勇気な願い叶えるのよ Do your best
유우키나네가이 카나에루노요 Do your best
용기있는 바램 이뤄질거야 최선을 다해
負けないように進みましょう
마케나에요-니 스스미마쇼-
지지않도록 나아가자
始まったよ私だけを待つ物語が今
하지마앗따요 와따시다케오 마쯔 모노가타리가 이마
시작됐어 나만을 기다린 이야기가 지금
逃げ出すより立ち向かえばいいねそれが乙女の勇気
니게다스요리 다치무카에바 이이네 소레가 오토메노 유우키
도망치기보다 맞서는 게 좋아 그것이 아가씨의 용기
がんばってるよ胸がキュッと寂しくなる時も笑顔で
간밧떼루요 무네가 큔또 사비시쿠나루 도키모 에가오데
노력하고 있어 가슴이 꼭 외로워지는 때도 웃는 얼굴로
No,No,NOはない必ずあなたの世界の中に
No,No,NO와나이 카나라즈 아나타노세카이노나카니
No,No,NO는 없어 반드시 당신의 세상 속에
楽しい未来がある守ってあげたいの大丈夫よ
타노시이미라이가아루 마못떼아게타이노 다이죠부요
즐거운 미래가 있어 지켜주고싶어 괜찮아
きれいな思い宝石よりも光る
키레이나오모이 호-세키요리모 히카루
아름다운 추억 보석보다도 빛나
誇りを持って進みましょう
호코리오 못떼 스스미마쇼-
긍지를 가지고 나아가자
恐れないで自分の弱さにもきっと意味がある
오소레나이데 지분노 요와사미모 킷또 이미가아루
무서워하지 말아 자신의 약함에도 분명히 의미가 있어
苦手だった無邪気さとがそう変わる乙女もいいね
니가테닷따 무쟈키사또가 소우 카와루오토메모이이네
서툴렀던 순진함이 그렇게 바뀌는 아가씨도 좋아
話すのがいやだと背中向けたときも温もりくれた
하나스노가 이야다또 세나카무케타도키모 누쿠모리쿠레타
말하는 것이 싫다고 등 돌렸던 때도 따듯함을 주었어
Do,Do,Do my bestでいつも心掛けてきたけど
Do,Do,Do my best데 이쯔모 코코로카케테키타케도
최선을 다해 언제나 마음의 준비를 해왔지만
たまには深呼吸で大事な人のこと考えて
타마니와 신코큐우데 다이지나 히토노고토 캉가에떼
가끔은 심호홉하고 소중한 사람을 생각해
小さな願いそっと掛ってみましょうか
찌이나사나네가이 솟또 카케테미마쇼-
작은 바램 살짝 빌어볼까
ずっとあなたのそばにいたい
즛또아나타노 소바니이따이
계속 당신의 옆에 있고 싶어
No,No,NOはないあなたも私の世界の中で
No,No,NO와나이 아나타모 와따시노 세카이노나카데
No,No,NO는 없어 당신도 나의 세상 속에서
Do,Do,Do my bestの本気を出して煌めいているから
Do,Do,Do my best노 혼키모 다시떼 키라메이떼이루카라
최선을 다한 진심을 보여 반짝이고 있으니까
すべての思い宝石よりも光る
스베떼노오모이 호-세키요리모히카루
모든 추억 보석보다도 빛나
誇りを持って進みましょう
호코리오 못떼 스스미마쇼-
긍지를 가지고 나아가자
負けないように進みましょう
마케나이요우니스스미마쇼-
지지않도록 나아가자