流れ星 ～Shooting Star～ 나루토

나도 한층 더 빛나고 싶어 目を閉じて心に誓う 流れ星に夢を託して 메오 토지테 코코로니 치카우 나가레 보시니 유메오 타쿠시테 눈을 감고 마음에 맹세해 유성에 꿈을 맡기고 ここはいつもの公園 夜景が見える滑り台の上 코코와 이츠모노 코우엔 야케이가 미에루 스베리 다이노 우에 여기는 항상 오는 공원 야경이 보이는 미끄럼틀 위 昔から僕の特等席 惱みがあればここに

Shooting Star Tamura Yukari

（Shooting Star）夜空の星に　願いがキスをしたら （Shooting Star）煌めく世界　私を連れてって 流れ星の誘いに　君が満ちてく 素敵な夢を見せて 加速してく鼓動に　期待ミキシング 伝えたいから行くよ 切なさのプラネットの中　捜していたの 近いようで　遠く見つめてた （Shooting Star）恋する未来を　二人で奏でましょう （Shooting Star）愛

Shooting star dust crystal cay

またひとつ星が點いた降ってきそうな満天の空 마타히토츠호시가스이타훗테키소-나만텐노소라 또다시별하나가태어났어요떨어져내릴듯한하늘 思い出の夏世界はまるで僕らのものと思った 오모이데노나츠세카이와마루데보쿠라노모노토오못타 추억의여름세상은우리들의것이라고생각했었죠 Shooting star dust 流れ落ちたあの星のカケラに (wish on a

Shooting Star Fairy Fore

Shooting star Wow I'm pray to for もう少しだけ時を止めて Wow I'm pray to for 모오스코시다케토키오토메테 Wow I'm pray to for 조금만 더 시간을 멈춰줘 Wow　寶石を散りばめた夜に　この想いを傳けたいよ。 Wow　호세키오치리바메타요루니 코노오모이오토도케타이요.

Shooting Star Kotoko

『Shooting Star』 作詞 ：KOTOKO 作曲 ：Shinji Orito 編曲 ：Kazuya Takase 歌 ：KOTOKO (1절) 遠くに光るあの星　二人見上げて 토오쿠니 히카루 아노호시 후타리 미아게테 멀리서 및나는 저 별을 둘이서 바라보며 君に出會った運命を思う 키미니 데아앗타 우운메이오 오모우 당신과 우연히 마주쳤던 운명을

Shooting Star Kotoko (I've)

遠くに光るあの星　二人見上げて 토오쿠니 히카루 아노호시 후타리 미아게테 멀리서 및나는 저 별을 둘이서 바라보며 君に出會った運命を思う 키미니 데아앗타 우운메이오 오모우 당신과 우연히 마주쳤던 운명을 생각해요.

[Shooting Star] Kotoko

遠くに光るあの星　二人見上げて 토오쿠니 히카루 아노호시 후타리 미아게테 멀리서 및나는 저 별을 둘이서 바라보며 君に出會った運命を思う 키미니 데아앗타 우운메이오 오모우 당신과 우연히 마주쳤던 운명을 생각해요.

Shooting Star Yonekura Chihiro

Shooting Star たった一つ 望むことは 君のそばで生きること 出逢いに意味があるなら 答え探したい Re-love 一筋の軌跡が 夜の空を横切ってく 消えないうちに ネガイをそっとつぶやく 君の胸の奥に眠る 大事な夢をかなえたい きっとどんな未来も 恐れずに ついてゆけるから たった一つ 望むことは 君のそばで生きること 出逢いに意味があるなら 答え探したい Re-love

Cosmic rescue V6

　奇跡さえ起こそう 아키라메나이테 키세키사에오코소우 (단념하지 말고 기적조차 초월하자) *Shooting Star　幾千もの光りは Shooting Star 이쿠센모노히카리와 ( Shooting Star 수천개의 빛은 ) *それぞれの言葉で　夜空を照らしていく 소제조레노코토바데 요조라오테라시테이쿠 (각각의 의미로 밤하늘을 밝게 비춰

Like A Shooting Star Idoling!!!

作詞：堂島孝平 作曲：堂島孝平 Like a Shooting Star 夜空に青いプリズム 誰でもそう　キレイなままじゃいられない 傷つくしか　うまく変われなかった ハジメテみませんか　あなたも それは季節の終わりに　ページをめくるように あなたにも訪れる　Time To Change その指で　ほら　昨日までの　ページ 臆病な自分にお別れを告げて Like a Shooting

流れ星 中島美嘉

流れ星 유성 ねえ...君は何を思ってみているの？ 있잖아..너는 무엇을 생각해 보고있어?? 見つけた星 찾아낸 별 今。。。僕の中で確かに輝く光 지금 내안에서 확실히 빛나는 빛 夢に描いてた場所はもう夢みたいじゃないけど 꿈에 그리고 있었던 장소는 더이상 꿈같지 않은데 窓に映ってる僕らは似ているのかな?

Shooting Star Akaseakari

秘密の話 書き出せば まだ見ぬ未来が 溢れだす 上手くいかないときも 私らしく 悲しみなんてすぐ 色褪せてく さぁ目的地へ 踏み出せ On my way 運命に出会おう 風の中で Like a shooting star 心に光降る夜 空を駆ける 軌跡を追って Like a shooting star 私を照らす瞬間(とき)まで あなたと星空の下 夢見ている ひとつひとつの 物語 ふたりで綴る 思い

流れ星 / Nagareboshi (유성) Nakashima Mika

流れ星ねえキミは何を想ってみているの? (나가레보시네에키미와나니오오못테미테이루노) 유성 있죠.. 당신은 무얼 생각해 보고 있나요?

Rocks 나루토

追(お)われるように 急(いそ)いでいる 쫓기듯 서두르고 있어 乾(かわ)いた胸(むね)が　かりたてるのさ 메마른 가슴이 몰아 세우듯 ひときわつよく　輝(かがや)く星(ほし)は　いまも遠(とお)くにある 한층 더 강하게 빛나는 별은 지금도 멀리 있어 失(うしな)ってゆく　求(もと)めながら　奪(うば)われてゆく　あたえながら 잃어버린 것을 원하면서 빼앗겨

Distance (나루토) Various Artists

You're my friend　ああ　あの日の夢今でもまだ忘れてないんでしょ You’re my friend 아아 아노히노유메이마데모마다와스레테나인데쇼 You’re my friend 아아 그 날의 꿈 지금도 아직 잊지 않고 있지요 You're my dream　ああ　始まったばっか君のone longest way You’re my dream 아아 하지맛타밧카키미노one

shooting star My Little Lover

空も流れるように果てまで續いている 소라모 나가레우요오니 하테마데 츠즈이테이루 하늘도 흐르는 듯 끝까지 이어지고 있었다 明日を探して廣がる 아시타오 사가시테 히로가루 내일을 찾아 넓어지고 있어 あなたのこころが 아나타노 코코로가 당신의 마음이 いつか何かに目覺めた時 이츠카 나니카니 메자메타토키 언젠가 무언가에 눈을 떴을 때 わたしの

The Shooting Star 松たか子

올려보았어요 薄着だって後から　氣が付いた眞夜中 우수기닷테아토카라키가츠이타마요나카 옷을 얇게 입은것을 나중에 알게 된 한밤중 音のない景色に　ぼんやりしていたんだ 오토노나이케시키니봉야리시테이탄다 소리도 없는 경치를 멍하게 보고 있었어요 少しだけ淋しい　ため息ついたとき 스코시다케사비시이타메이키츠이타토키 조금 쓸쓸한 한숨을 쉬었을때 流れ星

流星 TiA

流星 (유성) テレビ東京系 TVアニメ「NARUTO」エンディングテ-マ6 TV도쿄 계열 TV애니메이션「나루토」6기 엔딩 테마 작사 TiA/Natsumi Kobayashi 작곡 TiA/Kei Kawano 노래 TiA 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to/ 立(た)ち止(ど)

Rocks 나루토

ROCKS Lyrics : Matsuo Yukio Music : Minowa Hitoshi Arrangement : Minowa Hitoshi Vocal : HOUND DOG 追(お)われるように　急(いそ)いでいる 오와레루요오니 이소이데이루 쫓기듯 서두르고 있어 乾(かわ)いた胸(むね)が　かりたてるのさ 카와이타 무네가 카리타테루노사 메마른

シューティング☆スター (星に願いを) (Feat. LGMonkees) No Doubt Flash

せ 星降る夜に君に?いに行く すべてがスロ?モ?ション 街も空も脈打つビ?トさえ ◆見上げた空?け?けた ?星に祈る Shooting Star 明日もまた 君の笑顔見れるように ▲Hi, my girl ボクだって ?日キミに逢いたい(I need you, baby) いつかまた逢えると信じてるから I'm wishing on a star △飛び立つ彼方まで想いを?

Shooting Star Sweet Vacation

star light 星がちらばる 夜空の　スクリ?ン bright night　アナタの空は どんな物語　始まる? いつでも　こころに shooting star キラキラ輝く shining sky アナタがワタシの twinkle star 願いはかなうから let's go thorugh the night ?

Distance (나루토) Andy

You're my friend　ああ　あの日の夢今でもまだ忘れてないんでしょ You’re my friend 아아 아노히노유메이마데모마다와스레테나인데쇼 You’re my friend 아아 그 날의 꿈 지금도 아직 잊지 않고 있지요 You're my dream　ああ　始まったばっか君のone longest way You’re my dream 아아 하지맛타밧카키미노one

靑春狂騷曲 나루토

ひからびた言葉をつないで 히카라비타코토바오츠나이데 바짝 마른 말들을 이어서 それでも僕等シンプルな 소레데모보쿠라심푸루나 그래도 우리들 심플한 想いを傳えたいだけなの 오모이오츠타에타이다케나노 마음을 전하고 싶을 뿐이야 吹き拔けるくすんだあの日の風は 후키누케루쿠슨다아노히노카제와 불어나가는 칙칙한 그 날의 바람은 昨日の廢墟に打ち捨てて

流星 Flow

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ どんなに遠く離れていても僕たちはつながってる 돈나니토오쿠하나레테이테모보쿠타치와츠나갓테루 얼마나멀리떨어져있다해도우리들은이어져있어 夜空を見上げてみればほら同じ星輝いてる 요조라오미아게테미레바호라오나지호시카가야이테루 밤하늘을올려다보면같은별이빛나고있어 夢へと向かい旅立つ僕に「がんばってね」と一言

나루토 5기 op 나루토

ひからびた言葉を つないで [히카라 비타 코토바오 츠나이데] 태양에게서 떨어진 말들을 이어서 それでも 僕等 シンプルな [소레데모 보쿠라 시심푸루나] 그래도 우리들은 단순한 想いを 傳えたいだけなの [오모이오 츠타에타이다케나노] 마음을 전하고 싶을 뿐이야 吹き拔けるくすんだあの日の風は [후키누케루 쿠스은다 나노 히노 카제와] 불어나오는 칙칙해진

Shooting Star (Japanese Ver.) Asteria, Suzaki Aya

暗い闇の宇宙に 君という光 そっと目を閉じて願うと 夢で出会えるの 果てしない、闇を超えて 走ってゆく, この思い届くように いつか月が照らした, 川を渡って, 呼吸するたびに まぶしい星のように君を照らしたい 世界に一つだけ瞬く Shooting Star 星に満ちてた空で 飛び回る君 触れ合った指先が また遠ざかるの 星空雲に乗せて 君に捧ぐ, その胸に抱きしめて きっと月が照らした, 川を渡って

Star Spyair

보쿠다케가미츠케타토 오못테이타STAR 나만이 찾았다고 생각했던 STAR Na Na 涙のよう星が流れた Na Na 나미다노요우호시가나가레타 Na Na 눈물처럼 별이 흘렀어 つかめそうでつかめない　今も輝くSTAR 츠카메소우데츠카메나이 이마모카가야쿠 STAR 잡을 수 있을것 같지만 잡을 수 없는 지금도 빛나는 STAR 大事なモノは　ひとに見せなかった

真夜中のオーケストラ (Mayonakano Orchesta) (한밤중의 오케스트라) 『나루토 질풍전』16기 엔딩 테마, [NARUTO x UT 오리지널 DVD 테마송] Aqua Timez

空を見上げれば 星達がほら瞬いてる この星の人達みたいに さまざまな光を放って その中で僕も一際輝いてたいんだ 目を閉じて心に誓う 流れ星に夢を託して ここはいつもの公園 夜景が見える滑り台の上 昔から僕の特等席 惱みがあればここに來るんです あの頃のまま夢の途中で 未だかなえられずにいるんです もしかしてここがもう終点 なんて弱音を吐いてしまいそうな日もある でもそのたびに

Free Star Acidman

月光のない　きれいな夜 小さな光を賣る聲 ?

SHOOTING STAR Neverland

 シューティング・スター 街はトワイライト　オレンジ色の 風がつつむ　輝やく　Freeway 夜が夕暮をパープル色に染めてゆく二人のために Thu～　かすかに Paper Moon Thu～　やさしく　きらめく ＊聞こえる星のささやきも　夜へ誘いこむ 君のかげる横顔が愛の予感をうつす 人のまばらな　レストランから 見える港　時々君は 髪をかきあげ遠くを見つめてる　ねえ何を思ってるの？

나루토 2기 ED - ハルモニア(조화) 나루토

みな 歌(うた)え 시아와세오 와스레테시마앗타라 미나 우타에 행복을 잊어버렸다면 모두 노래해 光(ひかり)が 生(う)まれ 闇(やみ)が 生(う)まれた 二(ふた)つは 一(ひと)つ 히카리가 우마레 야미가 우마레타 후타츠와 히토츠 빛이 생기고 어둠이 생겼어 둘은 하나야 　 ハルモニア 感(かん)じて テレパシ- 하르모니아 카음지테 테레파시이 조화로움을 느껴

저어..들리시나요 나루토

みな 歌(うた)え 시아와세오 와스레테시마앗타라 미나 우타에 행복을 잊어버렸다면 모두 노래해 光(ひかり)が 生(う)まれ 闇(やみ)が 生(う)まれた 二(ふた)つは 一(ひと)つ 히카리가 우마레 야미가 우마레타 후타츠와 히토츠 빛이 생기고 어둠이 생겼어 둘은 하나야 　 ハルモニア 感(かん)じて テレパシ- 하르모니아 카음지테 테레파시이 조화로움을 느껴

나루토ED 나루토

みな 歌(うた)え (시아와세오 와스레테시마앗타라 미나 우타에) 행복을 잊어버렸다면 모두 노래해 光(ひかり)が 生(う)まれ 闇(やみ)が 生(う)まれた 二(ふた)つは 一(ひと)つ (히카리가 우마레 야미가 우마레타 후타츠와 히토츠) 빛이 생기고 어둠이 생겼어 둘은 하나야 　 ハルモニア 感(かん)じて テレパシ- (하르모니아 카음지테 테레파시이)

Amazing kiss(정식앨범버젼) BoA

Amazing Kiss This is only shooting star 消えてしまった Amazing Kiss This is only shooting star 키에테시맛타 Amazing Kiss This is only shooting star 사라져버렸다. I'm in love Wow woh 喜びも愛も 溶け?

Amazing Kiss 보아 (BoA)

忘れたくない まつげに kiss した lips 眠そおな smile 夜空に吸いこまれ 風のないま夜中 二人で未來へ飛べたんだ ささやいた時間だけが 君だけが 回り出すよ amazing kiss 星は輝き 重なり合った 靑い炎 奇跡を描いた 形無き光 precious in my love tu ru tu tu yea~ I remember amazing kiss this

나루토 OP -ROCKS- Unknown

追(お)われるように　急(いそ)いでいる 오와레루요오니 이소이데이루 쫓기듯 서두르고 있어 乾(かわ)いた胸(むね)が　かりたてるのさ 카와이타 무네가 카리타테루노사 메마른 가슴이 몰아 세우듯 ひときわつよく　輝(かがや)く星(ほし)は　いまも遠(とお)くにある 히토키와 쯔요쿠 카가야쿠 호시와 이마모 토오쿠니 아루 한층 더 강하게 빛나는 별은 지금도 멀리

Shooting Star シュ-ティングスタ- My Little Lover

[Shooting star] BY My little lover 空も流れるように果てまで續いている 소라모 나가레우요오니 하테마데 츠즈이테이루 하늘도 흐르는 듯 끝까지 이어지고 있었다 明日を探して廣がる 아시타오 사가시테 히로가루 내일을 찾아 넓어지고 있어 あなたのこころが 아나타노 코코로가 당신의 마음이 いつか何かに目覺めた時

Distance (나루토) (Inst.) Goma Studio

You're my friend　ああ　あの日の夢今でもまだ忘れてないんでしょ You’re my friend 아아 아노히노유메이마데모마다와스레테나인데쇼 You’re my friend 아아 그 날의 꿈 지금도 아직 잊지 않고 있지요 You're my dream　ああ　始まったばっか君のone longest way You’re my dream 아아 하지맛타밧카키미노one

나루토9기ED - 失くした言葉 나루토

この兩手に抱えているもの　時のしずく 코노 료오테니 카카에테이루모노 토키노 시즈쿠 이 양손에 안겨 있는 건 시간의 물방울 そっと握り締めて忘れた記憶　失くした言葉 소옷토 니기리시메테 와스레타 키오쿠 나쿠시타 코토바 살짝 꼭 쥐어서 잊어버린 기억들 잃어비린 말들 一つ一つ思い出せば　全てわかっていた氣がしていたのに 히토츠 히토츠 오모이다세바 스베테 와카앗테

流れ星 Spitz

流れ星 作詞,作曲:草野正宗 僕にしか見えない地図を広げて独りで見てた (보쿠니시카 미에나이 치즈오 히로게테 히토리데 미테타) 나밖에 보이지 않는 지도를 펼쳐서 혼자 보고있었네 目を上げた時にはもう太陽は沈んでいた (메오 아게타 토키니와 모우 타이요우와 시즌데이타) 눈을 들었을 때에는 이미 해가 지고 있었네

Wishing Upon The Shooting Star Sweets

それさえも分からない (소레사에모와카라나이) 그것조차 알 수가 없어 いつだって手を伸ばしたら (이츠닷-테테오노바시타라) 언제라도 손을 뻗으면 ?

Shooting Star Exile

Be a shooting star いま君が (이마키미가) 지금 니가 Be a shooting star もう一度 (모우이치도) 다시 한번 더 どうしても届かずに (도우시테모토도카즈니) 어떻게해도 닿지 못한 채 焦る日もあるだろう? (아세루히모아루다로우) 조바심내는 날도 있겟지?

トゥインクル トゥインクル / Twinkle Twinkle Wink

きっと 킷토 トゥインクル トゥインクル 트윙클 트윙클 願うだけじゃ 네가우다케쟈 私の夢はかなわない 와타시노 유메와 카나와나이 トゥインクル トゥインクル 트윙클 트윙클 流れ星を1ダ-ス ちょうだい 나가레보시오 이치 다-스 초오다이 夜の空の下では 요루노 소라노 시타데와 ここに立ってる自分が 코코니 탓테루 지분가 何もできないくらい 난모 데키나이쿠라이 小さく 思えて來る 치이사쿠

no one else w-inds.

星の 見えない 夜空の下　抱き合った　 호시노 미에나이 소라노시타 다키앗타 별이 보이지 않는 밤하늘아래에서 끌어안았어.. 噓ついた 僕 そして 君は いないよ 우소츠이타 보쿠 소시테 키미와 이나이요. 거짓말을 한 나.. 그리고 그대는 이제 없어요..

Amazing Kiss 보아

忘れたくない- (돈나유메미테루노 와스레타쿠나이) まつげにKISSした WITH DOWN MY LIPS I SAW YOUR SMILE (마쯔케니kiss시타 lips 네무소오나 smile) 夜空に吸いこまれ 風のない?

Under Star shocking lemon

流星(りゅうせい)の愛(あい)が君(きみ)に 一瞬(いっしゅん)の光(ひかり)送(おく)ってる…Yeah 류우세이노아이가키미니 잇슌노히카리오쿳테루…Yeah 유성의 사랑이 너에게 한순간의 빛을 보내고 있어…Yeah 永遠(えいえん)の夢(ゆめ)を見(み)て…Rolling go 에이엔노유메오미테…Rolling go 영원한 꿈을 봐…Rolling

Under Star The Fighting

Opening Theme - under star Vocal : Shocking Lemon 流星(りゅうせい)の愛(あい)が君(きみ)に 一瞬(いっしゅん)の光(ひかり)送(おく)ってる…Yeah 류우세이노아이가키미니 잇슌노히카리오쿳테루…Yeah 유성의 사랑이 너에게 한순간의 빛을 보내고 있어…Yeah 永遠(えいえん)の夢(ゆめ)

流れ星 (Nagareboshi) (유성) Nakashima Mika

流れ星 유성 中島美嘉 나카시마 미카 流れ星 나가레보시 유성 ねえ...君は何を思ってみているの？ 네에 키미와 나니오 오못테 미테이루노? 있잖아..너는 무엇을 생각해 보고있어?? 見つけた星 미쯔케타 호시 찾아낸 별 今。。。

Everything Anything Leah dizon

(Like a twinkle little star It maybe starlight destiny?)

2기 OP 나루토

(よ)せたら~ 코코로오 소옷토 히라이테 규웃토 히키요세타라~ 마음을 살짝 열고 꽉 끌어당기면~ 屆(とど)くよ きっと 傳(つた)うよ もっと さ~ あ~ 토도쿠요 키잇토 츠타우요 모옷토 사~ 아~ 닿을 꺼야 반드시 전할 꺼야 더욱 어~ 서~ 生(い)き急(いそ)いで 搾(しぼ)り取(と)って 이키이소이데 시보리토옷테 살기 바빠서 착취하고 解(ほつ)れる