In my arms tonight ZARD

In my arms tonight そう知らなかった 今も愛してるなんて 몰랐어 지금도 사랑하고 있다니 소오시라나가앗다 이마모아이시떼루나은데 雨の降る日は切ない 비오는 날은 견딜수 없어 아메노후루히와세쯔나이 いつも忘れないでいるわ そう あなたのことだけ 이쯔모와스레나이데이루와 소오 아나따노고또다케 잊지않고 있어요

In my arms tonight ZARD

www.jieumai.com/) そう知らなかった 今も愛してるなんて 소오시라나가앗다 이마모아이시떼루나은데 몰랐어 지금도 사랑하고 있었다니 雨の降る日は切ない 아메노후루히와세쯔나이 비오는 날은 견딜 수 없어 いつも忘れないでいるわ 이쯔모와스레나이데이루와 언제나 잊지않고 있어요 そう あなたのことだけ 소오 아나따노고또다케 그래요 언제나 당신만을 たまには束縛して my

In My ARMS TONIGHT ZARD

そう知らなかった今も愛してるなんて 그렇게 몰랐어 지금도 사랑하고 있다니 雨の降る日は切ない 비오는 날은 견딜 수 없어1) いつも忘れないでいるわ そう あなたのことだけ 언제나 잊지않고 있어요 그래요, 그대 생각뿐 たまには束縛して my love 가끔은 속박해 줘요 내 사랑 ☆聲を聽かせて 熱く見つめて 목소리를 들려줘 뜨겁게 바라봐 줘 あの頃のように

In My Arms Tonight ZARD

In My Arms Tonight そう知らなかった今も愛してるなんて 그런줄 몰랐어요 지금도 사랑하고 있다는것 雨の降る日は切ない 비오는날은 서글퍼져요 いつも忘れないでいるわ そう あなたのことだけ 언제나 잊지않고 있겠어요. 그래요.

IN MY ARMS TONIGHT(수정판) ZARD

,소년처럼 어리광을 부리고 싶어 네에 쇼넨노요오니 아마에떼호시이 Let me hold you in my arms tonight 오늘밤 그대를 내 품에 안게 해줘 誤解で始まったけど 不器用な二人 오해로 시작하지만 서투른 두사람 고까이데하지마앗다케도 부기요오나후따리 今なら痛みもわかる 지금이라면 사랑의 아픔도 알겠지 이마나라이따미모와까루 いつも强がっていたの

IN MY ARMS TONIGHT - TBS 「학교가 위험해」 ED 테마 ZARD

そう知らなかった 今も愛してるなんて 소오시라나가앗다 이마모아이시떼루나은데 雨の降る日は切ない 아메노후루히와세쯔나이 いつも忘れないでいるわ 이쯔모와스레나이데이루와 そう あなたのことだけ 소오 아나따노고또다케 たまには束縛して my love 다마니와소꾸바꾸시 * 聲を聽かせて 熱く見つめて 고에오기까세떼 아쯔꾸미쯔메떼 あの頃のように 아노고로노요오니 季節も街も 流れてく

Dangerous Tonight ZARD

Dangerous Tonight 위험한 오늘밤 燒けつく日射しに感じた generation 타는 듯이 뜨거운 햇살로 느낀 세대 야케츠쿠 히자시니 카은지타 제네레이션 海邊の jealousy 背中に獨りじめ 해변의 질투 등에 독차지..

愛は 手探り 暗闇の中で (독음) ZARD

Tonight and everynight, you'd be mine 오! 오늘밤과 매일밤 그대는 내 것이 되리라 Oh!

Aiha kurayamino nakade/ 愛は暗闇の中で ZARD

Tonight and everynight, you'd be mine 目移りになる のけ引き 메우츠리 키니나루 코이노 카케히키 한눈 파는 것 맘에 걸리네 사랑의 술책 愛は手探り暗闇の中で 아이와 테사구리 쿠라야미노 나카데 사랑은 더듬질 어둠 속에서 踊る It's gonna be a great night, yeah 오도루 It's gonna

女でいたい ZARD

素足[すあし]のヒ-ルをそっと外した 맨발의 힐을 살짝 벗었네 あいつを愛して 그이를 사랑하여 あまりに近くて 너무나 가까워서 嫌いになるのは簡單だった 싫어지는 것은 쉬웠지 疲れた肌 피로해진 피부 南に徵發された戀 남쪽으로 징발된 사랑2) 名前は聞かない 이름은 묻지 않겠어 女でいたい 여자로 있고 싶어 * Keep on love tonight

戀女の憂鬱 zard

Tonight and everynight, you'd be mine 오!

Don't you see! - 애니메이션 「드래곤볼 GT」 ED 테마 ZARD

TAXI 노리바데 마테타 토키노 침모쿠와 타타 고분나노니 모노스고쿠 나가쿠 가응지타 무리오 시테 쯔카레테 아오자메타 코이와 요키세누 데키 코토 Don't you see 치이사나 케응카데 마케즈키라이나 후타리다카라 홋토시타노 Don't you see 이로응나 히토오 미루요리 즈토 오나지 아나타오 미테이타이 Don't you see I'll never worry tonight

Don`t You See! ZARD

타타 고분나노니 모노스고쿠 나가쿠 가응지타 무리오 시테 쯔카레테 아오자메타 코이와 요키세누 데키 코토 Don\'t you see 치이사나 케응카데 마케즈키라이나 후타리다카라 홋토시타노 Don\'t you see 이로응나 히토오 미루요리 즈토 오나지 아나타오 미테이타이 Don\'t you see I\'ll never worry tonight

Why Don ZARD

Why Don't You Leave Me Alone Tonight 凍り付くアスファルトに 얼어붙는 아스팔트에 鳴りひびくハイヒル 울려 퍼지는 하이힐(소리) 眠らない町 見知らぬ人さま迷い 잠들지 않는 거리 낯선 사람 방황하네 何度も重ねた夜に感じていても 몇번이나 중복된 밤에 느끼고 있어도 別の瞳[ひとみ

Don t You See! - 후지TV애니메이션 드래곤볼GT 엔딩테마 ZARD

I ll never worry, tonight. I ll lay me down, tonight. You know, I do it for you. Don t you see! 生まれた街のにおい 暮れかかる街路樹を二人あるけば Don t you see! 世界中の誰もが どんなに急いでも 私をつかまえていて

揺れる想い (흔들리는 마음) - 포카리스웨트 CM송 ZARD

유레루 오모이 카라다쥬우 칸지테 키미토 아루키츠즈케타이 in your dream 나츠가 시노비아시데 치카즈쿠요 키라메쿠 나미가 스나하마 우루오시테 코다왓테타 마와리오 스베테 스테테 이마 아나타니 키메타노 콘나 지분니 아우 히토와 모오 이나이토 한분 아키라메테타 유레루 오모이 카라다쥬우 칸지테 코노마마 즛토 소바니 이타이 아오쿠 슨다 아노 소라노요오나 키미토

hero ZARD

初めて會ったときから 하지메테 아-앗따 도키 카라 家族のような氣がしていた 가조쿠노 유나기가싯테이따 お金では買えない大事なものを 오카네데와 카에나이 다이지 나모-노-오- 君にあげるよと kiss me tonight 기미니 아게루요토 Kiss me tonight 風の音が目を閉じると 體で聞こえるよ 카제노 옷토가메오 도지루토 카라다레 기-코에루요

Don`t you see zard

I'll never worry, tonight. I'll lay me down, tonight. You know, I do it for you. Don't you see! 生まれた街のにおい 우마레타 마치노 니오이 暮れかかる街路樹を二人步けば 쿠레카카루 나미키오 후타리 아루케바 Don't you see!

Yureru Omoi／搖れる想い ZARD

搖れる想い 體じゅう感じて 흔들리는 마음 온몸으로 느끼며 유레루오모이 카라다쥬우카응지테 君と步き續けたい 그대와한없이 걸어만가고 싶어요 키미토아루키쯔즈케타이 IN YOUR DREAM IN YOUR DREAM...

Can't take my eyes of you ZARD

Can't take my eyes of you You're just too good to be true (당신은 너무 아름다워서) Can't take my eyes off you (당신에게서 눈을 뗄 수가 없네요.) You'd be like heaven to touch (당신을 만져 볼 수만 있다면 정말 좋을 텐데.)

眠れない夜を抱いて ZARD

엇갈렸지만 愛を求めてる 아이오 모토메테루 사랑을 찾고있어요 眠れない夜を抱いて 네무레나이 요루오 다이테 잠못드는 밤을 안고서 不思議な世界と行く 후시기나세카이토유쿠 신비한 세상으로 가요 まだ少女の頃の 마다 쇼오죠노 코로노 아직 소녀일 적의 あどけない笑顔に戾って 아도케나이에가오니 모도옷테 순수한 웃는 얼굴로 돌아오세요 In

Don't you see ZARD

I'll never worry, tonight I'll lay me down, tonight You know, I do it for you Don't you see! 生まれた 街の におい 모르겠어?

Don`t You See ZARD

I'll never worry, tonight I'll lay me down, tonight You know, I do it for you Don't you see! 生まれた 街の におい 우마레따 마찌노 니오이 모르겠어?

眠れない夜を抱いて (잠못드는 밤을 안고) ZARD

ざわめく都市の景色が止まる あの日見たデ.ジャ.ブと重なる影 もしもあの時 出逢わなければ 傷つけ合うことを 知らなかった いじわるに言葉はすれ違うけど 愛を求めてる ※ 眠れない夜を抱いて 不思議な世界へと行く まだ少女の頃の あどけない笑顔に戾って in my dream mystery こぼれた夢のカケラをすくって なれてゆく每日を 確かめてゆく もしもあの

open your Heart zard

Thunder, rain, and lightning Danger, water rising Clamour, sirens wailing It's such a bad sign Shadows of dark creatures Steel clouds floating in the air People run for shelter What's gonna happen

Don`t you see ZARD

Don't you see--Zard 友達に手紙を書くときみたいに 친구에게 편지를 쓸 때처럼... 토모타치니 테가미오 카쿠 토키 미타이니 スラスラ言葉が 막힘없이 말이 스라스라 코토바가 出てくればいいのに 나온다면 좋을텐데... 데테쿠레바 이이노니 もう少しお互いを知り合うには 좀 더 서로를 아는데에는...

Don`t you see ZARD

Don't you see--Zard 友達に手紙を書くときみたいに 친구에게 편지를 쓸 때처럼... 토모타치니 테가미오 카쿠 토키 미타이니 スラスラ言葉が 막힘없이 말이 스라스라 코토바가 出てくればいいのに 나온다면 좋을텐데... 데테쿠레바 이이노니 もう少しお互いを知り合うには 좀 더 서로를 아는데에는...

Don't you see ZARD

Don't you see--Zard 友達に手紙を書くときみたいに 친구에게 편지를 쓸 때처럼... 토모타치니 테가미오 카쿠 토키 미타이니 スラスラ言葉が 막힘없이 말이 스라스라 코토바가 出てくればいいのに 나온다면 좋을텐데... 데테쿠레바 이이노니 もう少しお互いを知り合うには 좀 더 서로를 아는데에는...

Don't You See! zard

I`ll never worry, tonight I`ll lay me down, tonight You know, I do it for you Don`t you see!

Don't you see! zard

I'll never worry, tonight. 오늘밤 난 걱정하지 않아요. 아윌 네버 워리, 투나잇 I'll lay me down, tonight. 오늘밤 난 내려올거에요. (낮출거에요) 아윌 레이 미 다운, 투나잇 You know, I do it for you. 당신은 알죠 당신을 위해 그런다는걸.

不思議ね ZARD

이별의 안녕이 들려왔어요 ああ 季節はすべてを變えてしまう 아아 시간은 모든 것을 바꿔버리네요 少年の瞳を ずっと忘れないでね 소년의 눈동자를 계속 잊지 말아요 不思議ね 氣憶は空っぽにして 이상하네요, 기억은 텅비게하고 壞れたハ-トを そっと眠らせて 부서진 마음을 조용히 잠재워줘요 In

不思議ね... ZARD

이별의 안녕이 들려왔어요 ああ 季節はすべてを變えてしまう 아아 시간은 모든 것을 바꿔버리네요 少年の瞳を ずっと忘れないでね 소년의 눈동자를 계속 잊지 말아요 不思議ね 氣憶は空っぽにして 이상하네요, 기억은 텅비게하고 壞れたハ-トを そっと眠らせて 부서진 마음을 조용히 잠재워줘요 In

하테시나이 유메오 (果てしない夢を) zard

감지타 昨日見た夢は 키노오 미타 유메와 きっと協うと つぶやくように 키잇토 카라우토 즈부야쿠요오니 暖かな風が 吹くように 아타타가나카제가 후키쿠요오니 きらめき搖れてる 星屑たち 키라메키 유레테루 호시쿠즈타찌 明日を照らしている 아시타오 떼라시테이루 * 果てしない夢を 아테시나이유메오 强く 强く 信じていたい 쯔요쿠 쯔요쿠 신지테이타이 to my

my friend ZARD

マイフレンド My Friend あなたを想うだけで 아나타오오모우다케데 心は强くなれる 코코로와쯔요쿠나레루 ずっと見つめてるから 走り續けて 즛토미쯔메테루 카라 하시리쯔즈케테 ひたむきだった 遠い日の夢は 히타무키닷타토오히노유메와 今でも眩しい 이마데모마부시이 どんなに不安が いっぱいでも 돈나니후안가잇파이데모 眞っすぐ 自分の道お信じて 맛스구지분노미찌오신지테

My Friend ZARD

봐 (맛스구 지분노미찌오 신지떼) 飾らない 素顔の あなたが好き 꾸밈없는 얼굴의 그대가 좋아 (가자라나이 스가오노 아나따가스끼) 變わってしまう ことが 哀しい (그대가) 변해버리는 것이 슬퍼 (가왓떼시마우 고또가 가나시-) いつも 輝いていたね 少年のまま 언제나 소년인채로 빛나고 있는 (이쯔모 가가야이떼이따네 쇼넨노마마) 瞳は My

My Friends ZARD

믿어 봐 (맛스구 지분노미찌오 신지떼) 飾らない 素顔の あなたが好き 꾸밈없는 얼굴의 그대가 좋아 (가자라나이 스가오노 아나따가스끼) 變わってしまう ことが 哀しい (그대가) 변해버리는 것이 슬퍼 (가왓떼시마우 고또가 가나시-) いつも 輝いていたね 少年のまま 언제나 소년인채로 빛나고 있는 (이쯔모 가가야이떼이따네 쇼넨노마마) 瞳は My

My Friends zard

믿어 봐 (맛스구 지분노미찌오 신지떼) 飾らない 素顔の あなたが好き 꾸밈없는 얼굴의 그대가 좋아 (가자라나이 스가오노 아나따가스끼) 變わってしまう ことが 哀しい (그대가) 변해버리는 것이 슬퍼 (가왓떼시마우 고또가 가나시-) いつも 輝いていたね 少年のまま 언제나 소년인채로 빛나고 있는 (이쯔모 가가야이떼이따네 쇼넨노마마) 瞳は My

不思議ね... ZARD

수레치가우케시키가시라주 시라주노우치니 崩れてゆく サヨナラが聽こえた 쿠즈레테유쿠 사요나라가 키코에타 ああ 季節はすべてを變えてしまう 아- 코키와수베테오 카에테시마우 少年の瞳を ずっと忘れないでね 쇼우넨노히토미오 줏토와수레나이데네 不思議ね 氣憶は空っぽにして 후시기네...키오쿠와 카랍뽀니시테 壞れたハ-トを そっと眠らせて 코와레타 하아토오 솟토 네무라세테 In

Get U're Dream - NHK 시드니 올림픽 방송 주제가 ZARD

기미노카오리고도오오아쯔쿠스루 요아케노 Sweet Destiny 이마모후카맛떼유쿠 기미에노아이죠오 사비시이요루 이쿠쯔기미토 코에따다로오 미시라누마찌 요루오소쿠마데 하나시콘데와 오쿳테쿠레타네 I wanna be with you but you're far away 고도쿠다케와 킷또 가나에루요 스코시데모쯔따에따쿠떼 기미니도도케 let's make your dream Nobody else in

眠れない夜を抱いて (잠못드는 밤을 안고서) ZARD

잠못드는 밤을 안고서 네무레나이 요루오 다이테 不思議な世界と行く 신비한 세상으로 가요 후시기나세카이토유쿠 まだ少女の頃の 아직 소녀일 적의 마다 쇼오죠노 코로노 あどけない笑顔に戾って 순수한 웃는 얼굴로 돌아오세요 아도케나이에가오니 모도옷테 In

Zard 3rd single ZARD

이지와루니 코토바와 스레치카우케도 愛を求めてる 사랑을 찾고있어요 아이오 모토메테루 * 眠れない夜を抱いて 잠못드는 밤을 안고서 네무레나이 요루오 다이테 不思議な世界と行く 신비한 세상으로 가요 후시기나세카이토유쿠 まだ少女の頃の 아직 소녀일 적의 마다 쇼오죠노 코로노 あどけない笑顔に戾って 순수한 웃는 얼굴로 돌아오세요 아도케나이에가오니 모도옷테 In

眠れない夜を抱いて ZARD

잠못드는 밤을 안고서 네무레나이 요루오 다이테 不思議な世界と行く 신비한 세상으로 가요 후시기나세카이토유쿠 まだ少女の頃の 아직 소녀일 적의 마다 쇼오죠노 코로노 あどけない笑顔に戾って 순수한 웃는 얼굴로 돌아오세요 아도케나이에가오니 모도옷테 In

Nemurenai Yoruwo Daite／眠れない夜を抱いて ZARD

잠못드는 밤을 안고서 네무레나이 요루오 다이테 不思議な世界と行く 신비한 세상으로 가요 후시기나세카이토유쿠 まだ少女の頃の 아직 소녀일 적의 마다 쇼오죠노 코로노 あどけない笑顔に戾って 순수한 웃는 얼굴로 돌아오세요 아도케나이에가오니 모도옷테 In

Nemurenai Yoruwodaite/ 眠れない夜を抱いて ZARD

데아와나케레바 傷つけ合うことも知らなかった 키즈쯔케 아우코토모 시라나카앗타 いじわるに言葉はすれ違うけど 이지와루니 코토바와 스레치카우케도 愛を求めてる 아이오 모토메테루 *眠れない夜を抱いて 네무레나이 요루오 다이테 不思議な世界と行く 후시기나세카이토유쿠 まだ少女の頃の 마다 쇼오죠노 코로노 あどけない笑顔に戾って 아도케나이에가오니 모도옷테 In

眠れない夜を抱いて zard

데아와나케레바 傷つけ合うことも知らなかった 키즈쯔케 아우코토모 시라나카앗타 いじわるに言葉はすれ違うけど 이지와루니 코토바와 스레치카우케도 愛を求めてる 아이오 모토메테루 眠れない夜を抱いて 네무레나이 요루오 다이테 不思議な世界と行く 후시기나세카이토유쿠 まだ少女の頃の 마다 쇼오죠노 코로노 あどけない笑顔に戾って 아도케나이에가오니 모도옷테 In

眠れない夜を抱いて ZARD

이지와루니 코토바와 스레치카우케도 愛を求めてる 사랑을 찾고있어요 아이오 모토메테루 ＊ 眠れない夜を抱いて 잠못드는 밤을 안고서 네무레나이 요루오 다이테 不思議な世界と行く 신비한 세상으로 가요 후시기나세카이토유쿠 まだ少女の頃の 아직 소녀일 적의 마다 쇼오죠노 코로노 あどけない笑顔に戾って 순수한 웃는 얼굴로 돌아오세요 아도케나이에가오니 모도옷테 In

眠れない夜を抱いて (잠못드는 밤을 안고) - 테레비 아사히 「투나이트」 ED 테마 ZARD

わなければ 모시모 아노토키 데아와나케레바 傷つけ合うことも知らなかった 키즈쯔케 아우코토모 시라나카앗타 いじわるに言葉はすれ違うけど 이지와루니 코토바와 스레치카우케도 愛を求めてる 아이오 모토메테루 眠れない夜を抱いて 네무레나이 요루오 다이테 不思議な世界と行く 후시기나세카이토유쿠 まだ少女の頃の 마다 쇼오죠노 코로노 あどけない笑顔に戾って 아도케나이에가오니 모도옷테 In

不思議ね ZARD

계절은 모든 것을 바꿔 버려요 少年の瞳を ずっと忘れないでね (쇼-넨노 히토미오 즛토 와스레나이데네) 소년의 눈동자를 계속 잊지 말아주세요 不思議ね 記憶は空っぽにして (후시기네 키오쿠와 카랍포니 시테) 이상해요, 기억은 텅 비게 하고 壞れたハ-トをそっと眠らせて (코와레타 하-토오 솟토 네무라세테) 부서진 마음을 살며시 잠들게 해요… in your

不思議ね ZARD

것을 바꿔버리네요 아아 토키와 스베테오 카에테시마우 少年の瞳)を ずっと忘れないでね 소년의 눈동자를 계속 잊지 말아요 쇼오네은노 히토미오 즈읏토 와스레나이데네 不思議ね 氣憶は空っぽにして 이상하네요,,기억은 텅비게하고 후시기네 키오쿠와 카라앗포니시테 壞れたハ-トを そっと眠らせて 부서진 마음을 조용히 잠재워줘요 코와레타 하-토오 소옷토 네무라세테 In

I Feel Fine,Yeah ZARD

があったね 일초간의 침묵이 있었어 혼노이치뵤- 치응모쿠가앗타네 Don't look back こんな風當たりの强い日は (뒤를 보지마) 이런 압박이 강한 날은 Don't look back 콘나카제아타리노츠요이히와 君と ここに うずくまっていたい 그대와 여기에서 그냥 웅크리고 앉아 있고 싶어 키미토 코코니 우즈쿠마앗테이타이 The sun in