Saidai Koyakusuu (最大公約數) Radwimps

비가그친뒤맑음뒤구름...나다음너다음끝 그렇게앞으로도살아가자 最大公約(최대공약수) 作詞者名 野田洋次 作曲者名 野田洋次 ア-ティスト RADWIMPS 僕の二は君の三　僕の四は君の六 보쿠노니호-와키미노삼보- 보쿠노욘호-와키미노롭포- 나의 두걸음은 너의 세걸음、나의 네걸음은 너의 여섯걸음 そんな風にこれからも　いていければいいと思うんだ

最大公約数 RADWIMPS

何を与えるでもなく　無理に寄りそうわけでもなく 나니오아타에루데모나쿠 무리니요리소-와케데모나쿠 무엇을 나눠주지 않고 무리하게 서로 기댈 것도 없이 つまりは探しにいこう　二人の最大公約数を 츠마리와사가시니이코- 후타리노사이다이코-약스-오 결국은 찾으러 가겠지 두사람의 최대 공약수를 声にならぬ想いは　無理に言葉にするでもなく 코에니나라누오모이와 무리니코토바니스루데모나쿠

Saidai Kouyakusuu RADWIMPS (래드윔프스)

보쿠노 니호 와키미노 삼뽀보쿠노 욘호 와키미노 롭뽀손나후 니코레카라모아루이떼 이케레바이이토 오모운다키미가 오모우코토소레와 도 지니보쿠가 오모우코토 손나 키세키와히츠요 나이요타다데 아게룻떼이와레떼모파파토 마마가코코로다케와카쿠시테운데쿠레타노니와 소레나리노리유 가 앗타다카라 후타리와 와스레나이요 니타시카메앗떼 토기레소 나 요루오츠나이단다아후레나이 요 니 와...

Saigo no Uta (最後の歌) Radwimps

시테모 이마 보쿠가 이키테이루 소레다케데 지금 내가 웃을 수 없다고 해도 지금 내가 살아있다는 그것만으로 幸せだと いう こと 시아와세다토 이우 코토 행복하다는 것 出えない 命たち　君の 分も 僕は きっと　がんばるよ 데아에나이 이노치타치 키미노 분모 보쿠와 킷토 감바루요 만날 수 없는 생명들 너의 몫도 나는 꼭 힘낼거야 交わした この 約束

指切りげんまん Radwimps

約束交わす度に分かってた 君は少し遠くなる 야쿠소쿠카와스타비니와캇테타 키미와스코시토오쿠나루 약속을 나눌때마다 알았어 너는 조금 멀어졌다는걸 この距離また縮めたくなっては約束を積み上げてく 코노쿄리마타치지메타쿠낫테와야쿠소쿠오츠미아게테쿠 이 거리를 다시 줄이고 싶어지고는 약속을 쌓아올려가 そうやって 約束して また破って 疑って 소-얏테 야쿠소쿠시테 마타야붓테

ふたりごと 一生に一度のワープver. RADWIMPS

人ってお前みたいにできてない 히톳테오마에미타이니데키테나이 사람이란 너처럼 되지않아 今世紀最大の突然変異ってくらいにお前は美しい 콘세이키사이다이노토츠젠헨잇 테쿠라이니오마에와우츠쿠시이 금세기 최대의 돌연변이라고 할 정도로 너는 아름다워 そんなお前の 父ちゃんと母ちゃんの 心と心くっつきそうなほど 손나오마에노 토오쨩토카아쨩노 코코로토코코로쿳츠키소-나호도

オーダーメイド RADWIMPS

少し不機嫌な顔のその人は 스코시후키겐나카오노 소노히토와 조금 언짢은 표정의 그 사람은 また仕方なく話し始めた 마타시카타나쿠 하나시하지메타 다시 무시하고 말하기 시작했어 一番大事な心臓はさ 이치방다이지나신조-와사 가장 소중한 심장은 말야 両胸に付けてあげるからね 료-무네니 츠케테아게루카라네 양쪽 가슴에 붙여줄게 いいでしょ？いいでしょ？

セツナレンサ Radwimps

싶어하게 되서 되고싶은거야 Oh, by the way oh, by the way oh, by the way do as what I say 오, 그래 오, 그래 내가 가르쳐준대로 말야 昨日守ってたナニカをね 明日はしてしまうけど 키노오마못테타나니카오네 아시타와코와시테시마우케도 어제 지켜낸 무언가를 말야 내일은 망가트려 버린다 해도 昨日交わした約束

再見有時 / Until We Meet Again (Reunion Version) sica, 周國賢

離別這刻都不算糟 仍為這刻感恩碰到 仍舊記得彼此最燦爛的笑 就最好 臨別要通宵細訴 如同共你山頂看到 燈火的光芒太耀眼 如祝你安好 任作品如何變 任角色如何演 共你都經歷長大 長大之後 更珍惜再見 從未隔絕我倆 和往日信念 答應我嗎？承諾會再見好嗎？願有天 期限到吧 發誓過 能仍舊赴約不說大話 就約好 承諾了嗎? 無論再隔幾遠也到訪吧 都算團聚對嗎？

最後の晩餐 / Saigono Bansan (최후의 만찬) RADWIMPS (래드윔프스)

필사적으로 당연한 기색 気の毒だけどすぐそこに　君の信じる世界だよ 키노도쿠다케도 스구 소코니 키미노 신지루 세카이다요 안됐지만 바로 거기, 네가 믿는 세상이잖아 60億個の当たり前の中で　365個の出逢いの中で 로쿠쥬-오쿠코노 아타리마에노 나카데 산뱌쿠로쿠쥬-고코노 데아이노 나카데 60억개의 당연함 속에서 365개의 만남 속에서 僕は作ってる　大事にあっためてる　吹き飛

再見有時 / Until We Meet Again sica

離別這刻都不算糟 仍為這刻感恩碰到 仍舊記得彼此最燦爛的笑 就最好 臨別要通宵細訴 如同共你山頂看到 燈火的光芒太耀眼 如祝你安好 任作品如何變 任角色如何演 共你都經歷長大 長大之後 更珍惜再見 從未隔絕我倆 和往日信念 答應我嗎？承諾會再見好嗎？ 發誓過 能仍舊赴約不說大話 無論再隔幾遠也到訪吧 都算團聚對嗎？ 約定某一天到某海邊 一起數細沙 等到嗎？

ラストバ-ジン / Last Virgin RADWIMPS (래드윔프스)

않고 너는 말해 そんなの起こってみなきゃ分からないと言う 손나노 오콧테 미나캬 와카라나이토 유우 그런건 일어나보지 않으면 모른다고 말해 少し怒ったような顔で　君は言う 스코시 오콧타 요-나 카오데 키미와 유우 조금 화난 듯한 얼굴로 너는 말해 なんでか　僕は　嬉しくなって 난데카 보쿠와 우레시쿠 낫테 어쩐지 난 기뻐져서 笑ったんだ 와랏탄다 웃었어 『生まれてはじめて』と『最初

いいんですか？ Radwimps

大好物はね　鳥の唐揚げ　更に言えばうちのおかんが作る鳥のアンかけ 다이코-부츠와네 토리노카라아게 사라니이에바우치노오칸가츠쿠루토리노앙카케 가장 좋아하는 음식은 닭튀김, 더 말하자면 우리 엄마가 만드는 닭 앙카케 でもどれも勝てない　お前にゃ敵わない 데모도레모카테나이 오마에냐카나와나이 그래도 어느것도 이길 수 없어 너에겐 대적하지못해 お前がおかずならば俺はどんぶりで

Digital Love (數字愛情) 진앙 YM (陳央 YM)

許下一個願望 希望自己能中獎 123456 數不完的零字頭 明天就要開獎 阿公請你丟愛保庇 昨天還在學校 畢業前夕的憂鬱 123456 學費帳單繳不清 明天就要開獎 阿公請你丟愛保庇 保庇我賺大錢 做好代誌 買新車 開回去 保庇我賺大錢 做好代誌 買新車（八八八）開回去 1234567 哇熊愛哩 123456 哇拿沒錢行不行 1234567 哇熊愛哩 123456 哇哪沒錢沒愛情 1234567

DADA RADWIMPS

生きてる間すべて遠回り　すべて大回り　なのにそれなのに 이키테루아이다스베테토오마와리 스베테오오마와리 나노니소레나노니 살아있는 동안 모두 멀리 돌아가, 모두 크게 돌아가, 그런데도 그럼에도 近道探してみて　小回り　お巡りに見つからないようにばかり 치카미치사가시테미테 코마와리오마와리니미츠카라나이요-니바카리 지름길을 찾아보고 좁은 길을 순경에게 발견되지 않으려고만해

Tremolo (トレモロ) Radwimps

완전히 지울정도로 부푸는 이 만상을 「意味はないんだって僕には」って叫んでる僕も望んでる 「이미와 나인닷테 보쿠니와」ㅅ테 사켄데루 보쿠모 노존데루 「의미는 없다고 나에게는」이라고 외치고 있는 나도 바라고 있어 無味を悟る その先に浮かぶ光の粒を 무미오 사토루 소노 사키니 우카부 히카리노 츠부오 무미를 깨닫는 그 앞에 떠오르는 빛의 알갱이를 最近

25コ目の染色体 / 25Komeno Senshokutai (25개째의 염색체) Radwimps

you, and I will live for you I will die for you, there is nothing more that I could really say to you あなたが死ぬその　まさに一日前に 당신이 죽기 딱 하루전에 僕の　息を止めてください　これが一生のお願い \"나의 숨을 끊어주세요\" 이게 일생의 소원이야 あなたが生きるその最後

25 kome no Senshokutai Radwimps

to moonn6pence from shootingstar 25コ目の染色(25개의 염색체) 作詞者名 野田洋次 作曲者名 野田洋次 ア-ティスト RADWIMPS あなたがくれたモノ　たくさん僕持ってる 아나타가쿠레타모노 타쿠상보쿠못테루 당신이 준 것을 나는 많이 갖고있어 それを今ひとつずつえてる 소레오이마히토츠즈츠카조에테루 그것을 지금 하나씩

25-kome no Senshokutai (25コ目の染色體) Radwimps

to moonn6pence from shootingstar 25コ目の染色(25개의 염색체) 作詞者名 野田洋次 作曲者名 野田洋次 ア-ティスト RADWIMPS あなたがくれたモノ　たくさん僕持ってる 아나타가쿠레타모노 타쿠상보쿠못테루 당신이 준 것을 나는 많이 갖고있어 それを今ひとつずつえてる 소레오이마히토츠즈츠카조에테루 그것을 지금

All We Have Is Now Terence Lam

當天那諾言　現已統統消失不見 遺憾是這一個信念　未發展　有些亂 要是難以作出改變 看一看目前哪個未脫險 真心活過每一天　志向未變 好好記住昨天在昨天就已跑掉 不相信命數和定數從沒需要 轉身抱緊當下　眼淚抹掉煩擾 風急雨大你都能撐起渡過低潮 漆黑裡就發亮燃燒 變幻於當前　每個分秒　至最重要 All we have is now 要是怕世界將昏暗 怕鬱到病來　叫信念降溫 吸一啖氣再翻滾 好好記住昨天在昨天就已跑掉

正解 / Seikai RADWIMPS (래드윔프스)

それなのにたったひと言の 「ごめんね」だけ やけに遠くて言えなかったり 明日も会うのになぜか僕らは 眠い眼こすり 夜通しバカ話 明くる日 案の定 机並べて居眠りして 怒られてるのに笑えてきて 理屈に合わないことを どれだけやれるかが青春だとでも どこかで僕ら思っていたのかな あぁ 答えがある問いばかりを 教わってきたよ そのせいだろうか 僕たちが知りたかったのは いつも 正解などまだ銀河にもない 一番大切

大団円 / DAI-DAN-EN (feat. ZORN) RADWIMPS (래드윔프스)

이상 누구에게도 닿지 않는 높은 곳으로 올라가기로 결심한 그 나를 붙잡을 수 없겠지 Tututulu talala　Tututulu talala　Tututulu talala 明日が僕を変えてくれるわけじゃないから　乗っかるのはやめた 아시타가 보쿠오 카에테쿠레루 와케쟈 나이카라 녹카루노와 야메타 내일이 나를 바꿔주는 건 아니니까 타는 건 그만뒀어 生まれた意味だとか　大それた

約定 周惠

遠處的鍾聲回蕩在雨裏 我們在屋檐低下牽着手 幻想敎堂裏的那場婚禮 是爲祝福我倆而擧行 一路泥泞走到了美景 習慣在彼此眼中找勇氣 累到無力總會想吻你 才能忘了情路艱辛 你我約定難過的往事不許提 也答應永遠都不讓對方擔心 要做 快樂的自己照顧自己 就算某天一個人孤寂 你我約定一爭吵&

おしゃかしゃま RADWIMPS

んじゃえばいいんだって 다카라 이치, 니, 산데호론쟈에바이인닷테 그니까 1, 2, 3으로 멸망해버리면 된다고 だってなんてったって 닷테 난텟탓테 그러니까 뭐라해도 馬鹿は死なないと治らない 바카와시나나이토나오라나이 바보는 죽지 않으면 낫지않아 なら考えたって仕方ない 나라캉가에탓테시카타나이 그렇다면 생각해도 어쩔 수 없어 さぁ来世のおいらに期待大

Darma Grand Prix RADWIMPS (래드윔프스)

さぁ今日はどちらでいこう　全部世界のせいにして 사- 쿄-와 도치라데 이코- 젠부 세카이노 세-니 시테 자 오늘은 어느 쪽으로 갈까 전부 세상 탓을 하고 被害者ヘブンで管巻くか　加害者思想で謝罪大会 히가이샤 헤분데 쿠다마쿠카 카가이샤 시소-데 샤자이타이카이 피해자 헤븐에서 술주정할까 가해자 사상으로 사죄대회 前者選んだ君は正解　試しに一つ差し出してみな 젠샤 에란다 키미와

いいんですか? / Iindesuka? (괜찮습니까?) RADWIMPS (래드윔프스)

大好物はね 鳥の唐揚げ 更に言えばうちのおかんが作る鳥のアンかけ でもどれも勝てない お前にゃ敵わない お前がおかずならば俺はどんぶりで50杯は 軽くご飯おかわりできるよ だけども んなこと言うと 「じゃあやってみて」とかってお前は言いだすけど それはあくまでも例えの話でありまして だどもやれと言われりゃ おいどんも男なわけで 富良野は寒いわけで お前が好きなわけで ちょびっとでも分かってもらいたいわけで

五月の蠅 / Gogatsuno Hae (5월의 파리) RADWIMPS (래드윔프스)

테아와세 이키테키타노니 지금까지 두 손 모아 살아왔는데 バカみたい　君を見てると 바카미타이 키미오 미테루토 바보 같아 너를 보고 있으면 まるで自分が世界一汚れなき者に思えてきたりもするんですが 마루데 지분가 세카이 이치 케가레나키 모노니 오모에테 키타리모 스룬데스가 마치 자신이 세상에서 제일 오점 없는 사람이라는 생각이 들기도 합니다만 生憎そんな遠回りせずとも僕は僕を大事

Hekkushun (へっくしゅん) Radwimps

and today someone's are afraid 그리고 오늘도 누군가 두려워하고있어 Today I have a story to tell you about your ”tell me too” 오늘은 너에게 할 얘기가 있어 너는 '나도'라고 말하겠지 Sustain yourself (to) disdain myself and so ”I hate yo...

4645 Radwimps

Yes I believe in a miracle, but there's nothing so in particular 예, 나는 기적을 믿습니다. 구체적으로 「이거」라고 할건 없지만 But I found the words to show this feeling 그래도 이 마음을 표현할 말을 찾았습니다. It's not because taht I' m ...

ハイパーベンチレイション RADWIMPS

Now everybody come to the dance floor 지금 모두 댄스플로어에 모여 I don\'t need a pistol give me the mic and then a pencil 총따윈 필요없어, 단지 마이크와 연필을 줘 \"Bristle\" is my lifetime momentous \"털을 곤두세우는 것\"은 내 인생에서 중요...

有心論 RADWIMPS

今まで僕がついたうそと 이마마데 보쿠가 츠이타 우소토 지금까지 내가 지은 거짓과 今まで僕が言ったホント 이마마데 보쿠가 잇타 혼토 지금까지 내가 말한 진실 どっちが多いか怪しくなって 探すのやめた 돗치가 오오이카 아야시쿠낫테 사가스노야메타 어느쪽이 많은지 궁금해져서 찾는건 그만뒀어 自分の中の嫌いなところ 지붕노 나카노 키라이나 토코로 내 안의 싫은 점 自分の...

Tojita Hikari (閉じた光 ) Radwimps

Radwimps - Tojita Hikari 閉じた光 (닫힌 빛) あなたにナニカけたくて だけ持って走りました 아나타니 나니카 토도케타쿠테 코에다케 못테 하시리마시타 당신에게 무언가 전하고 싶어서 목소리만을 가지고 달렸습니다 ずっとずっと遠くまで そしたらナニカ忘れました 즛토즛토 토오쿠마데 소시타라 나니카 와스레마시타 훨씬 먼 곳까지 그랬더니 무언가

有心論 / Yushinron (유심론) Radwimps

?이마마데보쿠가츠이타우소토 이마마데보쿠가잇타혼토 돗치가오오이카아야시쿠낫테 사가스노야메타 지붕노나카노키라이나토코로 지붕노나카노스키나토코로 돗치가오오이카모와캇테테 카나시쿠낫타 도세이츠카와키라와레루나라 아이시타히토니니쿠마레루나라 소나루마에니보쿠노호 카라키랏타 보쿠닷타 다케도이츠카와다레카오모토메 아이사레타이토소노조무나라 소나루마에니보쿠노호카라 아이시테미테요토...

君と羊と青 RADWIMPS

今がその時だともう気付いてたんだ 이마가소노토키다토모-키즈이테탄다 지금이 그때란 걸 이미 느끼고 있었어 光り方は教わらずとも知っていた 히카리가타와오소와라즈토모싯테이타 빛나는 법은 가르쳐주지 않는 것도 알고 있었어 目の前の現在がもう既に思い出色していた 메노마에노겐자이가모-스데니오모이데이로시테이타 눈 앞의 현재가 이미 추억의 색을 띄고 있었어 奇跡は起こるもんじ...

ふたりごと Radwimps

지금부터 너에게 뭘 이야기할까? 어떻게 이 느낌을 전할까? 조금 오래 걸릴지도 몰라, 그래도 말이야,힘내볼게. 하느님도 분명 깜짝 놀랄거야. 사람이란 너처럼 되지 않아. 금세기 최대의 돌연변이 라고 할 정도로 너는 아름다워. 그런 너의 아빠와 엄마의 마음과 마음이 달라붙을 정도로 가까운 곳에 있는 두개의 마음과 마음이 하찮은 시간인 것 같이 탓하고는 ...

前前前世 (Movie Ver.) / Zenzenzense (Movie Ver.) Radwimps

やっと眼を?ましたかい それなのになぜ眼も 合わせやしないんだい？ 「?いよ」と怒る君 これでもやれるだけ 飛ばしてきたんだよ 心が身?を追い 越してきたんだよ 君の?や瞳だけで 胸が痛いよ 同じ時を吸いこんで 離したくないよ ?か昔から知る その?に 生まれてはじめて 何を言えばいい？ 君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ そのぶきっちょな 笑い方をめがけて やってきたんだよ ...

EDP（Tonde Hini Iru Natsuno Kimi）(イ-ディ-ピ-~飛んで火に入る夏の君~) Radwimps

作詞者名 野田洋次 作曲者名 野田洋次 ア-ティスト radwimps well i hope you don't mind / 네가 신경써주지 않았으면 좋겠지만 cuz nothing's really all right / 뭐든 정말로 괜찮지는 않으니까 the Demo's you're doing's 네가 아무것도 하지 않는건 nothing better

September San (セプテンバ-さん ) Radwimps

단 한사람을 위해 그린 그림을 다른 누군가에게 사용했어 그런 일도 있어 라며 웃을수 있는 나도 분명 september 「여름」이라는 것만으로도 반짝반짝거렸던 그 기분이 좋아 「조금만 더 여기 있게해줘」 그런 얼굴로 나를 보는거야? 그렇지만 네가 웃을수있는 이유라면 내가 찾아올게 이런 두사람을 이어주는건 분명 아무것도 아닌 september 진짜...

?心の一? RADWIMPS

「お前なんかいてもいなくても」がお得意の　意地?いこの世界の口癖で 僕の耳元で飽きもせずに　話がしたいなら顔を見せなよ　今すぐさ あと何万回の後悔で　僕は僕の期待を超えられるだろう この心に足が生えてたら　今日の行き先は違っていたかな 就職試?の合格通知　面白い人間の不合格通知 心は彼方　全力疾走で　もういないだろう　「俺に用はないだろう」 ?倒的で感動的な　理想的超えて完璧な 運命的...

スパ-クル (original ver.) / Sparkle Radwimps

まだこの世界は 아직 이 세상은 僕を飼いならしてたいみたいだ 나를 길들이고 싶어하는 것 같아 望み通りいいだろう 하고 싶은 대로 해봐 美しくもがくよ 멋지게 벗어나 볼게 互いの砂時計 서로의 모래시계 眺めながらキスをしようよ 바라보면서 키스를 하자 「さよなら」から一番遠い \'이별\'에서 제일 먼 場所で待ち合わせよう 곳에서 만나길 약속하며 ついに時はきた 드디어 ...

陪?倒數 장국영

陪nei倒數 大 結 局 今 天 最 後 따이 깃 곡 깜 틴 쩌이 하우 不 必 寄 望 來 生 等 拯 救 빳 빗 게이 몽 로이 쌍 땅 쳉 가우 不 要 彼 此 詛 zau 빳 이우 베이 치 쪼 짜우 nei 亦 無 餘 力 再 走 네이 익 모우 위 렉 쪼이 짜우 別 告 別 今 天 最 後 빗 꼬우 빗 깜 틴 쩌이 하우 天 荒 與 地

Food Hunter Go!!! P0K1 吳保錡

我要勇往偉大航道我要探索仙境秘島 亂入亂闖過瀑布 搵嘢落肚勁為食實驗探討 Come on let’s go!!! 我論美食最考究 冒險一世食盡宇宙～旅程抗衡壞氣候 愈缺糧愈勇拯救 別皺起眉頭不准回流 So, Come on! Come on! Come on! Come on! Here we go!!!

Magic Number 3 (魔術數字參) TriPoets, Tree Chen (小樹)

DJ小樹： 〈魔術數字參〉，是一首由兩位教授和一位平凡上班族，經過十三年的沉澱後，再度合體創作的饒舌小品，內容跟魔術師、魔法師、魔法boy、魔法阿媽通通沒有關係，但希望能跟聽眾創造出「三」開頭的人與人的連結，就讓我們來聽聽參劈帶來的這首動人的歌曲吧。

リユニオン / Reunion RADWIMPS (래드윔프스)

아니라면 필요 없어 이젠 몰라 青春の日々なんか　どんなかは知らないけど 세-슌노 히비난카 돈나카와 시라나이케도 청춘의 날들 따위 어떤지는 모르지만 もしもこれが違うのなら　もういらないや　もう知らないでいいや 모시모 코레가 치가우노나라 모- 이라나이야 모- 시라나이데 이이야 만약 이게 틀렸다면 더는 필요 없어 이젠 몰라도 괜찮아 元々どんな出逢いだったかも　思い出せぬほど大雑把

倒數３秒 (feat. U:NUS高胥崴) (3-two-1 (feat. U:NUS Guei)) 서회옥

猶豫 掰了 Yuki 來了 倒數３２１０ 給我注意注意 憂鬱 掰了 勇於 快樂 倒數３２１０ 努力努力 還是那個我 坐上時光機器 打開衣櫥裡的記憶 No way No 誰怕你 定義新的自己 披上最美麗的戰袍 Trust me Oh 等不及要出發 猶豫 掰了 Yuki 來了 倒數３２１０ 給我注意注意 憂鬱 掰了 勇於 快樂 倒數３秒 進入我的show time 抬起頭正面對決嗆司嗆司

石川大阪友好条約 Otsuka Ai

夜空のWay　milkyway　走り出したくなるよ　石川最高！ 요루소라노Way milkyway 하시리다시타쿠나루요 이시카와사이코우 밤하늘의way milkyway 달리고 싶어져요 이시카와최고 笑いのWay　くいだおれ　とにかく安くがモット-　yeah!

Loner Lover (還好有人跟我一樣) Sweet John (甜約翰)

太麻煩了吧 加入派對的方法 可人又大方 要消耗多少能量 隔一層偽裝 重複一樣的攻防 誰能說服我 這種熱鬧不算太勉強 你呀 會出現吧 會出現吧 雖然這燈光讓緣份都廉價 我們逃離現場 抱怨整晚的荒唐 你呀 會出現吧 會出現吧 嘲笑著彼此多不擅長隱藏 還好有人跟我一樣 馬車是南瓜 公主王子都好假 誰來告訴我 這種期待不算太渺茫 你呀 會出現吧 會出現吧 雖然這燈光讓緣份都廉價 我們逃離現場 抱怨整晚的荒唐

石川大阪友好條約 大塚愛

夜空の way milkyway 走り出したくなるよ石川最高! 요조라노 way milkyway 하시리다시타쿠나루요이시카와사이코-! 밤하늘의 way milky way 뛰어나가고싶어져요이시카와 최고! 笑いの way くいだおれとにかく安くがモット- yeah! 와라이노 way 쿠이다오레토니카쿠야스쿠가못토- yeah!

石川大阪友好条約 Otsuka Ai

夜空の way milkyway 走り出したくなるよ石川最高! 요조라노 way milkyway 하시리다시타쿠나루요이시카와사이코-! 밤하늘의 way milky way 뛰어나가고싶어져요이시카와 최고! 笑いの way くいだおれとにかく安くがモット- yeah! 와라이노 way 쿠이다오레토니카쿠야스쿠가못토- yeah!

柯夢波丹 海爪

妳說妳喜歡喝 酸的 蔓越莓汁再加點 lemon 電影妳喜歡看 老的 王家衛和外國黑白色 我懂妳有妳的品味和特色 沒人能取代的 像是最好的 我說我最愛聽 搖滾 迪克牛仔或落日 飛車 頭髮我喜歡染 灰的 九分褲上身lonisim 聊這麼多也不過都是為了 問妳一句我們 有沒有可能 等等還能約出去再吃個早餐呢 還是妳想要回家我陪妳搭個計程車 不用記得我的臉 我只記妳愛喝的 一種最適合妳喝 COSMOPOLITAN