◈浪 花 一 朶 朶◈
랑 화 이 뚜어 뚜어
我 要 陪 著 我 看著那 海 龜 水 中 游
워 야오 니 페이 쩌 워 칸 쩌 나 하이 꿰이 쒜이 쫑 여우
慢慢的 爬在 沙 灘上 數著浪花 一
만 만 더 파 짜이 싸 탄 쌍 쑤 저 랑 화 이 뚜어 뚜어
不 要 害 不 會 寂 寞
니 뿌 야오 하이 파 니 뿌 훼이 지 무어
我 會 一直 陪 在 的 左 右 讓 樂 悠 悠
워 훼이 이 쯔 페이 짜이 니 더 쭈어 여우 랑 니 러 여우 여우
日子 一 天 一 天 過 我們 會 慢慢長大
르 쯔 이 티엔 이 티엔 꿔 워 먼 훼이 만 만 짱 따
我不管 不 我在 唱 什
워 부 니 똥 부 똥 워 짜이 창 썬 머
我知 道 有 一 天 一定 會 愛 上我
워 쯔 다오 여우 이 티엔 니 이 딩 훼이 아이 쌍 워
因 爲 我 覺 得我 眞的 不錯
인 웨이 워 쥐에 더 워 쩐 더 헌 부 추어
時光 流 走 也也也 不 回 頭
쓰 꽝 총 총 총 총 려우 주어 예 예 예 뿌 회이 터우
美 女 變 成 老 太 婆
메이 뉘 삐엔 청 라오 타이 푸어
Aiyo 那那那那 個時候 我我我我 也也 已經 是個 糟 老 頭
나 나 나 나 거 쓰 허우 워 워 워 워 예 예 이 징 쓰 거 자오 라오 터우
Lala~ 我們一 起 手 牽 手 Lala~ 數著浪 花一
워 먼 이 치 써우 치엔 써우 쑤 저 랑 화 이 뚜어 뚜어
-가사해석-
당신 곁에 있을래요 바다거북이 헤엄치는 걸 보며
모래사장에 느긋이 기대 파도의 물결을 세어 보며
걱정할 필요 없어요 당신은 외롭지 않을 거예요
난 늘 당신 곁에 있을거예요 당신을 행복하고 즐겁게 해줄거예요
시간이 하루하루 지나고 우리도 점점 자라겠죠
당신이 지금 내 노래를 이해하든 아니든 상관없어요
난 알아요 언젠가 당신이 반드시 날 사랑하게 되리라는 걸
나도 꽤 괜찮은 사람이란 걸 알거든요
세월은 빨리 흐르고 뒤돌아 보는 법이 없죠
예쁜 소녀도 언젠간 할머니가 되고 아∼ 그땐 나 역시 할아버지가 되겠죠
La la la la la la 우리 함께 손에 손을 잡고 La la la la la la 파도의 물결을 세어봐요