悲しみに負けないで 下川みくに

流した淚の數は優しさに變って行くきっと 나가시타나미다노카즈와야사시사니카왓테유쿠킷토 흘린눈물은다정함으로바뀌어가요분명 悲しみに負けないでまっすぐに明日をみていて 카나시미니마케나이데맛스구니아시타오미테이테 슬픔에지지말아요똑바로내일을바라봐요 一人じゃない誰もみんな叶える願いがある 히토리쟈나이다레모민나카나에루네가이가아루 혼자가아니예요누구나다이루려는바램이있어요

悲しみに負けないで 下川みくに

一人きり 泣きそうに 成る 혼자 울고 싶어지는 夜なんて いくつも ある 밤따윈 얼마든지 있어 終りのない 旅行の 途中 끝이 없는 여행 도중에라도 誰だって 夢 見ている 누구든지 꿈을 꾸고 있어 いつも 何かを 信んじて 언제나 무언가를 믿으면서 そして 何かを 失って 그리고 무언가를 잃어버리면 君を 抱きしめた 당신을 꼬옥 껴안았지

さよなら雨（レイン）(Sayonara Rain / 안녕 레인) Merry

がってこらえた いくつもの?があるよ。 泣いてしまえれば?なのに ?girl 今日は天?予報通り 外は雨模? 心には傘なんてさせない… けして大きくはない胸に けして小さくない想いでを詰め?んで… 悲しみに背中を向け 振り向かないように… 心の中にサヨナラの足跡?して… 悲しみに手を降って 振り向かないように… 一人で過ごす夜は哀しい雨が一?

STAND UP BOY! Neverland

今日という日のため　全て賭けたのに 歓声の渦の中　立てずに　にじむ　あなたの姿 数えられてゆく Count 終わりを告げ 相手の両腕が強く空をつかんだ Stand up Boy!

女からっ風 (여자 세찬바람 / Onna Karakkaze) Karen

惚れた弱みと 言うけれど 惚れて女は ?くなります 私いつでも ?女 言わぬが花でも 言わないと通じない 女からっ風 ?目でもともとよ びしょ濡れの心も 乾かす風になる 痛い目見てたって 笑って吹いてます 女からっ風 ヤマトナデシコ ?取っても 負けず嫌いが バレバレですね 本?負けん? 一本? なみだを武器には したくないする?

女からっ風（Inst.）(여자 세찬바람) Karen

惚れた弱みと 言うけれど 惚れて女は ?くなります 私いつでも ?女 言わぬが花でも 言わないと通じない 女からっ風 ?目でもともとよ びしょ濡れの心も 乾かす風になる 痛い目見てたって 笑って吹いてます 女からっ風 ヤマトナデシコ ?取っても 負けず嫌いが バレバレですね 本?負けん? 一本? なみだを武器には したくないする?

女からっ風 (여자 세찬바람) Karen

惚れた弱みと 言うけれど 惚れて女は ?くなります 私いつでも ?女 言わぬが花でも 言わないと通じない 女からっ風 ?目でもともとよ びしょ濡れの心も 乾かす風になる 痛い目見てたって 笑って吹いてます 女からっ風 ヤマトナデシコ ?取っても 負けず嫌いが バレバレですね 本?負けん? 一本? なみだを武器には したくないする?

幸せの種（Spring ver.) (Shiawaseno Tane / 행복의 씨앗) Kiroro

ある日突然現れた私の中小さな命 幸せと不安が交互に訪れる心をどうかく支えて 人は皆臆病でがって何も怖くないふり そっと夢にみてた幸せはもう手がくほど近くあるのに 明日があること生きているってことそれは奇跡なんだよ 誰もが皆幸せになれる種を持っていて 旅をけてる雨に打たれながら 悲しみや絶望に負けたりしないように 大切に大切にただただ祈るよ 命のみは今までもそしてこれからも同じようにいていくよ

赤花ひとつ (붉은 꽃 한송이) 夏川りみ

波のようにくり返す　この想いを 小ビンにつめて　あの人へ　流せたら “遠い街の景色に　染まらないでね なれない暮しに　負けないで”と書きます 私の言葉が　あなたに　?くように そして少しでも　力になりますように 空いっぱいに輝く星に 願いをかけます 季節はずれの赤花ひとつ 誰か　待つ?に　そっと　?いていました あの人の住む街は　夏の終り ふるさとは今日も　暑い日が?

すみだ川 Iwamoto Kumi

銀杏(いちょう)がえしに　黒繻子(くろじゅす)かけて 泣いて別れた　すみだ川 思い出します　観音さまの 秋の日暮の　鐘の声 (セリフ) 「ああそうだったわねえ、 あなたが二十、あたしが十七の時よ。 いつも清元のお稽古から帰って来ると、 あなたは竹谷の渡し場で待っていてくれたわねえ。 そうして二人の姿が水にうつるのを眺めながら にっこり笑って淋しく別れた、 ほんとにはかない恋だったわね……。」

OVER THE WORLD Hitomi

I gotta go now 何かを探して 今日までこうして?いてみたけど 結局 わかんない運命の?を ?ぎ止めて 愛されたくて Love Love Love 永遠を 平?すぎてた少女時代の夢は とても美しいもので オシャレで器用な 未知なる未?に 悲しくなって つまずき始めて 絡まってく ただ 信じ合いたくて 君と?

Don't Cry (일본어버젼) 스트로베리 레인(Strawberry Rain)

今日は車を吹っ飛ばして 車もなく人もない海まで 走りたくなる落ち?んだ日は　 何も考えずにたまには走ってみよう 夜?く友だちからかかってきた 彼氏と別れたという悲しみの電話 翌日の夜、川?で友だちに?って 流れてる川を眺めつつ慰めた * Don't cry baby　悲しい日もあるのよ Don't cry baby　君は一人じゃないよ Don't cry baby　?

All The Way 下川みくに

空は果てしない 心の鏡だからね 소라와 하테시나이 코코로노 카가미다카라네 하늘은 끝없어 마음의 거울이니까 每日色を 變えてく 映し出すように 마이니찌 이로오 카에떼쿠 우츠시다스요오니 매일 색을 바꿔서 비춰주는 것 처럼 白くはいた煙, 雲になって 시로쿠 하이따 케무리, 쿠모니 나앗떼 하얗게 피어있는 연기, 구름이 되어서 こぼれ そうな淚

all the way 下川みくに

空は果てしない 心の鏡だからね - 소라와 하테시나이 코코로노 카가미다카라네 - 하늘은 끝없어 마음의 거울이니까 每日色を變えてく 映し出すように - 마이니찌 이로오 카에떼쿠 우츠시다스요오니 - 매일 색을 바꿔서 비춰주는 것 처럼 白く はいた 煙 雲になって - 시로쿠 하이따 케무리 쿠모니 나앗떼 - 하얗게 피어있는 연기, 구름이 되어서 こぼれ

shonennohitomi Janne Da Arc

神よ神樣僕の惱みをほんの少しだけ聞いて下さい 「카미요카미사마보쿠노나야미오혼노스코시다케키이테쿠다사이 「주님이시여나의고민을조금이라도들어주세요 何故か最近ムラムラしてばかりで‥‥ とてもママには言えない」 나제카사이킹무라무라시테바카리데‥‥ 토테모마마니와이에나이」 왠지요즘욕망이솟구쳐불끈불끈해서‥‥ 정말로엄마에게는말할수없어요」 「神よ神樣僕はバカですか?

翼をください 川村かおり

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 今私の願い事が 이마와타시노네가이고토가 지금나의소원이 かなうならば翼がほしい 카나우나라바츠바사가호시이 이루어진다면날개가있었으면좋겠어요 この背中に鳥のように 코노세나카니토리노요-니 나의이등에새처럼 白い翼つけてください 시로이츠바사츠케테쿠다사이 흰날개를붙여주세요 この

逮捕しちゃうぞ(Catch your Dream - 悲しみに負けないで -) 平松晶子, 玉川紗己子

なにもかも なげだして 모두 다 때려치우고 じぶんを せめていたね 자신을 책망하고 있었군요. なかないで ほんとうは 울지말아요. 사실 あなたは つよいはずよ 당신은 분명 강할거예요. ゆうひを おいかけた ころの 석양을 쫓았던 시절의 むねの ときめき おもいだして 가슴의 두근거림을 생각해내세요.

君のサイドシ－ト 丹下 櫻

お弁當(べんとう)作(つく)って 오카즈데잇빠이노 오베은또-쯔쿳떼 도시락 반찬을 잔뜩 만들어서 でかけよう一緖(いっしょ)に 新(あたら)しい車(くるま)で 데카케요우 이잇쇼니 아따라시- 쿠루마데 같이 나가자 새 자동차로 樂(たの)しみにしてたんだよ 따노시미니 시떼딴다요 기대하고 있었어 はじめてのドライヴはね 하지메떼노 도라이부와네 첫 드라이브는

All the way 下川 みくに

all the way // キノの旅 - Opening Theme by 下川みくに [Net-Loop - Http://www.net-loop.co.to/ by Kaito 25th Lyrics] 空は果てしない 心の鏡だからね - 소라와 하테시나이 코코로노 카가미다카라네 - 하늘은 끝없어 마음의 거울이니까 每日色を變えてく 映し出すように - 마이니찌

Cinema Yuuka Ueno

知りたくなくて 聴きたくなくて 閉じかけたページに 君の事情も その心情も ト書きに書いてある シナリオ通り 全部不条理 あの子は泣いている 被害者の顔をして 間違えないよう 叩き込んだ 台詞が震えている 「信じてるよ」 映画みたいにキスをしたの ドラマみたいに抱き合ったの 見たことないズルい顔をして 私を悪者にしたの ねぇ 君の笑顔が怖くなった 知らない時間が怖くなった あの子に負けたわけじゃないなら

Say Good Bye Lisa Halim

わらないレストラン そんな話しないで ?Believe me?私だって信じたい I hate you, but I love you よくわかんない?な感情 勝手にふりまわされてる Forgive me 困らせてしまうの ?ダ?リンDo you love me??の答えを わざとじらしてるあなた 愛してた Say good bye 早く ?

枯れない花 下川みくに

ココロに小(ちい)さな花(はな)がさいてる 마음 속에 조그만 꽃이 피어 있어 君(きみ)からもらった枯(か)れない花(はな)が 그대가 준 지지 않는 꽃이 信(しん)じることをもう怖(こわ)がらないくらい 믿는 것을 다시는 두려워하지 않을 정도로 强(つよ)くなれたから 강해졌으니까… 君(きみ)に逢(あ)えてうれしかった 그대와 만나서 기뻤어 つないた手(て

光の川 スガシカオ

少し動き出した週末の澁滯の中で 스코시우고키다시타슈-마츠노쥬-타이노나카데 조금움직이기시작한주말의정체속에서 となりをゆっくり過ぎる車に目がとまった 토나리오윳쿠리스기루쿠루마니메가토맛타 옆으천천히지나가는차에눈이멈추었어 助手席に確かに君がいたように見えた 죠슈세키니타시카니키미가이타요-니미에타 조수석에확실히그대가있는것처럼보였어 見まちがうわけはないんだ

それが、愛でしょう 下川みくに

(なみだ)が こぼれる日(ひ)には 다또에바네 나미다가 고보레루히니와 예를 들면 말야 눈물이 넘쳐흐르는 날에는 その 背中(せなか)を　ひとりじめしたいけど 소노 세나까오 히또리지메시따이께도 그 등을 독차지하고 싶긴 하지만 優(やさ)しさは 時?(ときどき)　?

Kimi ni wa Kimi sika Nainodakara(Single version) Billy Banban

夢のように生きてきたと言いながら ふいに涙ぐんだ 長い髪に秘めた月日　僕の手を すべり落ちて行く 今夜君の過去を超えたい 僕には僕しかないけれど *悲しみを大切に守り通した君に 新しい愛が　今ほほえみ返している 負けないで　負けないで 淋しいと言いながら　抱きあった時に 愛は真実になる 終わり方で思い出までこわされて 傷つけられている 暗闇から生まれ育つやさしさを 僕は信じたい 愛は未来へ行く架け橋

Kimi ni wa Kimi sika Nainodakara Billy Banban

夢のように生きてきたと言いながら ふいに涙ぐんだ 長い髪に秘めた月日　僕の手を すべり落ちて行く 今夜君の過去を超えたい 僕には僕しかないけれど ※悲しみを大切に守り通した君に 新しい愛が今ほほえみ返している 負けないで 負けないで 淋しいと言いながら抱きあった時に 愛は真実になる 終わり方で思い出までこわされて 傷つけられている 暗闇から生まれ育つやさしさを 僕は信じたい 愛は未来へ行く架け橋 君

그게, 사랑이겠지 下川みくに

例(たと)えばね 淚(なみだ)が こぼれる 日(ひ)には 타토에바네 나미다가 코보레루 히니와 예를 들어 말이지 눈물이 흘러넘치는 날에는 その 背中(せなか)を ひとりじめしたいけど 소노 세나카오 히토리지메시타이케도 그 등을 독차지하고 싶지만 優(やさ)しさは 時時(ときどき) 殘酷(ざんこく)だから 야사시사와 토키도키 자은코쿠다카라 상냥함은 때때로

Dream Goes On Every Little Thing

不安になるよ 何をするにも?き?けてゆくなら 踏み出すことの勇?が希望の道になる 幸せになる そう決めたからもう迷わない 負けないよ 振り絞るように?が明日を輝かすから 素直でいたいと信じ?けてる 思いが明日を?えてゆくから 物語はほらここから始まる -간주중- 降り出した雨 悲しみのようにこの心に染みてゆく 失うことで?づいた大切な時間を 一人淋しい ?

蕾~tsubomi~ (꽃봉우리~tsubomi~) Shimokawa Mikuni

~tsubomi 下川 みくに(shimokawa mikuni) あの頃はまだ　分からなかった 一瞬のぬくもりより 二人にとって何が大切なのか 「今までずっとありがとう」って それは君にとって 精一杯優しい　お別れの言だ葉ったんだね どんなに時がったとしても いつも君は僕の夢 果てしない夜　かけがえのない光深して 勇氣 しけてきた その瞳の中に ねぇ　流れ落ちた　淚はまだ

いつの日か (언젠가) -Believe me- Yonekura Chihiro

遠い日の無邪気な想い出 どこかに置き去りにしたようで 陰りのない笑顔をもう一度 取り戻したいと願った 戸惑ってる見知らぬ階段を 越えればきっと何かあるだろう 忘れないあの輝き ひたむきな瞳のままで 弱い自分を励まそう やっぱり人は独りなんだから いつもよりはしゃぎ過ぎた後 なぜかむなしい風が吹いてる こんなにも心から人を 求めたことはなかったよ アルバムを開くとそこには

手紙 ゆず

眞っ赤な空の日の下り電車僕は君からの手紙を讀み返しています 맛카나소라노히노쿠다리텐샤보쿠와키미카라노테가미오요미카에시테이마스 해가쨍쨍내리쬐는날내려오는열차안에서나는그대에게온편지를되풀이해읽고있어요 最近は僕の周りもやけに慌ただしくなってきています 사이킹와보쿠노마와리모야케니아와타다시쿠낫테키테이마스 요즘은주변사람들도부산스러워지고있습니다 そんな時君の優しい丸文字

ひとつだけ / Hitotsudake (하나만) Scandal

ひとつだけ 君の聲信じたいんだよ いつだって 너의 목소리를 믿고싶어 언제라도 大事にしたい ひとつだけ 소중히 하고싶은 단 하나 そんなに無理して笑わないで 그렇게 무리해서 웃지말아 どんな君でも抱きしめてあげたい 그 어떤 너라도 안아주고싶어 まわりばっか氣にしちゃって 주위만 신경쓰고 負けず嫌いがからまわってるよ 엄청 지기 싫어하는 녀석이 주위를 맴돌고 있었어 地下鐵のホ-ム

Tomorrow 下川みくに

하나만은 この世界に生まれたその意味を 코노세카이니우마레타소노이미오 이 세상에 태어난 그 의미를 君と見つけに行こう 키미토미츠케니유코우 그대와 찾으러 가는 거에요 痛みさえも抱えながら 이타미사에모카카에나가라 아픔조차도 품어안으며 新しい景色 아타라시이케시키 새로운 풍경이 迎えに行こう 무카에니유코우 맞으러 가는 거에요

やんちゃ道 (개구쟁이의 길) Jero

泥んこで泣かされて?って?ても 鼻水垂らし　笑顔を作ってる 負けん?なあたしに似て　?がりで 喧?の理由(わけ)は言わないね ?顔はまだまだ子供だけど　我慢を?えているんだね 知らぬ間に　でこぼこしてきた小さな手 やぶけたズボンを縫うたびに　人には言えない悲しみが この胸の?に忍び?む　あやしておくれと??を言う 悔しさ?みしめ　?くなれ　泥んこ道に?く花のように ?

風が吹く丘 (바람이 부는 언덕) Shiina Hekiru

風が吹く丘 涙乾かしたくなったら ここへ来ればいいと あの日君が教えてくれた 今日も自然と 何となく足が向いちゃった 優しい笑顔の君 まだここにいるよな気がして きっと今なら 笑って会える どんなに 切なさ 襲ってきても 君が君のものだと 認める強さを知ったから Don't let me cry Don't let me sigh 呪文のように 唱えて 涙から逃げることばかり 気にしてたけど 悲しみ

もう一度君にあいたい 下川みくに

さよならはいつも急(きゅう)に 이별이란 건 언제나 갑자기 そよ風(かぜ)のようにやってくる 산들바람처럼 찾아오네 少(すこ)しつよがる君(きみ)の笑顔(えがお)に 너의 억지 미소 때문에 なみだこぼれた日(ひ) 눈물 흘린 날 きっと君(きみ)は今日(きょう)の日(ひ)も 분명 넌 지금도 まっ直(す)ぐ明日(あした)を見(み)てる

PRIDE ChoQMay

君と一緒ならば　どんな暗闇も照らせそう 過去も未来も今さえも 君が悲しい時、一筋の光で包みたい 全てを背負い過ぎないで 誰も知らない未来へ もう　君を傷付けたくないのは ただ1つ守りたいから 君の笑顔だけでいい 君を傷付けたくないのは ただ1つ守りたいから 笑っていてよ 悲しみさえも 照らす光になる 君はどんな時も 優しいから不安になるよ 深紅に染まる髪さえも ほら、絡まって解けない 過去が私を傷付

Broken Heart ni Yakitsukete (SOONER OR LATER) Tomoaki Taka

「愛されたい」　あなたは言った 「愛したかった」　と俺は答えた ゆるいカーブ　描くフリーウェイ 2人別々に　すべり込んでいく I'm sorry　心はふりむくけど 残された想い出が　壊れるだけ 側にいて　すれ違う淋しさより 遠く離れた孤独の方が　ずっとやさしいはずさ 細く開けた　窓から吹き込む 風の音まるで　悲鳴の様だね 気紛れなら　こんなに泣けない 自分でも Broken Heart　あなたはもっと

君に吹く風 下川みくに

'君に吹く風' 走り出す瞬間 달려나가는 그 순간 坂道で風になる 언덕길에서 바람이 되네 燒きつけた陽射しが 이글거리는 햇볕속에 胸の奧熱くした 가슴 저 깊이 뜨거워오네 Ah- 君に近づいて行くたび早くなる Ah- 그대에게 다가갈수록 더욱 재촉해가는 時を驅ける 시간에 기대어서 始まりの予感させる 시작을 알리는 예감이 들게

Bird 下川みくに

あなたが向かう場所へ 아나타가 무카우 바쇼에 네가 간 장소로 導いてください 미치비이테 쿠다사이 이끌어줘 I Sing for You 너를 위해 노래할게 いつか風になれ夢追いかけて 이츠카 카제니 나레 유메 오이카케테 언젠가 바람이 되어 꿈을 쫓아 あなたのため生きる?

Bolero 동방신기 (TVXQ!)

闇に浮ぶ月のステージに 야미니우카부츠키노스테-지니 (어둠속에떠오르는달의스테이지에) 踊る君を夢見たんだ 오도루키미오유메미탄다 (춤을추고있는널꿈꿨어) 深い深い胸の傷を 후카이후카이무네노키즈오 (깊고깊은가슴의상처를) ひとつひとつ背負わないで 히토츠히토츠세오와나이데 (하나하나짊어지려고하지마) 誰も君を責めやしない 다레모키미오세메야시나이 (그누구도널탓하지않아

Bolero (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

闇に浮ぶ月のステージに 야미니우카부츠키노스테-지니 (어둠속에떠오르는달의스테이지에) 踊る君を夢見たんだ 오도루키미오유메미탄다 (춤을추고있는널꿈꿨어) 深い深い胸の傷を 후카이후카이무네노키즈오 (깊고깊은가슴의상처를) ひとつひとつ背負わないで 히토츠히토츠세오와나이데 (하나하나짊어지려고하지마) 誰も君を責めやしない 다레모키미오세메야시나이 (그누구도널탓하지않아

甲龍傳說 ヴィルガスト (見えない翼) 久川 綾

ゆびに ふれただけで ゆうきが わいてくる 손끝이 닿은것 만으로 용기가 솟아올라요. じゅうじかは いらない あなたたちが いれば 십자가는 필요없어요. 당신들이 있으니.

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン R(同じ淚を分け合って) 久川 綾

さっきから げんきないよね 아까부터 힘이없군요. たちどまる かぜの さかみち 멈춰선 바람의 언덕길. いつだって なにも いわずに 언제나 아무말 없이 なやんでるから カナしくなる 고민하고 있으니 슬퍼져요. すこしだけ かたに もたれて 잠깐 어깨에 기대어 あまえるのは まけじゃないね 응석부리는건 지는게 아니예요.

もう一度君に会いたい 下川みくに

さよならはいつも急(きゅう)に 사요나라와 이츠모 큐우니 이별이란 건 언제나 갑자기 そよ風(かぜ)のようにやって来(く)る 소요카제노 요니 얏테 쿠루 산들바람처럼 찾아오네 少(すこ)し強(つよ)がる君(きみ)の笑顔(えがお)に 스코시 츠요가루 키미노 에가오니 너의 억지 미소 때문에 涙(なみだ)こぼれた日(ひ) 나미다

Alone 下川みくに

미나 오모이 니모츠 세오옷테 오고가는 사람들 모두 무거운 짐을 짊어지고 とおくに ゆれる かげろうのなかに あしたをみつける 토오쿠니 유레루 카게로우노나카니 아시타오미츠케루 멀리서 흔들리는 아지랑이 속에서 내일을 발견한다.

TEENAGE UNIVERSE Crystal Kay

TEENAGE UNIVERSE -Chewing Gum Baby 君たちの汚れない無邪気さが　世の中変えるぞ　もうすぐ ぼくのぼくのぼくのぼくのかわいい　チューインガムベイビー ～間奏～（８小節） ぼくのかわいいベイビー　くつもはかずに　はだしで町を歩く 凍る冬道　焼けそうな夏の道を やわらかなピンクのちっちゃな　その足で 大丈夫かいベイビー　けがしないでよベイビー ぼくの大事な

Trust me Trust you Yamatonadeshiko

君がいつまでも君らしくいられるように 世界中のどんな悲しみからも守りたい 言葉はときに弱虫で ホントの気持ちかくしてしまうから 今はただ君を抱きしめるばかり メヲトジテ　ココロヲ ヒライタラ あふれる想いは　肌も距離も越えて届くよ 傘の中で　青空の下で 忘れないで 　君だけを言じていること 初めて会った日の　ときめきを　ねぇ憶えてる？

卒業(雨音のコンツェルト) 久川 綾

そつぎょうしきの じゅんび おわれる ひび 졸업식 준비에 쫓기는 나날들 こみあげてく せつなさから 북받치는 안타까움에서 きょうしつを とびだした 교실을 뛰쳐나왔지요. どつぜんの あめが すぼめた かたを たたく 갑자기 내리는 비가 움추린 어깨를 때려요.

太陽の仕業 (태양의 일) THE BACK HORN

する炎天下の交差点 百?百中外さぬテクニックで 散?銃　照準を　今　あわせ ?の檻でできた?びついたプライド ズタズタのハ?トさえも?ち?いて 悲しみに塗れて濡れている性感? 少女の傷を　今　狙え 愛なき世界　痛みよりもやさしい愛撫を 時計の針を?して永遠を描くけれど 僕らは踏み?めずにただ無情に空は明ける ?夏の夜は幻　?く?