うたかた花火 (Utakata Hanabi) (TV 애니메이션 'Naruto-나루토- 질풍전' 엔딩 테마 / 물거품 불꽃) Supercell

あふれる人でにぎわう8月末のお祭り 아후레루 히토데 니기와우 하치가츠 마츠노 오마츠리 넘쳐나는 사람들로 북적이는 8월 말의 축제 浴衣を着て下駄も履いて 유카타오 키테 게타모 하이테 유카타를 입고 나막신도 신고 からん ころん 音をたてる 카라은코로은 오토오 타테루 또각또각 소리를 내지 ふいにあがった花火を二人で見上げた時 후이니 아갓타 하나비오 후타리데

うたかた花火 / Utakata Hanabi (물거품 불꽃) (* TV 애니메이션 'NARUTO-나루토- 질풍전' 엔딩 테마) Supercell

아후레루 히토데 니기와우 하치가츠마츠노 오마츠리 유카타오 키테 게타모 하이테 카랑 코롱 오토오 다테루 후이니 아갓타 하나비오 후타리데 미아게타 토키 무츄우데 미테루 키미노 카오오 솟토 누스미미타노 키미노 코토 키라이니 나레타라 이이노니 쿄오 미타이나 히니와 킷또 마타 오모이 다시테 시마우요 콘나 기모치 시라나캬 요캇타 모오 니도또 아에루 ...

Hanabi (불꽃) (TV 도쿄계 애니메이션 'Bleach' 엔딩 테마) Ikimonogakari

煌いて揺らめいて蒼き夢　舞い放つ (키라메이테 유라메이테 아오키유메 마이하나츠) 花燃えゆく (하나 모에 유쿠) 静寂に落ちる空　ふたひらの夢花火 (세이자쿠니 오치루 소라 후타히라노 유메하나비) 彼方に旅立つ　あなたも見えたの？

バイマイサイド (By My Side) (TV 도쿄계 애니메이션 'Naruto -나루토- 질풍전' 엔딩 곡) Hemenway

答えなくてもいいさ 探し続けるんだよ 대답하지 않아도 괜찮아 계속 찾을거니까 そう 大人になる時間だね 그래, 어른이 될 시간이야 今すぐ告げたいけど 지금 당장 말하고 싶지만 震えが止まらない 떨림이 멈추질 않아 心は今更逃げてと叫ぶのさ 마음속에선 이제야 도망치라고 소리치는 거야 by my side by my side 例えばあなたの眼の

バイマイサイド / By My Side (*TV 도쿄계 애니메이션 'NARUTO -나루토- 질풍전' 엔딩곡) Hemenway

けるんだよ (코타에나쿠테모 이이사 사가시츠즈케룬다요) 대답하지 않아도 괜찮아 계속 찾을거니까 そう 大人になる時間だね (소오 오토나니 나루 지칸다네) 그래, 어른이 될 시간이야 今すぐ告げたいけど (이마스구 츠게타이케도) 지금 당장 고백하고 싶지만 震えが止まらない (후루에가 토마라나이) 떨림이 멈추질 않아 心は今更逃げてと叫ぶのさ (코코로와 이마사라 니게테토 사케부노사

HANABI いきものがかり

タイトル名 : HANABI ア-ティスト名 : いきものがかり 作曲者名 : 水野良樹 作詞者名 : 水野良樹 煌いて揺らめいて蒼き夢　舞い放つ (키라메이테 유라메이테 아오키유메 마이하나츠) 반짝여줘 흔들려줘 푸른 꿈이 춤추며 날아올라 花燃えゆく (하나 모에 유쿠) 꽃이 피어오르고있어 静寂に落ちる空　ふたひらの夢花火

HANABI 이키모노카가리

らめいて 蒼き夢 舞い放つ 키라메이테 유라메이테 아오키유메 마이하나츠 반짝이며 흔들리며 푸른 꿈이 흩날리네 花 燃えゆく 하나 모에유쿠 꽃은 피어오르네 ?寂に 落ちる 空 ふたひらの 夢 花火 세이쟈쿠니 오치루 소라 후타히라노 유메 하나비 정적에 빠진 하늘 두 조각의 꿈 불꽃놀이 彼方に 旅立つ あなたも みえたの？

Senkou Hanabi (せんこう花火) Morning Musume

< せんこう 花火 > 作詞,作曲 : つんく / 編曲 : 高橋論一 いつの間にか 季節が 變わる (이츠노 마니카 키세츠가 카와루) 어느 샌가 계절이 변하네요 [この戀の] 日記帳も もう 二冊目よ ([코노 코이노] 닛키쵸오모 모오 니사츠메요) [이 사랑의] 일기장도 이제 두 권 째에요 信號が 赤に 變わるたび Kissするフリは やめてよ (싱-고가

ビバ★ロック 나루토

ビバ★ロック テレビ東京系 アニメ-ション「NARUTO-ナルト-」エンディングテ-マ3 도쿄 TV 계열 애니메이션「NARUTO-ナルト-」3기 엔딩 테마 작사/작곡/노래 オレンジレンジ (ORANGE RANGE) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) (N.C.)

Diver (나루토 질풍전 오프닝) Team Akihabara

それじゃとてもまともでいられない 소레쟈 토테모 마토모데 이라레나이 그런 건 암만 생각해도 아니잖아 すべてを僕が敵にまわしても 스베테오 보쿠가 테키니 마와시테모 모든 걸 적으로 돌리더라도 光をかすかに感じてるんだ 히카리오 카스카니 칸-지테룬다 빛은 미미하게나마 느껴지니까 そこまで行けそうなら 소코마데 유케소-나라 그곳까지 갈 힘이 있으면 息をしたくて 이키오 시타쿠테

拍手喝采歌合 supercell

十二今日こえて 토오아마리후타츠쿄우코에테 열 하고 둘 오늘 넘고 果ては夢か幻か 하테와유메카마보로시카 끝은 꿈인가 환상인가 さあさ今宵お聞かせたまふのは 사아사코요이오키카세타마후노와 자자 오늘 밤 들려드릴 이야기는 修羅と散る物語 슈라토치루모노가타리 수라와 꽃이 지는 이야기 ?き夢見し　うたた?

If (「극장판 NARUTO -나루토- 질풍전　더 로스트 타워」주제가) Nishino Kana

うことがなかったんだね 키미토와데아우코토가나캇탄다네 너와 만나는 일은 없었을 거야 もしも少しでもあの瞬間がずれてたら 모시모스코시데모아노슌칸가즈레테타라 만약 조금이라도그 순간이 엇갈렸다면 二人は違った運命を?ってしまってた 후타리와치갓타운메이오타돗테시맛테타 우리 둘은 다른 운명을 걸어갔겠지 君と同じ未?をずっと一?

if 「극장판 NARUTO -나루토- 질풍전 더 로스트 타워」 주제가] Nishino Kana

もしあの日の雨が止んでいたなら 모시아노히노아메가얀데이타나라 만약 그 날의 비가 그쳤었다면 きっとすれ違っていただけかも 킷토스레치갓테이타다케카모 분명 스쳐지나 간 것 뿐일지도 몰라 いつも通りの時間にバスが来てたなら 이츠모토오리노지칸니바스가키테타나라 항상 그 시간에 버스가 왔었다면 君とは出会うことがなかったんだね 키미토와데아우코토가나캇탄다네 너와 만나는

If ('극장판 NARUTO -나루토- 질풍전 더 로스트 타워' 주제가) Nishino Kana

もしあの日の雨が 모시아노히노아메가 민약 그 날의 비가 止んでいたなら 얀데이타나라 그쳤었다면 きっとすれ違っていただけかも 킷토스레치갓테이타다케카모 분명 스쳐지나 간 것 뿐일지도 몰라 いつも通りの時間に 이츠모토오리노지칸니 항상 그 시간에 バスが来てたなら 바스가키테타나라 버스가 왔었다면 君とは出会うことがなかったんだね 키미토와데아우코토가나캇탄다네 너와 만나는 일은 없었을

Hanabi~EpisodeⅡ~ Hamasaki Ayumi

ねえどうしてまた　振り返ってる 足跡たどって (네- 도-시테 마타 후리카엣테루 아시아토 타돗테) 있잖아요, 왜 또 뒤돌아 보나요? 발자국을 따라 오나요?

HANABI～episodeII～ Hamasaki Ayumi

ねえどうしてまた　振り返ってる 足跡たどって (네- 도-시테 마타 후리카엣테루 아시아토 타돗테) 있잖아요, 왜 또 뒤돌아 보나요? 발자국을 따라 오나요?

Hanabi ~EpisodeⅡ~ Hamasaki Ayumi

ねえどうしてまた 振り返ってる 足跡たどって (네- 도-시테 마타 후리카엣테루 아시아토 타돗테) 있잖아요, 왜 또 뒤돌아 보나요? 발자국을 따라 오나요?

Senkou Hanabi Masatoshi Kanno

線香花火 線香花火を手に持って「君が好きだ」 と云ってみる 9月の風はさみしくて線香花火もさみしくて 線香花火を手に持って「君が好きだ」 と云ってみる 秋の夕暮れ墓地の隅 ひっそり佇む石仏が…… 線香花火を手に持って 「君が好きだ」 と云ってみる 風の言葉がとびかって僕の言葉もとばされて 線香花火がおちたとき　僕の心もおちました

花火音頭 (Hanabi Ondo / 불꽃놀이 춤곡) Hashi Yukio

可愛いあの娘(こ)は　まっ赤な花火(アッヨイショ) 嬉しはずかし　嬉しはずかし　十五、六(アッソレ) ?いた　?いたよ　パッパッパッ ?いた　?いた　?いた　パッパッパッ 日本の花火だ　ドンと上がれば　パッと?かせて　ドンドンドン (ソレ!　シュッパ　シュッパ　ドンドン　シュッパ　ドンドン) ハァ? 雨よ降るなよ　雨 雨 降るな(アッヨイショ) ?も?で　?も?

星が瞬くこんな夜に (Hoshiga Matataku Konna Yoruni) (PC게임 '마법사의 밤' 엔딩 테마 / 별이 깜박이는 이런 밤에) Supercell

이 순간이 一生記憶に残るような気がしたんだ 평생 기억에 남을 것만 같은 그런 기분이 들어 星が瞬くこんな夜に願い事をひとつ 별이 빛나는 이런 밤에 소원이 한가지 叶うならこの時よ続けと 이루어진다면 이 시간이 계속 이어지라며 同じ空を見上げながら 大切な事ほど 같은 하늘을 올려다보며 중요한 것일수록 すぐそばにあるのかも なんて思ってた

This Night (애니메이션 '지구에..' 엔딩 테마) CHEMISTRY

This Night : 지구로.. 2기ed あなたは 知ってる 아나타와싯-테루 당신은 알고 있지 全てのものは　そう 低いほうへ流れることを 스베테노모노와 소- 히쿠이호-에 나가레루코토워 모든 것은 그래 낮은 곳으로 흘러간다는 걸 わたしは 知ってる 와따시와 싯-테루 나는 알고 있지 過ごした時間は　もう わたしを變えたの 스고시타지칸-와 모

Love & Roll (애니메이션 영화 '센코롤' 주제가) Supercell

ヒールを履きながらcalling 히-루오 하키나가라 calling 하이힐을 신으며 calling わかった　それじゃまた後で 와캇타, 소레쟈 마타 아토데 알았어, 그럼 이따 봐 お気に入りのmusicかけたら 오키니 이리노 music 카케타라 마음에 들었던 music을 틀으며 お出かけ間際鏡にwink 오데카케 마기와 카가미니 wink 외출 직전 거울을

Wild Eyes (TV 애니메이션 (바질리스크 ~코우가인별첩~) 엔딩 테마) Mizuki Nana

(ふ)れてゆく 후와리 나게키노 키리 후레테유쿠 두둥실 한탄의 안개가 스쳐가네 空(そら)に 浮(う)かぶ 鏡(かがみ) 美(うつく)しく 소라니 우카부 카가미 우츠쿠시쿠 하늘에 떠 있는 거울은 아름답게 ?

HANABI Mr.Children

Mr.children - HANABI (코드블루 ost) どれくらいの値打ちがあるだろ (도레쿠라이노 네우치가 아루다로) 어느 정도의 값어치가 있을까 僕が今生きてるこの世界 (보쿠가 이마 이키떼루 고노 세카이) 내가 지금 살고있는 이 세계 すべてが無意味だっておもえる (스베떼가 무이미닷떼 오모에루) 모두가 무의미하게 느껴져 ちょっと疲

Quiet explosion (SINGING! Live ver.) - 애니메이션 「더 마지널 서비스」 OP 테마 Miyano Mamoru

弾け飛ぶ僕らのEmotions 火花散った夜の向こう 君を連れてくよ 夢灯りともす街は　誰のための幻か 曖昧な境界線の上で　分かんなくなるね 幻と現（うつつ）の間で 真実が僕らの肩を叩いた 取り戻そう僕らのEmotions 音もなく果たす Quiet explosion 火花散った夜の向こう 君を連れてくよ 弾け飛ぶ僕らの Emotions 嗚呼　まっさらな世界で いつか君と旋律を撃つ We'll

星が瞬くこんな夜に / Hoshiga Matataku Konna Yoruni (별이 깜박이는 이런 밤에) (*PC게임 '마법사의 밤' 엔딩 테마) Supercell

かな夜で 소레와 토테모 시즈카나 요루데 그것은 매우 고요한 밤에 つんと冷たい空？は？

Hanabi ~episode II~ 浜崎あゆみ

ねえどうしてまた　振り返ってる 足跡たどって (네- 도-시테 마타 후리카엣테루 아시아토 타돗테) 있잖아요, 왜 또 뒤돌아 보나요? 발자국을 따라 오나요?

Hanabi ~Episode II~ Hamasaki Ayumi

ねえどうしてまた　振り返ってる 足跡たどって (네- 도-시테 마타 후리카엣테루 아시아토 타돗테) 있잖아요, 왜 또 뒤돌아 보나요? 발자국을 따라 오나요?

HANABI～episodeII～ (instrumental) Hamasaki Ayumi

ねえどうしてまた　振り返ってる 足跡たどって (네- 도-시테 마타 후리카엣테루 아시아토 타돗테) 있잖아요, 왜 또 뒤돌아 보나요? 발자국을 따라 오나요?

君の知らない物語 (Kimino Shiranai Monogatari) (애니메이션 `바케모노가타리` 엔딩테마 / 네가 모르는 이야기) Supercell

っ暗な世界から見上げた 마앗쿠라나 세카이카라미아게타 칠흑 같은 세계에서 올려다 본 夜空は 星が降るようで 요조라와 호시가후루요오데 밤하늘은 별이 내릴 듯 해서 いつからだろう 君のことを 이츠카라다로오 키미노코토오 언제부터 일까?

君の知らない物語 (Kimino Shiranai Monogatari) (애니메이션 '바케모노가타리' 엔딩테마 / 네가 모르는 이야기) Supercell

った 난테미나시테 잇테와랏타 …라며 입을 모아 말하고선 웃었어 明かりもない道を 아카리모 나이미치오 빛도 없는 길을 馬鹿みたいにはしゃいで歩いた 바카미타이니 하샤이데아루이타 바보처럼 들떠서 걸었어 抱え込んだ孤独や不安に 카카에콘다 코도쿠야후안니 떠안은 고독과 불안에 押し潰されないように 오시츠부사레나이요오니 짓뭉개지지 않도록 真っ暗な世界から

Start again - 애니메이션 「창궁의 파프너 BEHIND THE LINE」 테마 angela

さっきまでの花火が夜を　いつもより濃くしていったから うまく言えない言葉も この闇を照らすような瞬きになっていった いつもの帰り道だけど　何かが変わっていくようで 選んだ道の先 少しずつ違う未来　待っているのかな 今　ここから 抱えた希望の重さは時に　胸にほころぶ燈火 ずっとこのままでいられないこと 誰もが気づいているから この始まりが向かうべき場所で 君の名前を呼んでいられたら… 声にならない声が

Lovely Fruit (후지TV 애니메이션 '토리코' 엔딩 테마) Mizuki Nana

いただきますLovely Fruit らしくないワンピース着て　背伸びしたヒールの靴で アンニュイな振りをして　デートの作戦は100パーOK あなたの素顔のすべて　スクープしてみたいのAll days 恋とは呼びたくない　なんか負けた気がする 飛び越えたいJump　これはたぶんChance　たわわに実ってLovely×2 口元へとPyun　お運びしまSu!　

おまえだったんだ / Omaedattannda (너였구나) (Naruto 나루토 질풍전 엔딩) Manga Project

おまえが隣にいる　おまえが笑っている 오마에가 토나리니 이루 오마에가 와랏-테 이루 -네가 내 곁에 있어, 네가 웃고 있어 おまえが嬉しそうで　俺も笑った 오마에가 우레시소우데 오레모 와랏-타 -네가 기뻐 보여서, 나도 웃었어 おまえは無邪氣だった　おまえは優しかった 오마에와 무쟈키닷-타 오마에와 야사시캇-타 -너는 순수했어, 너는 상냥했어 おまえは時どき泣き　俺は困った

ブラック★ロックシューター (Black★Rock Shooter / 블랙★록 슈터) (Feat. Miku Hatsune) supercell

あとどれだけ叫べばいいのだろう 아토 도레다케 사케베바 이이노다로우 이제 얼마나 더 외치면 되는걸까 あとどれだけ泣けばいいのだろう 아토 도레다케 나케바 이이노다로우 이제 얼마나 더 울면 되는걸까 もうやめて　わたしはもう走れない　いつか夢見た世界が閉じる 모우 야메테 와타시와 모우 하시레나이 이츠카 유메미타 세카이가 토지루 이젠 그만 둬 난 더이상

夏の終わりの花火 (여름 마지막의 불꽃놀이) - TV아사히계 「비트 타케시의 TV 태클」 ED 테마 Yonekura Chihiro

La La La 夏の日のエピローグ　ここから始まる 恋の花火がふわり　胸に咲いた夏 潮風の駅に　降り立った夏の夕暮れ 去り行く季節惜しむように　人の波　寄せては返す なんでだろう…。

今まで何度も 나루토

나루토 5기 엔딩 「今まで何度も」 我慢の連續だったろう 참음의 연속이었겠지 心で泣いていたんだろう 마음으로 울고 있었겠지 自分で決めたその夢んだけは 자기가 정했던 그 꿈만은 いずれないんだろう 근간은 아니겠지 わき惡だけど、陰のし空けど 엉뚱한 악이지만, 그늘 펼쳐진 하늘이지만 夢とMilky會う時　GO ye~~ 꿈과 은하수 만날 때 Go

せんこう花火 Morning Musume

せんこう花火 いつの間にか 季節が 變わる (이츠노 마니카 키세츠가 카와루) 어느 샌가 계절이 변하네요 [この戀の] 日記帳も もう 二冊目よ ([코노 코이노] 닛키쵸오모 모오 니사츠메요) [이 사랑의] 일기장도 이제 두 권 째에요 信號が 赤に 變わるたび Kissするフリは やめてよ (싱-고가 아카니 카와루타비 Kiss스루후리와 야메테요) 신호가

さよならメモリ一ズ / Sayonara Memories (안녕 메모리즈) (*PV(뮤직비디오)감독 : 미키 타카히로 - 영화 '소라닌') Supercell

くよ 사쿠라가사쿠요 벚꽃이 피어요 見慣れたいつもの坂道に 미나레타이츠모노사카미치니 익숙해진 평소의 비탈길에서 ああ　別れを 아아 와카레오 아아 이별을 ないて笑ったあの日？ 나이테와랏타아노히비 울고 웃었던 그 나날들이 なんだか昨日のことのよう 나은다카키노우노코토노요우 왠지 어제의 일 같아 この道はそう 코노미치와소우 이 길은 그래 未？へ？

真夜中のオーケストラ (Mayonakano Orchesta) (한밤중의 오케스트라) 『나루토 질풍전』16기 엔딩 테마, [NARUTO x UT 오리지널 DVD 테마송] Aqua Timez

空を見上げれば 星達がほら瞬いてる この星の人達みたいに さまざまな光を放って その中で僕も一際輝いてたいんだ 目を閉じて心に誓う 流れ星に夢を託して ここはいつもの公園 夜景が見える滑り台の上 昔から僕の特等席 惱みがあればここに來るんです あの頃のまま夢の途中で 未だかなえられずにいるんです もしかしてここがもう終点 なんて弱音を吐いてしまいそうな日もある でもそのたびに

Dancing In The Velvet Moon (TV 애니메이션 '로자리오와 뱀파이어' 엔딩 테마) Mizuki Nana

베르벳토노 츠키 잠들지 않는 벨벳달을 飾られた秘密の部屋 카자라레타 히미츠노 헤야 장식한 비밀의 방 二人きり そっと鍵をかけ 후타리키리 솟토 카기오 카케 살며시 자물쇠를 잠그고 단 둘이서 踊りましょう 遊戯-いたずら-な時に委ねて 오도리마쇼- 이타즈라나 토키니 유다네테 춤추도록 해요, 유희의-장난스런- 시간에 몸을 맡기고 優しく火を灯したキャンドル

나루토 3기 OP 悲しゐをやさしさぬ

■悲しみを やさしさに (슬픔을 상냥함으로) テレビ東京系 TVアニメ「NARUTO」オ-プニングテ-マ３ TV도쿄 계열 TV애니메이션「나루토」3기 오프닝 테마 작사 鈴木哲彦 작곡 鈴木哲彦, 十川知司 편곡 tasuku 노래 little by little そうさ 悲(かな)しみを やさしさに 소오사 카나시미오 야사시사니 그렇다구 슬픔을 상냥함으로

スターチス (스타티스) - 애니메이션 「헬크」 ED 테마 saji

約束するよ 야쿠소쿠 스루요 약속할게 君を必ず 키미오 카나라즈 너를 꼭 迎えに行くよ 무카에니 유쿠요 데리러 갈게 あの日のように 아노 히노 요우니 그날처럼 君を守るよ 키미오 마모루요 너를 지킬게 いつか世界が 이츠카 세카이가 언젠가 세계가 終わる時　また 오와루 토키 마타 끝날 때 또 出逢えますように 데아에마스 요우니 만날 수 있기를 花のような人だったと 하나노 요우나

さよならメモリㅡズ supercell

櫻がさくよ [사쿠라가 사쿠요] 벚꽃이 피어요 見慣れたいつもの坂道に [미나레타 이츠모노 사카미치니] 익숙한 언제나의 언덕길에 ああ　別れを [아아 와카레오] 아아 그럼 이별을 泣いて笑ったあの日日 [나이테 와라앗타 아노 히비] 울고 웃던 그 나날 なんだか昨日のことのよう [나은다카 키노오노 코토노 요오] 어째선가 어제일처럼 この道はそう

디엔엔젤 엔딩 TV D.N.Angel

ささやかな 時間(じかん)も わずかな 胸(むね)の 痛(いた)みも 사사야카나 지카응모 와즈카나 무네노 이타미모 [사소한 시간도 희미한 가슴의 통증도] キラキラと 輝(かがや)いて とても 愛(いと)しく 思(おも)えた 키라키라토 카가야이테 토테모 이토시쿠 오모에타 [반짝반짝 빛나서 너무나 사랑스럽게 느껴졌어] 君(きみ)は 默(だま)っている 風(かぜ)

さよならメモリーズ (Sayonara Memories) (PV(뮤직비디오)감독 - 미키 타카히로 영화 '소라닌' / 안녕 메모리즈) Supercell

桜が咲くよ 사쿠라가 사쿠요 벚꽃이 피네 見慣れたいつもの坂道に 미나레타 이츠모노 사카미치니 낮익은 평소의 고갯길에 ああ　別れを 아아 와카레오 아아 이별을 泣いて笑ったあの日々 나이테와라앗타 아노 히비 울고 웃던 그 날들이 なんだか昨日のことのよう 나은다카 키노오노 코토노 요오 왠지 어제 일 같아 この道はそう 코노 미치와 소오 이 길은

花火 Aiko

夢(ゆめ)は 夢(ゆめ)で 目(め)が 覺(さ)めれば ひどく 悲(かな)しい ものです 유메와 유메데 메가 사메레바 히도쿠 카나시이 모노데스 꿈은 꿈이라서 눈을 뜨면 지독하게 슬픈 겁니다 花火(はなび)は 今日(きょう)も あがらない 하나비와 쿄오모 아가라나이 오늘도 불꽃놀이를 하지 않아 胸(むね)ん中(なか)で 何度(なんど)も 誓(ちか)ってきた 무네응나카데

성계의문장 엔딩 테마 [잃어버린 창공] 타임슬립 랑데뷰

あのころのように　うまく　どべる　じしんが　ないんだ 아노코로노요오니 우마쿠 도베르 지신가 나인다 그 때처럼 능숙하게 날 자신이 없어 だから　いまは　まだ　どりかごのなか 다카라 이마와 마다 도리가고노나카 그러니 지금은 아직 새장속 I wanna fly someday うしなわれた　あおぞらが　もどるまで 우시나와레다 아오조라가 모도루마데 잃어버린

It's My Soul - 애니메이션 「헬크」 OP 테마 Nanami Hiroki

狂い出した歯車が　金切り声で叫んでいる 火花を散らす運命　燃え上がる　隙を伺うみたい やばいカード引き当てた　ピンチの時こそチャンスだ まだあきらめてなんかない　最後まで立つ者が勝者だ 微笑みかける悪魔と　手を取りあって踊ろう なりふり構うことはない 激情に揺らぐ決意　闇に飲まれてしまう前に Break it 蹴り上げろ 砕け散るのは　君の常識だ 誰にも負けない炎　心に抱いて 今果てしない世界に　

Uzumaki Naruto- Naruto Ondo 나루토

야때키마시따 나루토온다로 왔습니다~ 나루토 온도(naruto on) 쿄우와이빠이오따와이오~ 오늘도 많이 부를꺼예요~ 오또카라난또 모리아가로새이! 나두 두둥~ 흥분된다! 소레자민나 이쇼니~ 그럼 모두 같이~ 오도로떼마이오! 그럼 시작하는거야! 시카마루 따노우새이! 시카마루! 부탁한다!