Miss your body
Miss Your Vibe, Miss Your Crime
Miss Your Pride, Miss Your Fight
bodyBABY!darenimomienai... (아무도 볼수 없을 만큼
sonnakyuuni... 빠른 속도로
jikini,aini,ikukaramouchottohitorikiri... 지금 곧 당신을 만나러 갈테니
samuisonnayoru,kiminiaini,dakini,suguni... 밤이 추워도 조금만 참아
ikukaramouchottohitori... 당신을 안아주러 지금 바로 갈테니
dokoniittaiikebamouichidofutari 대체 어디로 가야 예전처럼
tanoshiihibisugoserukana? 즐거운 나날을 보낼수 있을까
Mnn...hoshii...yourbody... 당신을 원해)
目の前の扉 開けたら 눈 앞의 문을 열었더니
메노마에노토비라 아케타라
いくつもの橋 かかってる 수많은 다리가 있었어
이쿠쯔모노하시 카캇테루
振り返り扉 閉じたら 뒤를 돌아 문을 닫으니
후리카에리토비라 토지타라
いくつもの花 ならんでた 수많은 꽃이 나란히 피어 있었어
이쿠쯔모노하나 나란데타
Miss Your Size, Miss Your Sight
Miss Your Night, Miss Your Way
Miss Your Vibe, Miss Your Crime
Miss Your Pride, Miss Your Fight
遙か遠くに Can'tsleephitori 아득히 먼날에 그리던
하루카토-쿠니
描いてた Can'tdreamkiminashideha 아득히 먼 저편에 꿈을 꾸었지
에가이테타
遙かかなたに Can'tsingumaku 나 홀로 외로워도
하루카카나타니
夢みてた ikanaikanashii 당신만 있다면 괜찮으니까
유메미테타
私獨り Darenikikeba... (혼자선 잠들수 없어
와타시히토리 혼자선 꿈꿀수 없어
寂しい時は Kiminoibashooshittemoraeru 노래도 부를수 없어 슬퍼
사미시이토키와
あなた1人が Kimochikonnani 누구에게 물어봐야
아나타히토리가 당신이 있는곳을 알수있을까
いればいいから tsuujiawanai... 마음이 이렇게도 통하지 않아)
이레바이이카라
見えない力を賴りに 보이지 않는 힘에 의지하여
미에나이찌카라오타요리니 울기만 하던 그때는
darenimomienai...sonnakyuuni...jikini,aini 좀 무리를 했었던 거야
泣き蟲だったあの頃 (아무도 볼수 없을 만큼 빠른
나키무시닷타아노코로 속도로 지금 곧 당신을 만나러
無理をしてたの 갈테니 밤이 추워도 조금만 참아
무리오시테타노 당신을 안아주러 지금 바로
samuisonnayoru,kiminiaini,dakini,suguni... 갈테니...)
頭の中の答えを自分に 머릿속에 있는 대답을 자신에게
아타마노나카노코타에오지분니 맞추다 보니 도망치고 싶어진거야
dokoniittaiikebamouichidofutari (대체 어디로 가야 예전처럼
あてはめ いらだって にげたがってた 즐거운 나날을 보낼수 있을까
아테하메 이라닷테 니게타갓테타 기분이 이토록 이상할수 있을까)
kimochikonnanidemofushigi...bodyBABY...
ずっと近くで Miss Your Vibe, Miss Your Crime 줄곧 가까이서
즛토찌카쿠데
めばえてた Miss Your Night, Miss Your Way 사랑이 싹트고 있었던 거야
메바에테타
ずっとそばで 줄곧 곁에서
즛토소바데
微笑んでる 웃고 있어
호호엔데루
kittosorehodonotsosad (분명 그렇게까지 슬프진 않아)
あなた獨りが Miss Your Lies, Miss Your Legs 당신이 혼자있어
아나타히토리가
怯える夜は Miss Your Eyes, Miss Your Body 두려운 밤은
오비에루요루와
demonazekasamishiku 내가 여기 있으니까
motometerukimi...
私1人が 걱정 하지마
와타시히토리가
ここにいるから (하지만 왠지 쓸쓸하게 찾고
코코니이루카라 있는 당신...
atatakaibodyaitai 따스한 체온이 느껴지는 당신을
dakitai,kanjitai... 안아 주고 싶어 느끼고 싶어)
Miss Your Size, Miss Your Sight
Miss Your Night, Miss Your Way
bodyBABY! kittosorehodonotsosad (분명 그렇게 까진 슬프지 않아
demonazekasamishikumotometerukimi...no 하지만 왠지 쓸쓸하게 찾고 있는
atatakaibodyaitai,dakitai,kanjitai... 당신의 따스한 몸을 안아주고
whykonnaninarenaifutsuunasekai 싶어, 느끼고 싶어...
pleasedon'tcry... 이런 평범한 세상에선 왜 그렇게
mitakunaiyokiminonaiterukaradanante... 할 수가 없는 거지
imasugunidemosukuini...kiminotonaride 울지마... 당신이 우는 모습은
missyourbody...omoidasuyo 고 싶지 않아 지금 곧 당신을
fukainemurinitsukutabi,netemosametemo 구하러 당신 곁으로 갈테니까
ukandekuruyo... 깊이 잠들 때마다 생각나
YourbodyBABYbodybodyBABY... 자나깨나 당신의 모습이 떠올라
Oide!takaisonnatokorodehitorideinaide 가까이 와 그런 높은 곳에서
Tobioriteoide...umaretehajimeteyorokobino 혼자있지 말고 뛰어 내려와...
Namidanagashitefutarideitsumademodakiai, 난생 처음 기쁨의 눈물을 흘려
Aishiai,mewosamashitai... 영원히 안아주고 싶어
Ayashigenamiryokunonakaippuku 사랑하고 싶어 깨어있고 싶어...
butidon'tsmokenantesonnasamisiikotoiwanaide 이상한 매력속에 사로 잡혀
ikigakurushikunaruhododakiaitai... 담배를 한대 피워봐
but...inai...sobaniinai...kimigainai... 피우지 않겠다는 그런말은 하지마
imissyour... 숨막힐 정도로 강하게 안아 주고
bodyBABY! 싶어... 하지만 당신은 곁에 없어
bodyBABY! ... 당신이 그리워)
Miss Your Size, Miss Your Sight
Miss Your Night, Miss Your Way
Miss Your Vibe, Miss Your Crime
Miss Your Pride, Miss Your Fight