[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Always
Night and day ボクらは
Night and day 보쿠라와
Night and day 우리들은
Step by step ミライへ
Step by step 미라이에
Step by step 미래로
ススメ
스스메
나아가
今日もボロボロになって
쿄-모보로보린낫테
오늘도너덜너덜해져서
なにかにつまずいて
나니카니츠마즈이테
무엇인가에걸려넘어져
轉がりながらも生きている
코로가리나가라모이키테이루
구르면서도살아가고있어
淚が流れて
나미다가나가레테
눈물이흘러
頰はびしょ濡れで
호호와비쇼누레데
뺨은흠뻑젖고
かっこわるい生き方だけど
캇코와루이이키카타다케도
꼴사나운삶의방법이지만
夢に破れずにすむ方法は
유메니야부레즈니스무호-호-와
꿈에짓눌리지않고사는방법은
夢を見ないことって
유메오미나이코톳테
꿈을꾸지않는것이라고
そんなこと言う大人になんて
손나코토이우오토나니난테
그렇게말하는어른따위는
なりたくないからね
나리타쿠나이카라네
되고싶지않으니까
いくぜ男の子
이쿠제오토코노코
가자남자들이여
今日も西へ東へ
쿄-모니시에히가시에
오늘도서쪽으로동쪽으로
雨にも負けず
아메니모마케즈
비가와도굴복하지않고
步こう
아루코-
걷자
Always 南へ北へ
Always 미나미에키타에
Always 남으로북으로
風にも負けず
카제니모마케즈
바람에도굴복하지않고
ススメ
스스메
나아가
今日もドロドロになって
쿄-모도로도로니낫테
오늘도흙투성이가되어서
深みにはまって
후카미니하맛테
구덩이에빠져서
裏切られてまた傷ついて
우라기라레테마타키즈츠이테
배반당하고다시상처받고
人のせいにして
히토노세이니시테
다른사람의탓으로하고
噓をついて
우소오츠이테
거짓말하고
思いっきりへこむ每日だけど
오모잇키리헤코무마이니치다케도
마음껏의기소침해지는매일이지만
失戀しなくてすむ方法は
시츠렌시나쿠테스무호-호-와
실연하지않고사는방법은
戀をしないことって
코이오시나이코톳테
사랑을하지않는것이라고
そんなこと言う大人にだけは
손나코토이우오토나다케와
그렇게말하는어른만은
なりたくないもんね
나리타쿠나이몬네
되고싶지않지
がんばれ女の子
간바레온나노코
힘내여성여러분
今日も西へ東へ
쿄-모니시에히가시에
오늘도서쪽으로동쪽으로
雨にも負けず
아메니모마케즈
비가와도굴복하지않고
步こう
아루코-
걷자
Always 南へ北へ
Always 미나미에키타에
Always 남으로북으로
風にも負けず
카제니모마케즈
바람에도굴복하지않고
ススメ
스스메
나아가
星は空にあるから
호시와소라니아루카라
별은하늘에있으니까
顔をあげてさあ
카오오아게테사-
얼굴을들고자
步こう
아루코-
걷자
夢はここにないから
유메와코코니나이카라
꿈은이고에없으니까
立ち止まらずに
타치토마라즈니
멈추어서지말고
ススメ
스스메
나아가
今日も西へ東へ
쿄-모니시에히가시에
오늘도서쪽으로동쪽으로
胸に希望が
무메니키보-가
가슴에희망이
あるから
아루카라
있으니까
Always
Night and day ボクらは
Night and day 보쿠라와
Night and day 우리들은
Step by step ミライへ
Step by step 미라이에
Step by step 미래로
ススメ
스스메
나아가
Go forward
Go forward
To the dream
You have chance
Go forward
Go forward
ススメ
스스메
나아가