シャンランララン ラブリー ベイベー
샹랑라랑 라부리 베이비
샤라라 러블리 베이비
シャンランララン ラブリー ベイベー
샹랑라랑 라부리 베이비
샤라라 러블리 베이비
サンデー マンデー チューズデー ウェンズデー
산데- 만데- 츄즈데- 웬즈데-
선데이 먼데이 튜즈데이 웬즈데이
わたし ぞっこん ラブなの ウェークエンド ドキドキさせてね レインボ→
와따시 좃콘 라부나노 웨쿠엔도 도키도키사세테네 레인보-
나 사랑에 빠졌어요 두근두근하게 해줘요 레인보우
愛ウォンチュー 愛ニージュー ストロベリーフォンデュー
아이완츄- 아이니-쥬 스토로베리-훵듀-
사랑을 want you 사랑에 need you 스트로베리 퐁듀
わたし ぞっこん ラブなの ピークです
와따시 좃콘 라부나노 삐-쿠데스
나 사랑에 빠졌어요 피크에요
ドギマギさせるね ポニーテール
도기마기사세루네 포니-테-루
어쩔줄 모르게 만드네 포니테일
パジャマのまんまで 学校来ちゃった ∧_∧;
빠쟈마노만마데 각코키챳타 ∧_∧;
파자마 입은채로 학교와버렸어 ∧_∧;
シャンランララン ラブリー ベイベー
샹랑라랑 라부리- 베이비-
샤라라 러블리 베이비
夏を待ちきれなくても
나츠오마치키레나쿠테모
여름을 기다릴수 없어도
シャンランララン ラブリー ベイベー
샹랑라랑 라부리- 베이비-
샤라라 러블리 베이비
恥かしくて言えないよ
하즈카시쿠테이에나이요
부끄러워서 말 못하겠어요
あたしの想い 君に届け あたしの願い 夏に届け
아타시노오모이 기미니 토도케 아타시노네가이 나츠니 토토케
나의 마음 그대에게 닿기를 나의 바람이 여름에 닿기를
サンデー マンデー チューズデー ウェンズデー
산데- 만데- 츄즈데- 웬즈데-
선데이 먼데이 튜즈데이 웬즈데이
わたし ぞっこん ラブなの チープです わくわくさせてね あおいろ
와타시 좃콘 라부나노 치-푸데스 와쿠와쿠사세테네 아오이로
나 사랑에 빠졌어요 싸요 두근두근하게 해줘요 푸른 색
(はい!! もしもし… 夏です!!)
(하이!! 모시모시… 나츠데스!!)
(네!! 여보세요… 여름입니다!!!)
シャンランララン ラブリー ベイベー
샹랑라랑 라부리- 베이비-
샤라라 러블리 베이비
夏を待ちきれなくても
나츠오마치키레나쿠테모
여름을 기다릴수 없어도
シャンランララン ラブリー ベイベー
샹랑라랑 라부리- 베이비-
샤라라 러블리 베이비
恥ずかしくて言えないよ
하즈카시쿠테이에나이요
부끄러워서 말 못하겠어요
あたしの想い 君に届け あたしの願い 夏に届け
아타시노오모이 기미니 토도케 아타시노네가이 나츠니 토토케
나의 마음 그대에게 닿기를 나의 바람이 여름에 닿기를
シャンランララン ラブリー ベイベー
샹랑라랑 라부리- 베이비-
샤라라 러블리 베이비
출처- 지음아이 riki 님