光るキラキラキラ
빛난다 반짝반짝반짝
浮かぶサブマリン
떠오르는 Submarine
ハイウェイ走るスーパーカー気取って今日も踊る
고속도로를 달리는 슈퍼카의 힘으로 오늘도 춤춰
燃料はハイオクなんかじゃなくってシャンディガフ
연료는 휘발유 같은 거 말고 Shandygaff
甘くて苦いジンジャースパイスにたまに泣く
달콤 쌉쌀한 ginger spice에 가끔씩 울지
ハローサブマリン
Hallo Submarine
ハローサブマリン
Hallo Submarine
ハローハイウェイ
Hallo Submarine
酔っ払っても狂ってもいないサブマリン
취하지도 미치지도 않는 Submarine
「あたしらしさって一体どんなもんなんだろね？」
「나 다운 거라는 게 도대체 어떤걸까? 」
塗られたメタリックのボディは嫌いで
메탈릭하게 칠해진 바디는 싫어
ピンクに染め直して
핑크로 다시 물들여
空から海を見下ろすの
하늘에서 바다를 내려다 볼 거야
ハローサブマリン
Hallo Submarine
ハローサブマリン
Hallo Submarine
ハローハイウェイ
Hallo Submarine
グッナイシャンディガフ
Good night Shandygaff
グッナイシャンディガフ
Good night Shandygaff
間違いも正解も無い
오답도 정답도 없어
ありのまんまを愛して
있는 그대로를 사랑해
シャンディガフの海の中
Shandygaff의 바다 속
迷いながら進んでいこう
헤매면서 나아가자