웨딩피치 夢みる 愛天使(꿈꾸는 사랑의천사)

FURIL


夢(ゆめ)が いっぱい フリル いっぱい
유메가 잇빠이 프리루 잇빠이
꿈이 가득 Frill이 가득
お願(ねが)いよ ウェディング ドレス
오네가이요 웨딩구 드레스
부탁해요 웨딩 드레스

ママのように 素敵(すてき)な戀(こい) 見(み)つかるかしら
마마노요우니 스테키나코이 미쯔카루카시라
엄마처럼 멋진 사랑을 찾을 수 있을까 屆(とど)けたいの ハ-トビ-トを
토도케타이노 하-토 비-토오
전하고 싶어요 heart beat를

ささやいて Make A Wish
사사야이테 Make A Wish
속삭여줘요 Make A Wish
花(はな)びら舞(ま)う 光(ひかり)の中(なか) 目(め)が暗(くら)みそうよ
하나비라마우 히카리노나카 메가쿠라미소우요
꽃잎이 날리는 빛 속에서 눈이 멀 것 같아요

見(み)つめてる 氣(き)づいてる そんな シチュエイション
미쯔메테루 키즈이테루 손나 시츄에이숀
바라보고 있는 눈치채고 있는 그러한 situation
信(しん)じてる 夢(ゆめ)見(み)てる オ·ン·ナ·ノ·コ
신지테루 유메 미테루 온·나·노·코
믿고있는 꿈꾸고 있는 소·녀

大事(だいじ)な 事(こと) 忘(わす)れないでね
다이지나 코토 와스레나이데네
소중한 건 잊지 말아줘요
いつかきっと DREAMS COME TRUE
이쯔카 킷토  DREAMS COME TRUE
언젠가 분명 DREAMS COME TRUE
ただ ひそかに 願(ねが)ってるの
타다 히소카니 네갓테루노
그냥 몰래 바라고 있지요
神(かみ)さま お願(ねが)い
카미사마 오네가이
신님 부탁해요

明日(あした)が スキ 不思議(ふしぎ)が スキ
아시타가 스키 후시기가 스키
내일이 좋아요 신비스러움이 좋아요
聞(き)かせてよ ウェディング ベル
키카세테요 웨딩구 베루
들려줘요 wedding bell
搖(ゆ)れる想(おも)い まぶしい氣分(きぶん) 心(こころ)を染(そ)めて
유레테루오모이 마부시이키분 코코로오소메테
흔들리는 마음 눈부신 기분이 마음을 물들여
I'M READY FOR LOVE せつないほど
I'M READY FOR LOVE 세쯔나이호도
I'M READY FOR LOVE 안타까울 정도로
イメ-ジは GOOD FEELING
이메-지와 GOOD FEELING
Image는 GOOD FEELING
素敵(すてき)な戀(こい) つなぎあわせ 首(くび)に 飾(かざ)りましょう
스테키나코이 쯔나기아와세 쿠비니 카자리마쇼우
멋진 사랑을 이어 목에다 장식해요

憧(あこが)れて ときめいて そんな シチュエイション
아코가레테 토키메이테 손나 시츄에이숀
그리워하는, 설레게 하는, 그러한 시추에이션
いとしさを 抱(だ)きしめる オ·ン·ナ·ノ·コ
이토시사오 다키시메루 온·나·노·코
사랑스러움을 안고있는 소녀

ちょっとアブナイ 氣(き)になる視線(しせん)
토 아부타이 키니나루 시센
조금 위험해 보이는 시선
惡魔(あくま)の TEMPTATION
아쿠마노 TEMPTATION
악마의 TEMPTATION
磁石(じしゃく)のように 引(ひ)かれてくの
지샤쿠노요우니 히카레테쿠노
자석처럼 끌려가지요
無事(ぶじ)じゃないみたい
부지쟈나이미타이
무사한 것 같지 않아요

見(み)つめてる 氣(き)づいてる そんな シチュエイション
미쯔메테루 키즈이테루 손나 시츄에이숀
바라보고 있는 눈치채고 있는 그러한 시추에이션
信(しん)じてる 夢(ゆめ)見(み)てる オ·ン·ナ·ノ·コ
신지테루 유메미테루 온·나·노·코
믿고있는 꿈꾸고 있는 소·녀

守(まも)りたいの 夢(ゆめ)を つむぐ
마모리타이노 유메오 쯔무구
지키고 싶은 꿈을 엮은
輝(かがや)きは ウェディング リング
카가야키와 웨딩구 린구
빛남은 wedding ring
淚(なみだ)さえも 虹(にじ)に變(か)える 天使(てんし)の微笑(ほほえ)み
나미다사에모 니지니카에루 텐시노호호에미
눈물조차 무지개로 바꾸는 천사의 미소
淚(なみだ)さえも 虹(にじ)に變(か)える 天使(てんし)の微笑(ほほえ)み
나미다사에모 니지니카에루 텐시노호호에미
눈물조차 무지개로 바꾸는 천사의 미소

관련 가사

가수 노래제목  
웨딩 피치(o.s.t) 사랑의천사 웨딩피치  
愛天使傳說ウェディングピ-チ 夢見る愛天使  
FURIL 愛天使傳說 ウェディングピ-チ(夢みる 愛天使)  
梶谷美由紀 夢みるメロディ (꿈꾸는 멜로디)  
梶谷美由紀 夢みるメロディ-(꿈꾸는 멜로디)  
Janne Da Arc Legend of~  
장국영 天使之愛  
MISA & Mie Shimizu/清水美恵 & Emiko Furukawa/古川恵実子 愛の天使  
Merry カナリア (Canaria)  
Fujiki Naohito 天使ノ虹  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.