Good-day sunlight
좋은날 햇빛
I'd like to say how truly bright you are
당신이 얼마나 많이 빛나는지 말해주고 싶어요
You don't know me but I know you
당신은 나를 모르지만, 나는 당신을 알고있죠
You're my favorite star
당신은 내가 가장 좋아하는 스타죠
Follow you I will so lets get moving
난 항상 당신을 따르죠, 그러니 갑시다~
Who needs shelter when the morning's coming?
아침이 다가올때, 누가 피난처가 필요하겠어요?
Absolutely there's no one
당연히, 아무도 없을꺼예요
Who needs shelter from the sun?
햇빛으로부터 누가 피난처가 필요하겠어요?
Not me, no. not anyone.
전 아니예요 아니죠 아무도 아닐꺼예요
By your clock the cock rooster crows
당신의 시계로 닭이 울면
Then off to work where everybody goes
모든 사람이 가는 곳으로 일하러 갑니다
Slow, But eventually they get there
천천히, 하지만 결국 그들은 거기에 도착합니다
Picking up the day shift back
주간근무로 돌아가면서
where all left off Confined and
모든 사람들이 제한되고
pecking at relationships
수많은 관계를 그만두고
You know it's only a worthless piece of shit
당신은 오직 이 가치없는 쓸모없는 물건의 조각만을 알죠
Who needs shelter when the morning's coming?
아침이 다가올때, 누가 피난처가 필요하겠어요?
Absolutely there's no one
당연히, 아무도 없을꺼예요
Who needs shelter from the sun?
햇빛으로부터 누가 피난처가 필요하겠어요?
Not me, no. not anyone.
전 아니예요 아니죠 아무도 아닐꺼예요
I'd sleep it all away but
나는 그 모든것을 잊고싶지만
the sun wont let me
태양은 허락하지 않을꺼예요
I'd miss those lovely days of summer
나는 그 아름다운 여름의 나날을 잊고싶어요
Good-day sunlight
I'd like to say how truly bright you are
You don't know me but I know you
You're my favorite.