七色冒險

boystyle



[출처]http://www.jieumai.com/

元氣 スイッチ ON!
(겡키 스잇치 ON!)
힘찬 스위치 ON!
飛び出すのさ 本當の冒險が僕を襲う
(토비다스노사 혼토-노 보-켕가 보쿠오 오소-)
뛰어드는거예요, 진정한 모험이 나를 덮쳐요

お氣に入りのスニ-カ-と 夢を詰めたカバンと
(오키니이리노 스니-카-토 유메오 츠메타 카방토)
마음에 드는 스니커와 꿈을 담은 가방과
風を切る ハイスピ-ドで 太陽へ驅け拔ける
(카제오 키루 하이스피-도데 타이요-에 카케누케루)
바람을 가르는 빠른 스피드로 태양을 향해 달려 나가요!

最高デス☆Everybody 七色デス☆Somebody
(사이코-데스 Everybody 나나이로데스 Somebody)
최고예요☆Everybody 일곱가지 색깔이예요☆Somebody
未知なる道がささやく 僕らのワンダ-ランド
(미치나루 미치가 사사야쿠 보쿠라노 완다-란도)
미지의 길이 속삭이는 우리들의 원더랜드
最高デス☆Everybody 七色デス☆Somebody
(사이코-데스 Everybody 나나이로데스 Somebody)
최고예요☆Everybody 일곱가지 색깔이예요☆Somebody
100°Cのエナジ- 僕らは止まれない
(햐쿠도씨노 에나지- 보쿠라와 토마레나이)
100도의 에너지, 우리들은 멈출 수 없어요…

淚 スイッチ OFF!
(나미다 스잇치 OFF!)
눈물 스위치 OFF!
そんな時は 變わり身の術でも使っちゃおう
(손나 토키와 카와리미노 스베데모 츠캇챠오-)
그런 때는 변신술이라도 써버려요!

回轉數はMAXIMUM 地圖なんて持たないで
(카이텐스-와 Maximum 치즈난테 모타나이데)
회전수는 Maximum 지도따위 가지고 있지 않아요
街を切る ハイスピ-ドで 明日へ走りぬく
(마치오 키루 하이스피-도데 아시타에 하시리누쿠)
거리를 가르는 빠른 스피드로 내일을 향해 달려 나가요!

授業中居眠りのエスケ-プ…
(쥬쿄-츄- 이네무리노 에스케-푸)
수업중에 깜빡 조는 에스케이프
ワク☆ワクな世界が廣がるよ
(와쿠와쿠나 세카이가 히로가루요)
두근두근 가슴뛰는 세상이 펼쳐져요…
先生のサ-チライトを拔けて
(센세-노 사-치라이토오 누케테)
선생님의 서치 라이트를 빠져나가서
色とりどりの國で遊ぶんだ!
(이로토리도리노 쿠니데 아소분다)
가지각색의 나라에서 노는 거예요!

最高デス☆Everybody 七色デス☆Somebody
(사이코-데스 Everybody 나나이로데스 Somebody)
최고예요☆Everybody 일곱가지 색깔이예요☆Somebody
每日がアドベンチャ- 秘密のネバ-ランド
(마이니치가 아도벤챠- 히미츠노 네바-란도)
매일 매일이 어드벤쳐, 비밀의 네버랜드
最高デス☆Everybody 七色デス☆Somebody
(사이코-데스 Everybody 나나이로데스 Somebody)
최고예요☆Everybody 일곱가지 색깔이예요☆Somebody
未來に向かって行け行け!僕らの終わらない冒險…
(미라이니 무캇테 이케이케! 보쿠라노 오와라나이 보-켕)
미래를 향해서 가요, 가요! 우리들의 끝나지 않는 모험…

관련 가사

가수 노래제목  
히카루의 바둑 1기 ed ボクラの冒險  
Deep な冒險  
아라시 DEEPな 冒險  
Arashi DEEPな 冒險  
Arashi DEEPな 冒險  
THE ALFEE 冒險者たち  
Do as infinity 冒險者たち  
Arashi DEEPな 冒險(번역)  
boystyle ココロのちず(마음의 지도)  
더 문샤이너스 모험광백서 (冒險狂 白書)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.