君のこと 考えてるの ずっと
키미노코토 캉가에떼루노 즛토
너를 생각하고 있어 계속
ホントのこと うまく言えないの
혼토노코토 우마쿠 이에나이노
진짜의 마음 잘 말못하겠어
なんで? どうして?
난데? 도시테?
왜? 어째서?
素直になればいいじゃん!
스나오니 나레바 이이쟝!
솔직하게 되면 되잖아!
あまのじゃく ごめんね マイダ?リン
아마노쟈쿠 고메은네 my darling
심술쟁이여서 미안해 my darling
I Know 好きだって?持ち
I Know 스키닷테기모치
I Know 좋아한다는 마음
勇?出して?えてみるよ 明日こそ
유우키다시테 츠타에테미루요 아시타코소
용기내서 전해볼께 내일이야말로
Brand New Day 君のいる世界は
Brand New Day 키미노 이루 세카이와
Brand New Day 네가 있는 세상은
Brand New Day 輝いてる ミラクル
Brand New Day 카가야이테루 미라쿠루
Brand New Day 반짝이고 있는 miracle
Brand New Day 目と目が合えば
Brand New Day 메또메가 아에바
Brand New Day 눈과 눈이 맞으면
きっと言える I LOVE YOU
키잇토 이에루 I LOVE YOU
분명 말할수 있을거야 I LOVE YOU
千年万年 君といたいんだ ずっと
센넨 만네은 키미토이타인다 즛토
천년 만년 너랑 있고싶어 계속
終わらない魔法をかけてよ
오와라나이 마호오오 카케떼요
끝나지 않는 마법을 걸어줘
溢れ出す ハ?トのチョコレ?ト
아후레다스 하토노 쵸코레이또
넘쳐흐르는 Heart의 초콜렛
君の手で甘く溶かしてよ
키미노테데 아마쿠 토카시떼요
네 손으로 달콤하게 녹여줘
You Know 君が笑えば
You Know 키미가 와라에바
You Know 네가 웃으면
まぶしすぎる?の季節のはじまり
마부시스기루 코이노키세츠노 하지마리
너무 눈부신 사랑의 계절이 시작돼
Brand New Day 君といる世界は
Brand New Day 키미토 이루 세카이와
Brand New Day 너랑 있는 세상은
Brand New Day 「大好き」が∞(無限大)
Brand New Day "다이스키"가 무게은다이
Brand New Day "사랑해"가 무한대야
Brand New Day ドキドキしたいの
Brand New Day 도키도키시타이노
Brand New Day 두근두근대고싶어
もっと言える I LOVE YOU
모옷토 이에루 I LOVE YOU
좀 더 말할수 있을거야 I LOVE YOU
[Rap]
まだまだまだ 照れてるんでしょ?
마다마다마다 데레떼룬데쇼?
아직 아직 아직 부끄러워 하고있지?
女の子から告白しちゃうの
온나노코까라 코쿠하쿠시쨔우노
여자애쪽에서 고백하는거
なんてアリかな? ギリギリアウト?
난떼 아리카나? 기리기리아우또?
그런거 괜찮을까? 아슬아슬하게 아웃?
やだやだ! ときめきが止まらない!
야다야다! 도키메키가 토마라나이!
어머 싫다! 두근거림이 멈추질않아!
もっともっとキミのことが知りたい
못토못토 키미노코토가 시리타이
좀더 좀더 네가 알고싶어
頭のなか一杯にしちゃいたい
아타마노 나카 이빠이니 시쨔이타이
(너로)머릿속을 가득 채워버리고 싶어
いつか願いは?えたい
이츠카 네가이와 카나에타이
언젠가 소원은 이루고싶어
奇跡みたいステキふたりの未?
키세키미타이 스테키 후타리노 미라이
기적같이 멋진 두사람의 미래
I Know 好きだって?持ち
I Know 스키닷테 기모치
I Know 좋아한다는 마음
勇?出して?えてみるよ これからも
유우키다시테 츠타에테미루요 코레카라모
용기를 내서 전해 볼게 지금부터도
Brand New Day 君のいる世界は
Brand New Day 키미노 이루 세카이와
Brand New Day 네가 있는 세상은
Brand New Day 輝いてる ミラクル
Brand New Day 카가야이테루 미라쿠루
Brand New Day 반짝이고 있는 miracle
Brand New Day 目と目が合えば
Brand New Day 메토메가 아에바
Brand New Day 눈과 눈이 맞으면
もっと言える I LOVE YOU
모옷토 이에루 I LOVE YOU
좀더 말할 수 있어 I LOVE YOU
Brand New Day 君といる世界は
Brand New Day 키미토 이루 세카이와
Brand New Day 너랑 있는 세상은
Brand New Day 「大好き」が∞(無限大)
Brand New Day "다이스키"가 무게은다이
Brand New Day "사랑해"가 무한대야
Brand New Day ドキドキしたいの
Brand New Day 도키도키시타이노
Brand New Day 두근두근대고 싶어
ずっと言える I LOVE YOU
즈읏토 이에루 I LOVE YOU
계속 말할 수 있어 I LOVE YOU
きっと言えるの I LOVE YOU
키잇토 이에루노 I LOVE YOU
분명 말할 수 있을거야 I LOVE YOU