitation~図書館へいらっしゃい~ (초대~도서관에 어서오세요~) 수록 앨범, 트랙 | 6월 : 도서관 탐험부 Track.02 こたえ探しているなら 此處へ來てください 코타에사가시테이루나라 코코에키테쿠다사이 해답을 찾고 있다면 여기로 오세요 硬い表紙はひらけを 不思議な世界へと 카타이효우시오 히라케바 후시기나세카이에토 두꺼운 표지를

Wish Upon a Star 마법선생 네기마

透き通る風と共に ひとり降り立つ 츠키토오루카제토토모니 히토리모리타츠 투명한 바람과 함께 혼자 내려 온 希望に滿ちた この丘 키보오니미치가코노오카 희망에 가득찬 이 언덕 目にするものすべてに 戶惑うけど 메니스루모노스베테니 토라도우케도 눈에 보이는 모든 것에 당황했지만 未來への扉 開いたばかり 미라이에노 토비라 히라이타바카리 미래에의 문을 열었던 순간

도서관 탐험부 마법선생 네기마

書館へいらっしゃい～ 노래 : 마호라 도서관 탐험부 미야자키 노도카 (출석번호 27번/노토 마미코) 사오토메 하루나 (출석번호 14번/이시게 사와) 아야세 유에 (출석번호 4번/쿠와타니 나츠코) こたえ探しているなら 此處へ來てください 코타에사가시테이루나라 코코에 키테 쿠다사이 해답을 찾고 있다면 이 곳으로 오세요 硬い表紙をひらけば

마법선생 네기마 ed 輝く君へ

ずっと隠(かく)していた君(きみ)の弱(よわ)さ強(つよ)がるふり 즛토 카쿠시테이타 키미노 요와사 츠요가루후리 넌 늘 약한 모습을 감추고 강한 모습만 보였지 どんな辛(つら)い日々(ひび)も顔(かお)を上(あ)げて微笑(ほほえ)むの 돈나 츠라이 히비모 카오오 아게테 호호에무노 괴로운 나날의 연속에도 고개를 숙이지 않고 웃어주었어

마법선생 네기마 무도사천왕 - Kizuna 1 마법선생 네기마

んでく 호노-노나카토비코은데쿠 불꽃 속을 뛰어 들어가 心がいつも求め?けた 코코로가이츠모모토메츠즈케타 마음이 언제나 원했던 ひとつだけの?? 히토츠다케노시은지츠 단 하나의 진실 振り向く風に 후리무쿠카제니 뒤를 돌아보는 바람에 その答えを感じている 소노코타에오카은지테이루 그 대답을 느끼고 있어 力より?

HappyMaterial 4月 네기마

光る風を追い越したら 히카루 카제오 오이코시타라 빛나는 바람을 뛰어 넘는다면 君にきっと逢えるね 키미니 키잇토 아에루네 그대와 분명 만날 수 있겠죠 新しい輝き　HAPPY READY GO!! 아타라시이 카가야키 HAPPY READY GO!! 새롭게 반짝이는 빛 행복은 지금 출발해요!!

성스러운하늘아래 마법선생 네기마!

がつけばこんな近くで 키가츠케바 콘나 치카쿠데 알고보면 이렇게 가까이서 いつだって守られてた 이츠닷테 마모라레테타 언제든 지켜주었었지 ねえ　今日は昔みたいにね 네에 쿄-와 무카시미타이니네 오늘은 옛날처럼 名前で呼んでほしいよ 나마에데 욘데 호시이요 이름으로 불러줘 ほら一瞬で　この心が 호라 잇슌데 코노

バカップル♥ 마법선생 네기마

그대와의 닭살 커플♥ もれなくキミの事　?になってるんだけどネ 모레나쿠키미노코토 키니나앗테룬다케도네 그대의 모든게 신경쓰여 年上のオナゴは　守備範?デスカ？ 토시우에노오나고와 슈비항이데스카? 연상의 여자도 커버 가능한거야?

ただひとり、輝く君へ(홀로 빛나는 너에게) 朴온유

あの空の星が流れても 君だけが僕の夜を照らす たくさんの人の中で ただひとり、君が僕の光 ただひとり、輝く君へ 僕の心に永遠に残る光 君の道を応援する気持ちで いつまでも一緒に歩こう 疲れた日々の中でも 君は僕に夢をくれた 僕の心に残るその温もり 君のために歌うよ、いつまでも ただひとり、輝く君へ 僕の心に永遠に残る光 君の道を応援する気持ちで いつまでも一緒に歩こう 君への僕の想いは 変わらず、永遠

アテナ / Atena Abingdon Boys School

えた 아세타케시키니 이로아타에타 빛바랜풍경에 색을 입혔네 移りゆく季節の中で 우츠리유쿠 키세츠노나카데 바뀌어가는 계절속에서도 ?わらないものがあるなら 카와라나이모노가 아루나라 바뀌지않는것이 있으니까 降り注ぐ輝きは 후리소소구 카가야키와 내리쬐는 반짝임은 限りなく君へと?

Next Step BoA

ショ－ウインド－に映る町竝み服を着替えた私がいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 쇼윈도에 비치는 거리 옷을 갈아입은 내가 있어 金色に光る步道をいつか二人で手をつなぎ步いた 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기아루이타 금빛으로 빛나는 길을 언젠가 둘이서 손을 잡고 걸었어 遠回しな君の言葉に戶惑ってばかりいたけど 토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리이타케도

輝石 / Kiseki (빛나는 돌) Shibasaki Kou

夜の闇に消えた きみのあつい思い 요루노야미니키에타 키미노아츠이오모이 (밤의어둠속으로사라진 당신의뜨거운마음) 柔らかさも 僕への溫もりも いつわり? 야와라카사모보쿠에노누쿠모리모이츠와리? (그온화함과나를향한따스함도모두거짓?) 耳のおくで消えた きみのあつい?

날개쳐라 게키강가3 나데시코

여행길은 언제라도 지구로의 사랑의 증거 勇氣だけが道連(みちづ)れ 命(いのち)燃(も)やせこうやに 용기만이 동료 목숨을 불태워라 황야로 戰士達の願いは 守りたい全てを 전사들의 소원은 지키고 싶어 모든 것을 夢を乘せ銀河へ 熱い想い抱きはばたけ 꿈을 타고 은하로 뜨거운 마음 안고 날개쳐라 未來が輝く世界へ 戰え ゲキガンガ-3 미래가 빛나는 세계로

NAD KK03 나데시코

く世界へ 戰え ゲキガンガ-3 미래가 빛나는 세계로 싸워라 게키강가 3 夢を乘せ銀河へ 熱い想い抱きはばたけ 꿈을 타고 은하로 뜨거운 마음 안고 날개쳐라 未來が輝く世界へ 戰え ゲキガンガ-3 미래가 빛나는 세계로 싸워라 게키강가 3 碎かれた夢を集め 荒れ果てた星の淚 부숴진 꿈을 모아 몹시 황폐해진 별의 눈물 友情が重なって ここに今我

明日へ 히로스에 료코

廣末凉子(hirosue ryoko)히로스에 료코 - 明日へ 負けないように輝けるように走り續けたい明日へ 마케나이요-니카가야케루요-니하시리츠즈케타이아시타에 지지않도록빛날수있도록달려가고싶어요내일로 "またね"と手を振る君が小さくなってゆく "마타네"토테오후레루키미가치-사쿠낫테유쿠 "또만나"라며손을흔드는그대가작아져가요 信號が靑に變わる私も步き出す

僕の宇宙 君の海 RuRuTia

かな道を照らして行く 카스카나히카리가시즈카나미치오테라시테유쿠 희미한 빛이 조용한 길을 비추고 있어요 夜明けが始まるしなやかな羽のような 요아케가하지마루시나야카나하네노요우나 새벽이 밝아오고 부드러운 날개와 같은 君の手を取りながら?

明日さく花 Oku Hanako

探していたい輝ける場所へと 사가시테이타이카가야케루바쇼에토 찾고 싶어..빛날 수 있는 장소에서 明日咲く花を君に預けるから 아시타사쿠하나오키미니아즈케루까라 내일 피는 꽃을 너에게 줄거야 風に誘われてゆく 카제니사소와레테유쿠 바람에 이끌려서 まだ見ぬ道を歩いてく 마다미누미치오아루이테쿠 아직 알지 못하는 길을 걷고있어 僕のこの足元に 보쿠노코노아시모토니

エメラルド摩天楼 少女-ロリヰタ-23區

「宣誓」は君の手に「謳歌」はこの胸に 코에와키미노테니 우타와코노무네니 "선언"은 너의 손에 "노래"는 이 가슴에 君とのキスをずっと観てた摩天楼、夜空へ。 키미또노키스오즛또미떼따마텐로, 요조라에.

友へ 岩男潤子 & コラ－ス部

驅(か)け寄(よ)る 友(とも)の聲(こえ)に 가케요루토모노코에니 달려오는 친구의 목소리에 ふりむけばそこに いつも變(か)わらぬ笑顔(えがお) 후리무케바소코니 이쯔모카와라누 에가오 돌아보면 언제나 변함없는 밝은 얼굴 そして 陽射(いさ)しは輝(かがや)く 소시테 이사시와카가야쿠 그래서 햇살은 눈부셔요.

君をのせて 너를 태우고 천공의 성 라퓨타

あの地平線(ちへいせん)かかやくのは 저 지평선이 빛나보이는건 どこかに君(きみ)をかくしているから 어디엔가 너를 숨기고 있기때문이야 たくさんの日(ひ)がなつかしいのは 많은 불빛이 그리운 건 あのどれか一つに君が居(い)るから 저 불빛 어디엔가 네가 있기때문이야 さあ出掛(でか)けよう一切(ひとき)れのパン 지 떠나자 한조각의 빵 ナイフランプかばんに詰(つ

Oasis Gackt

ゆっくりと夜が明けるまで君を抱きしめてた 윳쿠리토요루가아케루마데기미오다키시메테타 천천히밤이올때까지 너를 끌어안았다 何もかも失うまで氣付かずに安らぎに溺れてた 나니모카모우시나우마데기츠카즈니야쓰라기니오보레테타 모든걸 잃을때까지 알아채지못한채 편안함에 빠져있었다 "痛いさ..." "이타이사..." "아파..."

Oasis (MARS Ver.) Gackt

ゆっくりと夜が明けるまで君を抱きしめてた 윳쿠리토요루가아케루마데기미오다키시메테타 천천히밤이올때까지 너를 끌어안았다 何もかも失うまで氣付かずに安らぎに溺れてた 나니모카모우시나우마데기츠카즈니야쓰라기니오보레테타 모든걸 잃을때까지 알아채지못한채 편안함에 빠져있었다 "痛いさ..." "이타이사..." "아파..."

OASIS Gacktsingle

OASIS ゆっくりと夜が明けるまで君を抱きしめてた 윳쿠리토요루가아케루마데기미오다키시메테타 천천히밤이올때까지 너를 끌어안았다 何もかも失うまで氣付かずに安らぎに溺れてた 나니모카모우시나우마데기츠카즈니야쓰라기니오보레테타 모든걸 잃을때까지 알아채지못한채 편안함에 빠져있었다 "痛いさ..." "이타이사...

君をのせて (너를 태우고) (천공의 성 라퓨타 OST) Watanabe Kaori

あの 地平線(ちへいせん) 輝(かがや)くのは 저 지평선 반짝이는 것은 どこかに 君(きみ)を 隱(かく)しているから 어딘가에 너를 감추고있기 때문이니까 たくさんの 燈(ひ)が なつかしいのは 많은 등불이 정다운 것은 あの どれか ひとつに 君(きみ)が いるから 저 어느 것인가 하나에 네가 있기 때문이야 さあ でかけよう ひときれの パン 자 나가자 한 조각의

Brave Heart～輝きの彼方へ～ / Brave Heart ~Kagayaki no Kanata e~ Hoshi Soichiro

紅い月が照らしだす大地に 確かな 息吹と鼓動抱きしめ踏み出す 恐れはしないと 朽ち果てた世界の中で たった一つだけの 君という光求めて 輝きの彼方へ 探しつづけて祈る 傷つき 倒れて 絶望しても 輝く涙には 明日へのDetermination 強く 刻み込め 熱く 想うBrave Heart 振り向かずに今を生きてゆけと 誰かが 後悔なんていつでも出来るよ 瞬間に懸けろ 蘇る世界の果てで たった一人

明日へ 廣末凉子

http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ 負けないように　輝けるように (마케나이요-니 카가야케루요-니) 지지 않도록, 빛날 수 있도록 走り續けたい　明日へ (하시리츠즈케타이 아시타에) 계속 달리고 싶어요, 내일을 향해서… “またね”と手を振る君が小さくなってゆく (마타네토 테오 후루 키미가 치-사쿠 낫테 유쿠)

明日へ Hirosue Ryoko

負けないように 輝けるように 走り續けたい 明日へ (마케나이요-니 카가야케루요-니 하시리 츠즈케타이 아시타에) 지지 않도록..빛날 수 있도록 계속 달리고 싶어 내일을 향해서..

きらめきの彼方へ NewS

明日へと出かけよう 사아나미다오 후이테 (Ｈey!) 아스에토 데카케요오 자아 눈물을 닦고 (Ｈey!) 내일로 나아가자 抱えすぎた荷物はそこに置いて 카카에스기타니모츠와소코니오이테 무리하게 떠맡고 있던 짐은 저기에 두고 そう迷いの中で (Ｈey!) 君は君になるのさ 소오마요이노나카데 (Ｈey!)

Wish shela

닿도록..하는 願いこめて　今　會いたい氣持ちと [네가이코메테 이마 아이타이 키모치토] 바램을담아서 지금 만나고 싶은 마음과 やっと出逢えた奇跡が夢を協えてく　ずっと… [얏토 데아에타 키세키가 유메오 카나에테쿠 즛토] 겨우 만날 수 있었던 기적이 꿈을 이루어가요 쭉… Wish you, merry Christmas 溫もりを重ねて　輝く季節を

Cross the universe (feat. Jiwon) PROD.DEX

"夜空は紫色 時間も眼を閉じて 潜む月 照らす寂しがり 君の居る方 想像もつかない距離 新しい世界 二人だけの記憶 遙か彼方宇宙を越え 君へと(君へと) Oh時間の風に乗って 君へと すぐに行くから 僕に来て 側にいて ぎゅっと抱きしめてくれ Babe I need you 願うは/君だよ 間違いはない 君という未来のために 積み重ねた切な時間 熱く輝く汗が 染みた星の慰め 今こそ時は満ちたよ 2度目

천공의 성 라퓨타 천공의 성 라퓨타

あの地平線　輝くのは 아노지헤이센 카가야쿠노와 (저 지평선이 빛나는 건) どこかに君をかくしているから 도코카니키미오 카쿠시%C

いっしょに歸ろう (Isshoni Kaerou - 함께 돌아가자) Going Under Ground

道 そうか　ずっと君は待ってるんだね… 息が出?なくなるほど忙しい日?が　?を作った 一?に居ても何故かうわの空で　心はすれ違うね いつも言い?を用意して　受話器を上げたり下げたりの休日 君の?を聞けば辛くなるよ　?えないから… ?りたい…君が居るあの街へ　最終の列車飛び?って 話したい事が山ほどあるんだ　大好きな?を忘れたくないよ 君と僕が笑ってる　無邪?な顔して??

輝石 柴崎コウ

夜の闇に消えた きみのあつい思い 요루노야미니키에타 키미노아츠이오모이 (밤의어둠속으로사라진 당신의뜨거운마음) 柔らかさも 僕への温もりも 偽り? 야와라카사모보쿠에노누쿠모리모이츠와리? (그온화함과나를향한따스함도모두거짓?)

君をのせて / Kimiwo Nosete (너를 태우고) (井上杏美) Hisaishi Joe

あの 地平線(ちへいせん) 輝(かがや)くのは (아노 지헤이센 까가야쿠노와) 저 지평선 반짝이는 것은 どこかに 君(きみ)を 隱(かく)しているから (도코까니 기미오 카꾸시테이루까라) 어딘가에 너를 감추고있기 때문이니까 たくさんの 燈(ひ)が なつかしいのは (다쿠상노 히가 나쯔카시이노와) 많은 등불이 정다운 것은 あの どれか ひとつに 君(きみ)が いるから (아노 도래까

천공의성 라퓨타 천공의 성 라퓨타

あの 地平線(ちへいせん) 輝(かがや)くのは (아노 지헤이센 까가야쿠노와) 저 지평선 반짝이는 것은 どこかに 君(きみ)を 隱(かく)しているから (도코까니 기미오 카꾸시테이루까라) 어딘가에 너를 감추고있기 때문이니까 たくさんの 燈(ひ)が なつかしいのは (다쿠상노 히가 나쯔카시이노와) 많은 등불이 정다운 것은 あの どれか ひとつに 君

Kimio Nosete / 君をのせて Various Artists

あの 地平線(ちへいせん) 輝(かがや)くのは (아노 지헤이센 까가야쿠노와) 저 지평선 반짝이는 것은 どこかに 君(きみ)を 隱(かく)しているから (도코까니 기미오 카꾸시테이루까라) 어딘가에 너를 감추고있기 때문이니까 たくさんの 燈(ひ)が なつかしいのは (다쿠상노 히가 나쯔카시이노와) 많은 등불이 정다운 것은 あの どれか ひとつに 君(きみ

ホシゾラ (별이 빛나는 하늘) SS501

もどれない昨日より 모도레나이키노우요리 되돌릴 수 없는 어제보다 り着きたい明日へと 타도리츠키타이아시타에토 도달하고 싶은 내일도 少しずつ少しずつ 스코시즈츠스코시즈츠 조금씩 조금씩 踏みだして行くんだ 후미다시테유쿤다 밟아나가 擦りいた傷跡も心も染みる 星空 스리무이타키즈아토모 코코로모시미루 호시조라 다친 상처도 마음도 스며드는 별하늘