Icona Pop

I got this feeling on the summer day when you were gone.
네가 가버린 여름날, 난 이런 기분이 들었지.

I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
내 차를 다리에 들이 받아 버리고, 불타도록 지켜봤지.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
네 물건들을 가방에 넣고, 계단 아래로 던져 버렸어.

I crashed my car into the bridge.
내 차를 다리에 들이 받아 버렸어.

I don't care, I love it.
뭐 어때. 난 그게 좋아.

I don't care.
상관없어.

I got this feeling on the summer day when you were gone.
네가 가버린 여름날, 난 이런 기분이 들었지.

I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
내 차를 다리에 들이 받아 버리고, 불타도록 지켜봤지.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
네 물건들을 가방에 넣고, 계단 아래로 던져 버렸어.

I crashed my car into the bridge.
내 차를 다리에 들이 받아 버렸어.

I don't care, I love it.
뭐 어때. 난 그게 좋아.

I don't care.
상관없어.

You're on a different road, I'm in the Milky Way
넌 다른 길에 있고, 난 은하수에 있지.

You want me down on Earth, but I am up in space
넌 내가 지구로 내려오길 바라지만, 난 우주에 있어.

You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
넌 원하는 게 너무 많아. 우린 이 스위치를 꺼버리는게 좋겠어.

You're from the 70's, but I'm a 90's bitch
넌 70년대에서 왔지만, 난 90년대 여자아이야.

I love it!
난 그게 좋아!

I love it!
난 그게 맘에 들어!

I got this feeling on the summer day when you were gone.
네가 가버린 여름날, 난 이런 기분이 들었지.

I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
내 차를 다리에 들이 받아 버리고, 불타도록 지켜봤지.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
네 물건들을 가방에 넣고, 계단 아래로 던져 버렸어.

I crashed my car into the bridge.
내 차를 다리에 들이 받아 버렸어.

I don't care, I love it.
뭐 어때. 난 그게 좋아.

I don't care, I love it. I love it.
뭐 어때. 난 그게 좋아. 난 그게 좋아.

I don't care, I love it. I don't care
뭐 어때. 난 그게 좋아. 상관없어.

You're on a different road, I'm in the Milky Way
넌 다른 길에 있고, 난 은하수에 있지.

You want me down on Earth, but I am up in space
넌 내가 지구로 내려오길 바라지만, 난 우주에 있어.

You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
넌 원하는 게 너무 많아. 우린 이 스위치를 꺼버리는게 좋겠어.

You're from the 70's, but I'm a 90's bitch
넌 70년대에서 왔지만, 난 90년대 여자아이야.

I don't care, I love it.
뭐 어때, 난 그게 좋아.

I don't care, I love it, I love it.
뭐 어때, 난 그게 좋아. 난 그게 맘에 들어.

I don't care, I love it.
뭐 어때, 난 그게 좋아.

I don't care, I love it, I love it.
뭐 어때, 난 그게 좋아. 난 그게 맘에 들어.

I don't care!
뭐 어때

I love it!
난 그게 맘에 들어