Don’t be afraid of loving you
당신을 사랑하는 것을 두려워말라
I tell myself as I wait
나는 기다리면서 내자신에게 말한다
The seconds tick away
일초씩 짹각 짹각 지나면서
To bring along the pain
(내게) 아픔을 가져다 주지만
I don’t mind, I will stay
난 괜찮아 난 있을꺼야 (즉 기다릴꺼야)
It’s our fate, oh don’t you see
(이것은 우리 운명이야, 넌 모르겠니?)
Those who have no stakes, empty hearts
아무 이유(손해)가 없을사람들, 빈 가슴들이
Made up the useless rules
쓸데없는 규칙 (법) 들을 만들어냈지 T
there is no love not to be
해선 안되는 사랑은 없는거야 (없어서야 할 사랑은없는거야)
It is too hard to wait
기다리는 것이 넘 힘들어
~~~~~~~%%~~~~
How can you say good byes
어떻게 넌 이별을 말해
On those faceless words
얼굴없는 말들을 듣고 (즉 모르는 사람들의 말들만 듣고)
And drown me in the river of your tears
나를 너의 눈물 강 (눈물바다) 에 빠져 죽게 해
Even if you go away taking all my everything
당신이 나의 모든 것을 가지고 떠난다해도
Even if you go away taking all my love my life
당신이 나의 삶 나의 사랑 다 가지고 떠난다해도
Taking all my love
모든 것을 가져가도 내 사랑아
it’s fate oh why can’t you see
당신은 모르는가 이것이 운명이라는 것
who made up these useless pains
누가 이런 불필요한 고통을 만들었는가?
Don’t ever say that our dreams are not to be
우리의 꿈은 꿀수없다고 절대 말하지 말기를
I don’t mind I will stay
난 상관없어 나는 함께 할꺼야 (있을꺼야)
~~~~~~$$~~~~~~
Don’t ever say that our love’s not to be
I don’t mind I will stay...
우리의 사랑이 아니라고 절대 말하지말기를
난 상관없어 나는 함께 할꺼야 … .