よみきれぬ そらもよう
예측할수없는 날씨에
ふりまわされて
농락당해서
なんど シャツを かえるの
도대체 몇번이나 셔츠를 갈아입은거지?
てのひらで こころは
손바닥 뒤집듯 마음은
ゆれて ゆられて
흔들면 흔들려서
きまくれな かぜのむき はかれない
변덕스런 상황을 예측할수없어.
NO,NO いつまでも あいたままの
언제까지고 비어있는
いすが ひとつきり
의자는 단 하나.
むかいあう あいを さがすのに
마주앉을 사랑을 찾는데도
おいかぜが たよりなくて すすめない
순조롭게 되지않아.
それは いつも まだみぬ ゆめ
그것은 언제나 요원한 꿈.
メランコリ－
우울증.
せつなすぎで いますぐに かけだしたい
너무도 안타까워 당장이라도 뛰쳐나가고 싶어.
だれだって おぼえが ある
누구라도 기억은 있을거야.
ONLY LONELY NIGHT
외로운 밤.
むくわれない ゆめのなか だませないよ
보답받지 못하는 꿈속에선 달랠수없어.
ためいきの かず かさねて
한숨의 수가 겹치고 겹쳐서
いつか YOU ARE FAR AWAY
언젠가 너는 멀어지겠지.
いつも ためす こころ
언제나 시험해보려는 마음에
ためされながら
시험당하면서
たいじすぎるものに ちかづけない
소중한 것에 가까이갈수 없어.
NO,NO デジタルに ときを
수치적으로 시간을
しゅんかんで とばせるなら
순간적으로 날려버릴수 있다면
みらいの ふたり のぞきたいよね
미래의 두사람을 엿보고싶어.
どこまでも おいかけても とおすぎるよ
어디까지고 쫓아봤지만 너무도 멀어.
あしたも きっと まだみぬ ゆめ
내일도 분명히 요원한 꿈.
メランコリ－
우울증.
つくるまえの おもいでに おぼれながら
만들기전의 추억에 빠지면서,
こいは ただ きしむ おもい
사랑은 단지 삐걱거리는 마음.
ONLY LONELY NIGHT
외로운 밤.
かたおもいは ただ ひとり いたいけれど
짝사랑은 혼자서 괴로운 것이지만
それなしじゃ よけい さむい
그나마 없다면 더한 고통이었겠지.
そうさ NO ONE NEEDS NO LOVE
그래. 누구나 사랑을 필요로 하는거야.
メランコリ－
우울증.
せつなすぎで いますぐに かけだしたい
너무도 소중해서 당장이라도 뛰쳐나가고 싶어.
だれだって おぼえが ある
누구라도 기억은 있을거야.
ONLY LONELY NIGHT
외로운 밤.
むくわれない ゆめのなか だませないよ
보답받지 못하는 꿈속에선 달랠수없어.
ためいきの かず かさねて
한숨의 수가 겹치고겹쳐서
いつか YOU ARE FAR AWAY
언젠가 너는 멀어지겠지.