A broken man without a home
집도 없도 빈털털이인 남자
Desperate and so alone
절망적이고 외로운
A victim of society
사회의 희생양이지만
No one really wants to see
아무도 그 사람을 보고 싶어 하지 않아요
Some of us don't even wonder
어떤 사람들은 궁금해 하지도 않죠
Some of us don't even care
어떤 이들은 관심조차 가지지 않아요
Couldn't we just help each other
우리가 서로 도울 수 있다면
Isn't There enough to share
함께 나눌 수 있을 만큼 충분하지 않을까요?
There's got to be a way
분명 방법은 있어요
To connect this world today
우리가 사는 이 세상을 하나로 이을 수 있는 길
Come together to relieve the pain
함께 고통을 이겨나가는 거예요
There's got to be a way
분명 방법은 있어요
To unite this human race
이 인류가 하나로 뭉칠 수 있는 길
And together we'll bring on a change
우리 함께 이 사회를 변화시킬 수 있을 거예요
In another land they still believe
어떤 나라에서는 여전히 믿고 있죠
Color grants supremacy
피부색이 우월함과 열등함을 결정한다는 것을
I don't understand
난 이해하지 못하겠어요
How There can be
어떻게 그렇게 경직되고 편협된
Regulated bigotry
생각을 할 수 있는 건지
Some of us don't even wonder
어떤 사람들은 궁금해 하지도 않죠
Some of us don't even care
어떤 이들은 관심조차 가지지 않아요
Couldn't we accept each other
우리가 서로를 받아들일 순 없을까요?
Can't we make ourselves aware
모든 사람이 그것을 깨닫게 할 순 없을까요?
There's got to be a way
분명 방법은 있어요
To connect this world today
우리가 사는 이 세상을 하나로 이을 수 있는 길
Come together to relieve the pain
함께 고통을 이겨나가는 거예요
There's got to be a way
분명 방법은 있어요
To unite this human race
이 인류가 하나로 뭉칠 수 있는 길
And together we'll bring on a change
우리 함께 이 사회를 변화시킬 수 있을 거예요
And maybe then the future will be a time
그렇게 된다면 미래에는
Without war, destitution and sorrow
전쟁과 빈곤과 슬픔 없는 세상이 될 거예요
And hungry children
그리고 배고픈 아이들이 굶어 죽는 일도
Won't have to die
더 이상 없을거예요
If we work together today
오늘 함께 노력한다면
We'll save tomorrow
그런 희망찬 미래를 보장 받을 수 있어요
Some of us don't even wonder
어떤 사람들은 궁금해 하지도 않죠
Some of us don't even care
어떤 이들은 관심조차 가지지 않아요
Couldn't we just love each other
우리가 서로를 사랑할 순 없을까요?
Isn't There enough to share
함께 나눌 사랑이 충분하지 않은가요?
There's got to be a way
분명 방법은 있어요
To connect this world today
우리가 사는 이 세상을 하나로 이을 수 있는 길
Come together to relieve the pain
함께 고통을 이겨나가는 거예요
There's got to be a way
분명 방법은 있어요
To unite this human race
이 인류가 하나로 뭉칠 수 있는 길
And together we'll bring on a change
우리 함께 이 사회를 변화시킬 수 있을 거예요