もうひとりの私 (또 한 사람의 나) Yamatonadeshiko

きみにも多分　泣きたい日があるでしょう 信じるものに　試される日がある モウデキナイと　立ちすくんだ心に ゲンキダシテと　言う、もうひとりの私 人ごみのなか迷子になりたかった 制御できない気持ちに　誰もぶつからないで 反省しても後悔はしたくない 折れそうになることを知ってても 沈む太陽 長くなる影 憧れを追いかけていた 真夏のように　眩しい光だった とても綺麗で　壊れそうに見えた 負けず嫌いを　励ましてくれるため

Merry Merrily Yamatonadeshiko

輝く未来がきっと待ってる どこまででも行こう ドキドキ泣いて笑って 怒ることもあるわ ドキドキそれはなんて素敵なこと おはよう！

Trust me Trust you Yamatonadeshiko

君がいつまでも君らしくいられるように 世界中のどんな悲しみからも守りたい 言葉はときに弱虫で ホントの気持ちかくしてしまうから 今はただ君を抱きしめるばかり メヲトジテ　ココロヲ ヒライタラ あふれる想いは　肌も距離も越えて届くよ 傘の中で　青空の下で 忘れないで 　君だけを言じていること 初めて会った日の　ときめきを　ねぇ憶えてる？

Spring Spring Spring Yamatonadeshiko

水たまりに映る空 なんだか不思議な 胸さわぎが止まらない そんな雨上がり 白い雲の隙間から 陽射しがこぼれる瞬間 きっと見えるはず 春の天使たち 涙のしずくをしずくを からっぽのビンに詰め 遠い海へ流したら 眠りの森をぬけて 野いちごの丘を越えて 虹の橋を渡ろう 誰かに　めぐりあえる そんな予感 抱きしめて 風と一緒に歩いてゆこう 偶然ふたりおんなじ メロディを口ずさんで 目と目合わせたら 思わず笑

恋の天使 舞い降りて (사랑의 천사 춤추다) - 애니메이션 「러브 히나 : 크리스마스 스페셜 ~사일런트 이브~]」 수록곡 Yamatonadeshiko

恋の天使 舞い降りて 世紀末の魔法をかけたよ 聖なる夜 この想いを 打ち明けたら　きっと叶う Holy night きらめく街にキャロルが響く 憧れていた映画みたいね こんなに胸がときめくのは　ねえどうして 静かに積もる粉雪のイヴ あなたはきっと　来てくれるよね 見上げるくらい大きな大きなツリーの下 ずっと信じていた　この日が来ると やっと　めぐり合った　大切な恋だから キャンドルの炎　揺れて ジングルベル

ごきげんよう、かしこ。 (건강하시길, 그럼 이만.) Yamatonadeshiko

とっても気持ちいい風が吹いてときめく 一緒のお出かけなんて　久しぶりだね　嬉しいな まったくのん気なんだから　でもそこがいい あなたの笑顔見ると　ほっとするよね こりゃまいった二股なんてさ 本気になる前で良かった　サッパリおさらばしましょ どっちが先に恋人出来るか 競争の結果は持ち越し 一人じゃそんな大胆になれない 二人だと不思議怖くない はしたないかしら　これくらい言わなきゃ 『ごきげんよう、かしこ

空港 (쿠-코) 등려군

1) 何もしらずに あなたは言ったわ 나니모시라즈니 아나따와잇따와 아무것도 모르고 당신은 말했어요 たまにはひとりの旅もいいよと 타마니와히또리노 타비모이이요또 때로는 혼자만의 여행도 괜찮다고 雨の空港 デッキにたたずみ 아-메노쿠우코- 뎃-키니타따즈미 비내리는 공항 비행장에 서서 手をふるあなた 見えなくなるわ 테-오후루 아나따 미-에나꾸나루와

히키코모리(ひきこもり) KSHBLACK

私はひきこもりだ 世界を殺したい すべてが暗闇に積まれて 私はひきこもりだ 私はひきこもりだ 世界を殺したい ただ何もしたくない すべてがとても難しい 世界がとても怖い 神はなぜ難しい問題を与えたのですか 세상이 없어지면 좋은 melody 다른사람들은 understand me If I bother you the Kill me 私はひきこもりだ 私はひきこもりだ 世界を殺したい

喝采 (갈채) Karen

いつものように　幕が開き ?の歌　うたう私に ?いた報せは　?いふちどりがありました あれは三年前　止めるあなた?に?し 動き始めた汽車に　ひとり飛びのった ひなびた町の　?下がり ??の前にたたずみ 喪服の私は 祈る言葉さえ失くしてた つたがからまる　白い壁 細いかげ　長く落として ひとりの私は　こぼす?

Hito Nemuri Mieko Hirota

雨のテラスごしに ひとり　見てたの 貴方の走り去る車を “さよなら”のその足で あの女(ひと)の部屋へ行く貴方 レイニー・ブルー 胸もと　シャワーのように流れ けだるさだけ　残してく　この雨 どうぞ マイ・ラヴ 気がすむまで恋して それまで私はひとねむり そうね あの女(ひと)のことで 私に気兼ねをするなんて 可愛いい 私なら いつだってここに居る それだけのことよ レイニー・ブルー 見おろす

私は風 Garnet Crow

私は風 (나는 바람) あまりに悲しいことばかりで 너무나 슬픈 것만으로 どこか遠くへ旅にでようと 어딘가 멀리 여행에 나오려고 ポケットに想いでつめこみ 포켓에 생각으로 밀어 넣어 ひとり汽車にのったの 혼자 기차에 탔어 汽車の窓の外を走り拔ける 기차의 창 밖을 달려나간다 昨日までの私の苦い人生 어제까지의 나의 괴로운 인생 もう二度と戾ることのない

Buco Nella Sabbia Un Keiko Toda

青い月の光をあびながら 私は砂の中に 愛のかたみをみんなうずめて 泣いたの一人きりで あゝあゝあゝ あなたが私にくれた 愛の手紙 恋の日記 それのひとつひとつのものが 偽りのプレゼント 白い波のうちよせる海辺で 私は砂の中に 恋の想い出みんなうずめて 泣いたの一人きりで あゝあゝあゝあなたが私にくれた 愛の言葉 甘いキッス それのひとつひとつのものが 偽りのプレゼント 青い月の光をあびながら 私は砂

東京感情線 (도쿄 감정선) Hatsumi Ohara

ありふれたいつもの疲れを 吊り皮にゆだねる夕暮れ 私ひとり離れ小島 そんな気持 次は渋谷だっけ 恋人は心の負担で かといってひとりも憂鬱 きれいごとに見切りつけて 私 今日も好きなふりをしそう 東京環状線 東京感情線 ひからびた大人の生き方 うつし絵か私も似てきた はんで押した世間 唇をゆがめ「寒いですね」なんて ※生きた日々がふえるほどに 捜しものも余計ふえてしまう ※Ref.

愛ひとひら 아베 나츠미

ひとりきりでもいいなんて 히토리키리데모이이나응테 혼자서도 괜찮다고 寂しそうに言わないで 사비시소우니이와나이데 외로운 듯이 말하지 말아요 つないだ手と手のぬくもりが　いつか 츠나이다테토테노누쿠모리가 이츠카 맞잡은 두 손의 따스함이 언젠가 傷ついてる　その心溶かして 키즈츠이테루 소노코코로토카시테 상처받은 그 마음 녹여서 私だけをずっと見てほしい

私と私と私 松浦亞彌

前で かわいく微笑んでる (카레시노마에데 카와이쿠호호엔데루) 남자 친구의 앞에서 귀엽게 미소짓고 있는 あれも私 (아레모와타시) 저것도 나예요 このままじゃ いけないと感じたり (코노마마쟈 이케나이토칸지타리) 이대로는 안되겠다고 느끼거나 このままが ラッキーと思ってたり (코노마마가 락키-토오못테타리) 이대로가 Lucky라고 생각하거나

私と私と私 Matsuura Aya (松浦亞彌)

前で かわいく微笑んでる (카레시노마에데 카와이쿠호호엔데루) 남자 친구의 앞에서 귀엽게 미소짓고 있는 あれも私 (아레모와타시) 저것도 나예요 このままじゃ いけないと感じたり (코노마마쟈 이케나이토칸지타리) 이대로는 안되겠다고 느끼거나 このままが ラッキーと思ってたり (코노마마가 락키-토오못테타리) 이대로가 Lucky라고 생각하거나

2人のDIFFERENCE (두 사람의 차이 Dreams Come True

　偶然(ぐうぜん)　通(とお)り過(す)ぎた　交差点(こうさてん)の　脇(わき) (구우젠 토오리스기따 코우사텐노 와키) 우연히 지나친 교차로 옆 　聞(き)きおぼえのある　こえ　ふと　足(あし)が　止(と)まる (키키오보에노 아루 코에 후또 아시가 토마루) 익숙한 목소리 무심코 발걸음이 멈춰 　 　コドウが　早(はや)くなって　隣人(りんじん)の　グル-プ

時に愛は Okui Masami

This rose is out destiny ひきさかれ This rose is out destiny 이 장미는 운명에서 벗어나 있지 둘로 갈라져서 ふたりのては　はなれていった 두사람의 손은 멀어져만 갔어 ねむる ときも あなたへの ゆめ いだきながら 잠들 때도 너의 꿈만을 꾸면서.. とどけ! せかいの はてまで 퍼저라! 세계끝까지.

snowspring チョーキューメイ

君の優しさに触れる度 胸の鼓動止まらない！ とっておいた手の温もりで 満たされた気がしたの。 ずっと待っていた 雪よりも震えている こんな感情は　初めてなんだよ またひとつ私の知らない 君に出会う もうこれ以上　好きになるなんて どうしよう！

私とワルツを 鬼束ちひろ

鬼束ちひろ - 私とワルツを (나와 왈츠를) 時計は動くのをやめ 시계는 움직이는 걸 멈추고 (토케이와 우고쿠노오 야메) 奇妙な晩餐は靜かに續く 기묘한 만찬은 조용히 계속돼. (키묘오나 반상와 시즈카니 츠즈쿠) 何かを脫がすように 뭔가를 벗기듯이. (나니카오 누가스요오니) もうそろそろ口を閉じて 이제 슬슬 입을 닫아줘.

私とワルツを Onitsuka chihiro

鬼束ちひろ - 私とワルツを (나와 왈츠를) 時計は動くのをやめ 시계는 움직이는 걸 멈추고 (토케이와 우고쿠노오 야메) 奇妙な晩餐は靜かに續く 기묘한 만찬은 조용히 계속돼. (키묘오나 반상와 시즈카니 츠즈쿠) 何かを脫がすように 뭔가를 벗기듯이. (나니카오 누가스요오니) もうそろそろ口を閉じて 이제 슬슬 입을 닫아줘.

黃昏電車 Matsu Takako

悲しい鳥は泣きながらひらひら 카나시이토리와나키나가라히라히라 슬픈새는울면서팔랑팔랑날아가요 歸りの途中私は見つめてる 카에리노토츄-와미츠메테루 돌아가는도중의나는바라보고있어요 いつの間にかに忘れてたさよなら 이츠노마니카니와스레테타사요나라 어느새인가잊고있었었던이별 あの日のさよなら本當のさよなら 아노히노사요나라혼토노사요나라 그날의이별진짜이별

松たか子 mastu takako

悲しい鳥は泣きながらひらひら 카나시이토리와나키나가라히라히라 슬픈새는울면서팔랑팔랑날아가요 歸りの途中私は見つめてる 카에리노토츄-와미츠메테루 돌아가는도중의나는바라보고있어요 いつの間にかに忘れてたさよなら 이츠노마니카니와스레테타사요나라 어느새인가잊고있었었던이별 あの日のさよなら本當のさよなら 아노히노사요나라혼토노사요나라 그날의이별진짜이별

黄昏電車 Matsu Takako

黄昏電車 - Matsu Takako 悲しい鳥は泣きながらひらひら 카나시이토리와나키나가라히라히라 슬픈새는울면서팔랑팔랑날아가요 歸りの途中私は見つめてる 카에리노토츄-와미츠메테루 돌아가는도중의나는바라보고있어요 いつの間にかに忘れてたさよなら 이츠노마니카니와스레테타사요나라 어느새인가잊고있었었던이별 あの日のさよなら本當のさよなら

私はピアノ Southern All Stars

人も恨やむよな仲がいつも自慢のふたりだったあなたとならどこまでも 히토모우라야무요나나카가이츠모지만노후타리닷타아나타토나라도코마데모 사람들도질투할정도로언제나사이가좋은두사람이었어그대와함께라면어디든 ゆけるつもりでいたのに突然の嵐みたいに音を立ててくずれてく 유케루츠모리데이타노니토츠젠노아라시미타이니오토오타테테쿠즈레테쿠 갈수있으리라생각했는데갑작스런폭풍처럼소리를내며우리의관계는무너져가

Kanashimi no Satin Doll Yoko Asagami

サテンの夜服(ソワレ)に　からまる香水(かおり) 愛したあとの むなしさ ひとりの部屋で　ひとりの NIGHT 最後の衣裳が　似合ってるでしょう 私は哀しみの サテン人形(ドール) 貴方の指で お気に召すまま やさしく踊るわ いくつの嘘と　いくつの夢で 私をゆらしていたのですか そむける視線も　別れの気配 かくしているのね やさしさで ため息吐息 心変りを 責めても無駄ね だけど貴方が好き 私は哀しみの

逆さまの蝶 SNOW

뒤집어진 나비 メールのやりとりは　とりとめもない 메-루노야리토리와 토리토메모나이 주고받는 메일은 두서도 없어 流されていても　泳げればいい 나가사레떼이테모 오요케레바이이 휩쓸려도 헤엄칠 수 있으면 돼 絶えず人の声は　波の　ように 타에즈히토노코에와 나미노 요오니 끈임없는 사람의 목소리는 마치 파도 같지 信じるままに　伝

Yagate… JUN-JUN

やがて… やがて秋が　忍びよります 愛がひとつ　終わりを告げます 墨絵ほかしの　山裾あたり 落葉の下で　眠らせましょう あなただけに　注ぎつづけて つかれ切った　私の愛です やがて　雪が　降りつもります 愛が　ひとつ　眠っています あわ雪化粧の　山裾あたり いまでは誰も　探せはしない あなたひとり　たより続けて ちからつきた　私の愛です やがて雪が　とけ始めます 愛がひとつ　流れだします 雪どけ水の

루즈의 전언 마녀배달부 키키

あの ひとの ママに 會(あ)うために [아노 히또노 마마니 아우타메니] 그 사람의 어머니를 만나기 위해서 今(いま) ひとり 列車(れっしゃ)に乘(の)ったの [이마 히또리 렛샤니놋따노] 지금 혼자 열차에 탔어 たそがれ せまる 街竝(まちなみ)や 車(くるま)の 流(なが)れ [다소가레 세마루 마찌나미야 구루마노 나가레] 황혼이

My Love Trust

あなたひとりの鏡の中から 出てきなさい 泣いてつかれて いまは涙もかれたのでしょう さみしさ一色 手紙つづるのはもうやめて そして背中で閉じた 扉 そっと開きなさい マイラヴなにもかもささげて 愛は終ったけれど 　マイラヴ私は信じる 愛の輝きを あなたひとりの鏡の中から 出てきなさい 哀しみ照らす部屋の 灯りが怖いのですか 訳なくひとり髪を 洗うのはもうやめて そして今夜はおそい おやすみそっといいなさい

Love Is... Kato Miliyah

悲しみを抱えて もう何も見えなくて 生きる意味知りたい 私はここにいる いがみ合い　傷付け合い もがいて何度同じように ずっと探し?けていたの 愛を求め彷徨う希望 Love is...this 何があっても 手を?ぎ私たちは生きてゆこう 悲しいことがあっても Trust you baby ずっとあなたのこと信じてるよ 向き合うこと恐れて何度手振り?

Minna No Happy Birthday Ashida Mana

私が生まれたその夜に 내가 태어난 그날 밤 와타시가우마레타소노요루니 ママはうれしくて泣いたって 엄마는 기쁨의 눈물을 흘렸다며 마마와우레시쿠테나이타앗테 いつもくり返し話すんだ 언제나 계속해서 말씀하시죠 이츠모쿠리카에시하나츠은다 しあわせな思い出だと 소중한 추억이라고 시아와세나오모이데타토 春, 夏, 秋, 冬 めぐりくる 봄, 여름, 가을, 겨울 빙글돌아

Enishida karak

エニシダの茂みに 愛をおいてきたの だから五月はいつも 失くした私 恋のうた鳴らして 止まらないオルゴール 日傘の影 揺れてた 午後の花びら encore une fois 戻れるなら きかせて 愛の言葉 いくつの微笑みも いくつもの約束も ほどけたリボンのよう 風に消えたわ ça ne sera rien ひとりごとは encore une fois 愛の言葉 エニシダの茂みに 置いてきた私は 今

20-Cry- Kato Miliyah

人混みの中ひとりきり「寂しい」と呟く (히토고미노나카히토리키리「사비시이」토츠부야쿠) 붐비는 사람들 속에서 혼자서「외로워」라고 중얼거려 誰も気付かない　誰も気にしない　誰もいない (다레모키즈카나이 다레모키니시나이 다레모이나이) 아무도 깨닫지 못해 아무도 신경 쓰지 않아 아무도 없어 私はひとり　いつもひとり　ずっとひとりで (와타시와히토리 이츠모히토리 즛토히토리데

ちえこ (Chieko / 치에코) Kadokura Yuki

私知ってる　あのひと飽きたこと ?った指が　凍ってた… 昔、母から　何度も?わった 男の指は　胸の?度と… せめてレモンを　がりりと?んで　ちえこ 貴女(あなた)みたいに　無邪?に死んで行けたら―― 愛しても　愛しても　愛に遭(あ)えずに ほろ苦い　水の環(わ)が　今日もひとつ?

Jupiter 平原綾香

Every day I listen to my heart ひとりじゃない 深い胸の奥で　つながってる 果てしない時を越えて　輝く星が 出会えた奇跡　教えてくれる Every day I listen to my heart ひとりじゃない この宇宙(そら)の御胸(みむね)に　抱かれて 私のこの両手で　何ができるの?

ありがとう (고마워) Niizuma Seiko

ありがとう　ありがとう　何度繰り返しても　足りないから ありがとう　泣き?の私だけど今日は 力いっぱいあなたに愛を贈らせてください セピアの家族??　?ぐむ母と私 「好きなもの持ってけばいい」父はつぶやいた 純白のドレスや指輪もかなわない 平凡な思い出が　一番の?物 ありがとう　ありがとう　何度繰り返しても　足りないから ありがとう　泣き?

マジンガ－Z (Zのテ－マ) 水木一郞

ひとの いのちは つきるとも 사람의 목숨은 다할지언정 ふめつの ちから マジンガ－ Ｚ 불멸의 힘. 마징가 Ｚ あらそいたえない このよの なかに 싸움이 끊이지않는 이 세상 속에서 しあわせ もとめて あくを うつ 행복을 찾아 악을 쳐부순다.

Nagisa nite miyuki

渚にて 長いトンネル抜け出たら 見知らぬ街 ぽっかりあいた雲のすきまは水色 空から見える私って雨の一粒よりもっと小さなものでしょう 遠くの空が赤く燃えてる浜辺で どこへ急ぐの？

Shitsuren no Uta The Monsieur

街は夕暮れ　冷たい風に コートのえりたて　歩く私 まわりの人は　幸せそうに ほほえみうかべて　通りすぎる あの日の私は　こうじゃなかった いつも子供のように　はしゃいでた 舗道に落ちる　枯葉のように 二度ともとには　もどらない ひとりはいる　喫茶店 いつものテーブル　あいている 苦いコーヒー　まるで私に 生きる辛さを　教えてる あの日の私は　こうじゃなかった いつも子供のように　はしゃいでた なぐさめてほしくない

Shiawase no Theory Mami Ayukawa

友達がまたひとり 教会の鐘に送られ 幸福(しあわせ)の花束に 顔をうずめている 自由な翼 ひきかえにして ダイヤのリング選びとった しあわせの彩は誰もが同じじゃないけど Wedding is Far Away ひとり歩きのペースかえずにいたい私なの 情熱のかけら 名前のないジュエリー 輝きをもっと試したい 自由な翼 広げたままで 愛を手にする 方法はあるわ 誓いの証(あか)しよりも　信じていられるような

街ぼうけ Kadokawa Hiroshi

時の流れに　取り残されて ひとり生きてる　淋(さみ)しさが 胸に染み込む　夜明け前 始発電車が　行き過ぎる音 私聞くたび　思い出す いつもあんたは　朝帰り 私今もこの街で　待ちぼうけ 夢をふたりで　追いかけながら 夜を明かした　純な日々 そんな昔も　あったよね 私今さら　悔やんでいない そうねいい夢　少しだけ あんた見させて　くれたから 憎みきれずこの街で　待ちぼうけ 遠いあの日は　夢の夢 雨に滲んだ

私とワルツを(나와왈츠를) 오니츠카치히로

鬼束ちひろ - 私とワルツを (나와 왈츠를) 時計は動くのをやめ 시계는 움직이는 걸 멈추고 (토케이와 우고쿠노오 야메) 奇妙な晩餐は靜かに續く 기묘한 만찬은 조용히 계속돼. (키묘오나 반상와 시즈카니 츠즈쿠) 何かを脫がすように 뭔가를 벗기듯이. (나니카오 누가스요오니) もうそろそろ口を閉じて 이제 슬슬 입을 닫아줘.

眠り ZARD

『眠り』 淋しさに戰う夜には 외로움과 싸우는 밤에는 사비시사니타타카우요루니와 誰かの聲が聽きたくて 누군가의 목소리가 듣고 싶어서 다레카노코에가키키타쿠테 手帳を見ても誰にも 수첩을 뒤져봐도 아무에게도 테쵸우오미테모다레니모 電話するところがないし 전화할 곳이 없어서 뎅와스루토코로가나이시 なんとなくテレビをつけても 무심히 TV를 켜봐도 난토나쿠테레비오츠케테모

Selfishness 미노우 랜드 (MEKNOW LAND)

考えを変えるつもりはありません たとえ君が僕に無理やり考えを変えさせようとしても 私の考えは決して変わりません 私の考えは決して変わりません わたしはまちがっていません 私の考えは決して変わりません わたしはまちがっていません 考えを変えるつもりはありません たとえ君が僕に無理やり考えを変えさせようとしても 私の考えは決して変わりません 私の考えは決して変わりません わたしはまちがっていません 私の

Kuchibiru To Kuchibiru (입술과 입술) (唇と唇) MISIA

唇と唇が觸れた なぜか淚が零れてきた知らぬうちに 渡せないものと渡したいものと 一?

1초의 Rerain 겟백커스

今(いま)はまだひもとけない 胸(むね)のおくのガラス細工(ざいく) 지금은 아직 불도 끄지 않은 가슴 깊은 곳의 유리 장식 信(しん)じてる あなただけを 感(かん)じてるリフレイン 믿고 있는 당신만을 느끼고 있는 리플레인 あるきなれた えきまでの道(みち)のりも 걸어갈 수 있었던 역까지의 거리도 雨(あめ)の日(ひ)に 持(も)ち出(だ)す傘(かさ)の

shine more 마츠우라아야

大空で舞い踊る 少女ひとり (오-조라데 마이오도루 쇼-죠 히토리) 드넓은 하늘에서 춤추는 소녀 한 명 東京で夢抱く 少女ひとり ひとり (토-쿄-데 유메 이다쿠 쇼-죠 히토리 히토리) 도쿄에서 꿈을 품은 소녀 한 명, 한 명… 怖いものなどないよ (코와이 모노나도 나이요) 두려운 것 따위는 없어요 ゼロから全部はじまるんだよ (제로카라 젠부 하지마룬다요

SHINE MORE Matsuura Aya

Shine More - Matsuura Aya - 大空で舞い踊る 少女ひとり (오-조라데 마이오도루 쇼-죠 히토리) 드넓은 하늘에서 춤추는 소녀 한 명 東京で夢抱く 少女ひとり ひとり (토-쿄-데 유메 이다쿠 쇼-죠 히토리 히토리) 도쿄에서 꿈을 품은 소녀 한 명, 한 명… 怖いものなどないよ (코와이 모노나도 나이요) 두려운 것 따위는

ひまわり (해바라기) Mizuki Nana

の丘登り 空見上げて照れながらも ひまわりの?「あなたに」と ポケットに詰めたの ねえ、あれは ?の告白だったから そう あなた土に植えた 花が?いた 思い ?いたんだね あの空が赤く染まる ふいに風が止まった そっと暮れてゆく町?みには 優しい 二つの影が 映り始めた 明日汽車に?って もう旅立つあなたのこと 次に?