The island of dreams where people are born with a joyful's touch.
The island of dreams where children look proud and full of heart.
There's something about you I was always looking for.
One thing I just know, day by day I love you more.
꿈의 섬 그 곳에선 행복한 손길이 인도해 사람들이 태어나지요
꿈의 섬 그 곳은 자부심 강하고 착한 아이들이 살지요
The island of dreams where birds are singing so sweet in trees.
The island of dreams, I hear a brook feel a gentle breeze.
You are my home, I feel so good deep inside.
Now I never knew this island is my only pride.
꿈의 섬 그 곳에선 나무 위에 새들이 달콤한 노래를 부릅니다.
꿈의 섬 고운 미풍을 따라가는 실개천이 흐릅니다.
당신은 나의 집이구요 난 기분이 좋아집니다.
내가 이 섬을 얼마나 사랑하는지 예전에 몰랐습니다.
The bright blue sea, so calm, oh! I feel so free.
Long time ago, I met this island I love it so.
You helped me survive, you truly catch me alive.
What a lovely day, you will always stay this way.
바다는 파랗게 빛나구요. 내 마음은 자유롭게 날아갑니다.
먼 옛날에 이 섬을 만나서 사랑에 빠졌습니다
당신이 나를 건지셨습니다. 내 생명을 구하셨어요
이런 날이 또 있을까요? 당신은 그렇게 머물러 주세요.
The island of dreams, the sweetest island with red sunset.
The island of dreams, you're island I never will forget.
There's something about you I was always looking for.
One thing I just know, day by day I love you more.
꿈의 섬 붉게 해 지는 가장 달콤한 섬 입니다.
꿈의 섬 당신은 영원히 기억될 나의 섬 입니다.
내가 언제난 찾아 헤메었던 것이 당신에게 있습니다.
내가 아는 단 한가지는 시간이 흘러도 당신을 더욱 사랑하는 것 입니다
The island of dreams brings memories back of the peaceful days.
The island of dreams, you showed me so many different ways.
The rising morn, the palm trees, beach and sand,
nothing in this world can change this beautiful land.
꿈의 섬 아름다웠던 시절을 떠올리게 해주네요
꿈의 섬 당신은 여러가지 길을 안내해주었습니다.
떠오르는 아침. 야자수, 해변과 모래
이 섬은 영원히 아름다움을 간직할 것 입니다.
The island of dreams, where every body is in love with you ..
The island of dreams ...