Right Back To You 아라시

BACK TO YOU　(言葉 重ね　翼の傷隠す) Comin' RIGHT BACK TO YOU (코토바카사네 츠바사노키즈카쿠스) Comin' RIGHT BACK TO YOU (말이 쌓여 날개의 상처 숨겨) RIGHT BACK TO YOU　天使なら RIGHT BACK TO YOU 텐시나라 RIGHT BACK TO YOU 천사라면

아라시 아라시

だからちょっと 重いのは Boo That's all right!! 다카라 조옷토 오모이노와 Boo That's all right!! (그래서 조금 무거운 건 Boo 다 좋아!)! それでも時代を 極める そうさ ボクラは Super boy! 소레데 모지다이오 키와메루 소우사 보쿠라와 Super boy!

아라시 아라시

That's all right! 좋아! それでもじだいを きわめる 소레데모지다이오 키와메루 그래도 이 시기를 극복하자 そうさ ボクらは Super Boy! 소우사 보쿠라와 그래 우리들은 슈퍼 소년!

아라시 Unknown

That's all right! 좋아! それでもじだいを きわめる 소레데모지다이오 키와메루 그래도 이 시기를 극복하자 そうさ ボクらは Super Boy! 소우사 보쿠라와 그래 우리들은 슈퍼 소년!

O.K. Allright 아라시

ALL RIGHT! いいこいを しよう OK AKK RIGHT! 이이코이오 시요오 OK AKK RIGHT!

OK！ALL RIGHT！いい戀しよう 아라시

ALL RIGHT! いいこいを しよう OK AKK RIGHT! 이이코이오 시요오 OK AKK RIGHT!

Overture 아라시

#12540; (아토와오키마리노젯토코스타) 다음은 상투적인 제트 코스타 気持ち溢れ出るまでにポンプ (기모치아후레데루마데니폰프) 기분이 넘쳐나올때까지 펌프 count down54321 in ur mind (five four three two one in ur mind) 54321 in ur mind yeah 125 君で 34がない right

Daer my friends 아라시

入口も無いのに出口を探したのは 靑い空 Oh, yeah 이리구치모나이노니데구치오사가시따노와 아오이소라 Oh, yeah 입구도 없는데 출구를 찾았다는 건 푸른 하늘 Oh, yeah 見上げたら二つの雲が重なってはまた 離れてく All right 미아게따라후따츠노쿠모가카사낫떼와마따 하나레떼쿠 All right 올려다보면 두 구름이 겹쳐지고는 다시 멀어져간다

嵐のまえの靜けさ 아라시

Let you Fight! Fight! Fight! Let you Fight! Smile! Smile! Let you Smile! Smile! Smile! Let you Smile!

15th Moon 아라시

If you were mine 無言の叫び　 [If you were mine 무곤-노사케비] If you were mine 소리없는 외침 If you were mine 無限の響き [If you were mine 무겐-노히비키] If you were mine 무한의 울림 つらすぎる恋の引力 手を引くなら　もう限界 [츠라스기루코이노인료쿠

どんな言葉で 아라시

まずは気晴らし　海へ出かけよう [마즈와키바라시 우미에데카케요-] 우선 기분전환으로 바다에 가요 I wanna hold you, Baby. hold you, baby. [I wanna hold you, Baby. hold you, baby.] I wanna hold you, Baby. hold you, baby.

身長差のない戀人 아라시

;けてる Night and day [이쯔모이쯔모이쯔모소바데 You can feel 토도케테루 Night and day] 언제나 언제나 언제나 함께 You can feel 전해져요 Night and day 月1で買い物するよ　身長差のない恋人 [츠키이치데카이모노스루요 신-쵸사노나이코이비토] 한달에 한번 쇼핑을 해요 키가 똑같은 연인 ショ

The Bubble 아라시

can try, you can try.

ROMANCE 아라시

You Go! トキメク氣持ち (You Go! 토키메크키모치) You Go! 두근거리는 기분 Romanceがやってくる！ (Romance가얏테쿠루!) Romance가 찾아온다! 街がホラほほえんでる！ (마치가호라호호엔데루!) 거리가 봐 미소짓고 있잖아! I'm gonna make your love.

ナイスな心意氣 아라시

도망가잖어』 今が すべてじゃないから あんまり ムキになんなよ 이마가 스베떼쟈나이카라 안마리 무키니난-나요 『지금이 전부는 아니니까 그렇게 속상해 하지는마』 ウソもつくし インチキしても 우소모쯔쿠시 인치키시떼모 『거짓말도 해보고 눈속임도 해보지만』 誰かを 助けてる たまに 다레까오 타스케떼루 타마니 『누군가를 구하고 있어 가끔씩은』 Baby Do You

하나사나이 (가라오케 버전) 아라시

shake it. love you baby, We can! We can! We can! love so, yeah yeah, 쯔요이 카제니 후카레테 Ah-호고리마니레노 무네이따이 찌기레떼 사케훈데 나케다시소나 히모아루케도 카자라나이 유우죠우칸지떼 에가오 못토루요 Don't let me go! Get my dream!

on sunday 아라시

바이트매니아로 짬도 없는 친구들은) 元氣でやってるかな 겡키데얏테루카나 (건강하게 지낼려나) *There're so many many people 生活している 세이카츠시테이루 (생활하고 있어) 特別な ドラマは なくっても 토쿠베츠나도라마와나쿳테모 (특별한 드라마는 없다해도) everybody knows, everybody Wants to

パレット 아라시

I'll go anywhere I'll do anything I'll be there cause, You are the part of my life I'll go anywhere I'll do anything I'll be there for you あたりまえになった僕の隣　右側にならんで [아타리마에니낫-타보쿠노토나리 미기카와니나란-데] 나의 오른쪽에

きっと大丈夫 아라시

When I was driving in that night 氣付けば まだ 確かにほら 空に twilight 키즈케바 마다 타시카니호라 소라니 twilight 알아차렸다면 다시 확실히 봐 하늘의 twilight 光がなくともないならまだまだ you shouldn\'t cry cry cry 히카리가 나쿠토모나이나라 마다마다 you shouldn

Only Love 아라시

so Baby come on. cone on Yea 好きさ 스키사 朝も昼も夜もずっとずっとずっとLovin' 아사모히루모요루모줏또줏또줏또 Only you 心に誓うよ　Only you　想いは永遠に 코코로노 치카우요 오모이와에이엔니 Only you そらさず　Only you 君だけ見ている 소라사즈 기미다케미테이루

알레르기 아라시

-の メインになった 何を學んで行くのだろう 산고우쇼가 디나-노 메인니낫타 나니오 마난데이쿠노다로 (참고서가 디너의 메인이 되었어 뭘 가르쳐가는거야) 急ぎすぎのまるかじりしたんじゃ 消化不良にもなんだろう 이소기스기노 마루카지리시탄쟈 쇼우가후료우니모난다로 (너무 서두르게 베어먹으면 소화불량으로도 되겠지) 食べず嫌いとかじゃない 拒絶反應で going to

いま愛を話ろう 아라시

を迎えに行こう 키미오 무카에니 유쿄오 (그대를 마중하러 나가요) そして二人で食事しよう 소시테 후타리데 쇼쿠지 시요오 (그리고 둘이서 식사를 해요) 照れ臭い氣持ちは隱せないけど 테레 쿠사이 키모치와 카쿠세나이케도 (쑥스러운 기분은 감출수 없지만) 不器用なりに　 부키요오 나리니 (서투른 대로) I STILL LOVE WITH YOU

A day in our life 가사&독음&해석. 아라시

하하-_-;) i love you 今でも君を i love you いまでもきみを i love you 이마데모키미오 i love you 아직까지 너를 endless love いつか 君は 僕の元へ endless love いつか きみは ぼくのもとへ endless love 이츠카 키미와 보쿠노모토에 endless love 언제나 너는 내 마음에.

하나사나이 아라시

Shake it. love you baby, We can! We can! We can love so, yeah, yeah, ?

はなさない헤이지지않아 아라시

Shake it. love you baby, We can! We can!

戀はブレッキ 아라시

僕をむしばむ sweet な熱病 보쿠오 무시바무 스윗토나 네츠뵤우 나를 갉아먹는 달콤한 열병 そく體中感じたい hold you 소쿠 카라다츄 카응지타이 hold you 당장 몸으로 느끼고 싶어 hold you どんな君でも目をそらさない 도응나 키미데모 메오 소라사나이 어떤 너라도 눈을 떼지 않아 何を聞いても後悔しない 니니오 키이테모 코우카이

戀はブレッキX 아라시

僕(ぼく)をむしばむsweetな熱病(ねつびょう) 보쿠오 무시바무 sweet 나 네츠뵤우 나를 갉아먹는 달콤한 열병 そく　中(たいちゅう)感(かん)じたい hold you 소쿠 타이츄우 카은지타이 hold you 당장 몸으로 느끼고 싶어 hold you どんな君(きみ)でも目(め)をそらさない 도은나 키미데모 메오 소라사나이 어떤 너라도 눈을 돌리지

野性を知りたい 아라시

(이 가슴에) 知りたいんだ 시리타인다 (알고 싶어) 君の こと もっと 키미노 코토 못토 ( 너에 대해서 더욱 ) その 　中の 野性を 知りたい 소노 카라다 쥬노 야세이오시리타이 ( 그몸속의 야성을 알고싶어) はやりの 笑顔とク-ルとで 하야리노 에가오토쿠루토데 (유행하는 웃음과 쿨하면서) 會うたび君は 自在に　わってゆく YOU

素晴らしき世界 아라시

これからが素晴らしき世界 코래카라가스바라시키세카이 이제부터가 멋진 세상이야) 街の　り輸郭描き道なき道を照らし 마치노아카리린가쿠에가키미치나키미치오테라시 거리의 불빛 윤곽을 그려 길 없는 길을 비추고 今日もまた灰色の空が開けるはず君となら 쿄오모마타하이이로노소라가히라케루하즈키미토나라 오늘도 다시 잿빛의 하늘이 열리겠지 너와 함께라면 I wanna say … to

HORIZON 아라시

この 道はゆずるな (코노미치와유즈루나) 이 길은 양보해 I say will reach to the HORIZON ココロに 花をさかせてこう well! (코코로니 하나오사카세테코오 well!) 마음에 꽃을 피우자 well!

all or nothing 아라시

you know what i mean?

10. 아라시 Hero 아라시

You're Hero 今日も同じ道を走る 쿄-모오나지미치오하시루 오늘도 같은 길을 달려 まだ見ぬ自分探して 마다미누지분사가시테 아직 보지 못한 자신을 찾아서 雨の朝も　風の夜も 아메노아사모 카제노요루모 비오는 아침도 바람부는 밤에도 まだ夢はつづく 마다유메와츠즈쿠 아직 꿈은 계속돼 もうダメだと思う瞬間はみんな同じ 모-다메다토 오모우 슌칸와 민나오...

11. 아라시-스마일어게인 아라시

아라시-스마일어게인 Smile Again I'm Smiling Again Smile Again I'm Smiling Again *So So イイことなんてない (이이 코토 난테 나이) 좋은 일 따위 없어..

스마일어게인 아라시

たちはたぶん ピンチに 强い (우마레테키타 보쿠타치와 타부은 핀치니 쓰요이) 태어나서 자라온 우리들은 아마도 핀치(pinch위험)에 강해 Smile Again 君が いた (키미가 이타) 니가 있던 Smile Again うれしいよ (우레시이요) 기쁨은 いわないけど はじめて ふかいいとおしさは 嵐~ (이와나이케도 하지메테 후카이이토오시사와 아라시

言葉より大切なもの 아라시

切りとったメロディー繰り返した　忘れないように (키리톳-타 메로디- 쿠리카에시타 와스레나이요오니) 잘라놓은 멜로디를 반복했어 잊어버리지 않도록 言葉よりも大切なものここにはあるから (코토바요리모 타이세츠나모노 코코니와 아루카라) 말보다도 소중한 것이 여기에는 있으니까 無理して笑うには理由がなさすぎて　强い風の中だ (무리시테 와라우니와 리유우가 ...

Wish 아라시

街に愛の歌 流れはじめたら 마치니아이노우타 나가레 하지메타라 거리에 사랑의 노래가 흐르기 시작하면 人々は 寄り添い合う 히토비토와 요리소이아우 사람들은 서로 기대네 輝きの中へ 僕は君をきっと 카가야키노나카에 보쿠와키미오킷토 빛속으로 나는 너를 꼭 連れて行ってみせるよ 츠레테잇테미세루요 데려가보일거야 恋は届かない時を経験するうちに 코이와토도카나이토키오케이...

sunrise日本 아라시

靜かな風が 通りすぎた (시즈카나카제가 토오리스기타) 조용한 바람이 지나갔어 大地を あたたかな香りが包む (다이치오 아타타카나카오리가츠즈무) 대지를 따뜻한 향이 둘러싸 SUNRIZE日本 かけめぐる 光は 强さを持って (선라이즈닛폰 카케메구루 히카리와 츠요사오못테) SUNRISE日本 뛰어다녀 빛은 강함을 가지고 SUNRISE日本 つきぬけろ 魂は ここに...

Lucky man 아라시

Yes, yes, yes We're superboyz 改め luckyboyz in da house yo. [We're superboyz 아라타메 luckyboyz in da house yo.] We're superboyz 변경 luckyboyz in da house yo Aight. A huge shout out wiz me and put ya ha...

Lai-Lai-Lai 아라시

Lai Lai Lai wow wow wow Lai Lai wow wow yeah yeah Lai Lai Lai wow wow wow yeah 無理はしない主義さ完全に 무리와시나이슈기사칸젠니 무리는하지않는 주의야 완전히 出來るまでやるさオレたちは 데키루마데야루사오레타치와 할 수 있을 때까지 할거야 우리들은 そう簡單にあきらめないよ 소오칸탄니아키라메나이요 그렇...

아라시-사와레나이 아라시

そのココロに サワレナイ 소노코코로니 사와레나이 (그 마음에 닿을수없어) 意識しすぎて觸る ことが出來ない 이시키시스기데 사와루 코토가 데키나이 (너무 의식해서 만질수가 없어) 見えない手で觸りたい 미에나이테데 사와리타이 (보이지않는 손으로 만지고싶어) 素肌じゃなく中身すべて 스하다쟈나쿠 나카미 스베테 (살결만이아닌 안의 전부를) 街で男が 振り向くたび...

아라시-지다이 아라시

.. 時代 とかく 何でも 手に 入る　この 時代　 토카쿠 나응데모 테니 하이루 코노 지다이 하여간 뭐든지 손에 들어오는 이 시대 全て 何をやるのも 君ら 次第 스베테 나니오 야루노모 키미라 시다이 전부 무엇을 하든지 너희들 뜻대로 だから 想像力 行動力 大事なのは　自分の ハ-ト 다카라 소우조우료쿠 코우도우료쿠 다이지나노와 지부응노 하-토 그러니까 ...

.君のために僕がいる (너를 위해 내가 있어) 아라시

.. 君のために僕がいる -Arashi 嵐 いつもと同じ 街角に立ってる 이쯔모또 오나지 마찌까도니 탓테루 (어느때와 같이 길모퉁이에 서있었지) そう何を探してる? ?く道わからないの? 소우 나니오 사가시떼루? 아루쿠미찌 와카라나이노? (그렇게 무엇을 찾고 있니? 걷던길 잊었니?) この惑星の上に 生まれてきたこと 코노 와쿠세이노 우에니 우마레떼 키따꼬또...

NATSU (니노 솔로곡) 아라시

NATSU 遠くへ行ってしまう あの人に (토오쿠에잇떼시마우 아노히토니) 저멀리로 가버리는 그 사람에게 一つだけ氣になる 言葉を送ろう (히토츠다케키니나루 코토바오오쿠로오) 한마디 걱정되는 말을 보내자. 君とのことも いつか 思い出になるだろうけど (키미토노 코토모 이츠카 오모이데니 나루다로오케도 ) 너와의 일도 언젠간 추억이 되겠지만 だから 今を大事に...

君は少しも惡くない 아라시

君は少しも惡くない - ARASHI - 君はもう　キスの最中でも 키미와 모오 키스노 사이츄우데모 (그대는 이제 키스도중에도) 着信を待つことをやめない 챠쿠신오 마츠코토오 야메나이 (벨이 울리길 기다리는것을 그만두지 않아) 誰なのって訊けないまま 다레나놋테 키케나이마마 (누구냐고 따지지도 못한채) 僕の戀はねじれてく 보쿠노 코이와 네지레테쿠 (나의 사랑...

台風ジェネレ-ション 아라시

台風ジェネレ-ション nino naration: じゃ，言ってくれよ． (쟈,잇테쿠레요) 그럼,다녀 올께 さよならじゃないよね． (사요나라쟈나이요네) 아,안녕이라는말은 아니야 また，あえるから． (마타,아에루카라) 또 만날 수 있으니까. 街を見下ろす丘から (마치오 미오로스 오카카라) 길이 내려다보이는 작은 언덕에서 あの日僕らは何を見てた (아노히 보쿠라와 나...

아라시-스마일어게인 아라시

たちはたぶん ピンチに 强い (우마레테키타 보쿠타치와 타부은 핀치니 쓰요이) 태어나서 자라온 우리들은 아마도 핀치(pinch위험)에 강해 Smile Again 君が いた (키미가 이타) 니가 있던 Smile Again うれしいよ (우레시이요) 기쁨은 いわないけど はじめて ふかいいとおしさは 嵐~ (이와나이케도 하지메테 후카이이토오시사와 아라시

사와레나이 아라시

サワレナイ + A.RA.SHI + そのココロに サワレナイ 소노코코로니 사와레나이 (그 마음에 닿을수없어) 意識しすぎて觸る ことが出來ない 이시키시스기데 사와루 코토가 데키나이 (너무 의식해서 만질수가 없어) 見えない手で觸りたい 미에나이테데 사와리타이 (보이지않는 손으로 만지고싶어) 素肌じゃなく中身すべて 스하다쟈나쿠 나카미 스베테 (살결만이아닌...

感謝カンゲキ雨嵐(발음) 아라시

핀찌닛스요이 태어난 우리들은 아마 핀치에 강할거야 Smile Again 君がいて Smile Again 끼미가이떼 Smile Again 네가 있어서 Smile Again うれしいよ Smile Again 우레시이요 Smile Again 기뻐 言わないけど はじめての 深い いとおしさは 嵐 이와나이케도 하지메떼노 후까이 이또오시사와 아라시

冬のニオイ 아라시

次の電車は17分後　しゃがみこんでいても寒い (츠기노 덴샤와 쥬-나나훈고 샤가미콘데 이테모 사무이) 다음 전철은 17분 후… 웅크리고 있어도 추워요 遠くに見えてるあの街の燈りやけに　心惹かれるような (토-쿠니 미에테루 아노 마치노 아카리 야케니 코코로 히카레루요-나) 멀리 보이는 저 거리의 등불에 더욱 마음이 끌리는 듯해요 仲間達からメ-ルが入る　みんなもう集...

아라시-冬のニオイ 아라시

冬のニオイ 次の電車は17分後　しゃがみこんでいても寒い (츠기노 덴샤와 쥬-나나훈고 샤가미콘데 이테모 사무이) 다음 전철은 17분 후… 웅크리고 있어도 추워요 遠くに見えてるあの街の燈りやけに　心惹かれるような (토-쿠니 미에테루 아노 마치노 아카리 야케니 코코로 히카레루요-나) 멀리 보이는 저 거리의 등불에 더욱 마음이 끌리는 듯해요 仲間達からメ-ルが入る...