まぶしく ひかる ヒコ－キぐもが
눈부시게 빛나는 비행기 구름이
まっすぐ うまれてゆく あおい そら
일직선으로 생겨나는 푸르른 하늘.
さがしに ゆこう なにが あるのか
찾으러 가자. 뭐가 있는지.
ゆめへ とびたつ ゆうきを あげる
꿈으로 뛰어들 용기를 줄테니까.
そうげんを ふきぬける かぜに のって
초원을 불어지나가는 바람을 타고...
えがおが いちばん あなたに にあうから
웃는얼굴이 너에게 가장 어울리니까
かなしい きもちに まけないように
우울한 생각에 지지않도록 해.
えがおが いちばん わたしは すきだから
웃는얼굴이 난 제일 좋으니까.
ねがいは いつか かなうと しんじてる
소원은 언젠가 이뤄진다고 믿고있어.
ぼうはていの うえ ならんで すわって
방파제 위에 나란히 앉아
とけいを はずしたまま はなしたね
시계를 풀어놓고 이야기 했었지.
すいへいせんに しずむ ゆうひが
수평선에 저무는 석양이
いつも ひたむきな ひとみ そめてた
언제나 고집스런 눈동자를 물들였었어.
みんな ひとりきりでは いきてゆけない
모두들 혼자선 살수없는 법이야.
あきらめないでね はしりつづけよう
포기하지 마. 계속 달려가자.
いくつも なみだを こえてきたから
몇번이고 눈물을 헤쳐왔으니까
かならず できるよ おもいだしてみて
반드시 할수있어. 떠올려보라구.
ゆめ おいかける えがおが すきだから
꿈을 쫓는 환한 얼굴이 좋으니까.
えがおが いちばん あなたに にあうから
웃는 얼굴이 너에게 가장 어울리니까
かなしい きもちに まけないように
우울한 생각에 지지않도록 해.
えがおが いちばん わたしは すきだから
웃는 얼굴이 난 제일 좋으니까
ねがいは かなうと しんじて ゆくの
소원은 이뤄질거라 믿고 가는거야.
あきらめないでね はしりつづけよう
포기하지 마. 계속 달려가자.
ゆめ おいかける えがおが すきだから
꿈을 쫓는 환한 얼굴이 좋으니까.