なみだのムコウ / Namidano Mukou (눈물의 저편) (TV 애니 기동전사 건담 시즌2 오프닝곡) Lin

Heart My Story 淚のムコウが見えるの 나미다노 무코우가 미에루노 눈물의 저편이 보여 輝いている 카가야이테이루 빛나고 있잖아 いつか出える 僕らのために 이츠카데아에루 보쿠라노타메니 언젠가 만날 우리를 위해 夜明けを待っている 요아케오 맛테이루 새벽이 오길 기다리고 있어 誰かを 悲しませてまで 다레카오 카나시마세테마데

Future (TV 애니 테니스의 왕자 오프닝곡) Lin

名(な)も 無(な)き この 場所(ばしょ)で 이름도 없는 이 장소에서 *나모 나키 코노 바쇼데 開(ひら)いた 衝動(しょうどう)の 花(はな) 피어난 충동의 꽃이 *히라이타 쇼오도오노 하나 しずかな 始(はじ)まりを 告(つ)げる 고요한 시작을 전해요 *시즈카나 하지마리오 츠게루 幼(おさな)き 憧(あこが)れが 確(たし)

Special Days (TV 애니 Ｓ·Ａ~스페셜.에이~ 오프닝곡) Lin

[네에 키미라시쿠 아시타 에가오 미세테] 저기 너답게 내일 미소를 보여줘 手のひらでいま　分かち合えるよ悲しみも [테노 히라데 이마 와카치아에루요 카나시미모] 손 안에서 지금 이해할 수 있어 슬픔도 言葉じゃなくて　ぬくもりをただ感じたら [코토바쟈 나쿠테 누쿠모리오 타다 카은지타라] 말이 아니라 따스함을 그저 느꼈다면 ひとりじゃないこと　君に屆けばいいな [히토리쟈

淚のムコウ / Namida No Mukou (눈물의 저편) Various Artists

Story 泪のムコウが見えるの 나미다노 무코우가 미에루노 눈물의 저편이 보여 輝いている 카가야이테이루 빛나고 있잖아 いつか出える 僕らのために 이츠카데아에루 보쿠라노타메니 언젠가 만날 우리를 위해 夜明けを待っている 요아케오 맛테이루 새벽이 오길 기다리고 있어 誰かを 悲しませてまで 다레카오 카나시마세테마데 누군가를 슬프게 만들면서까지 笑えなくても 와라에나쿠테모

月華 / Gekka (월화) (TV 애니 지옥소녀 3기 오프닝곡) Lin

罰を灯し雛菊の　 바츠오 토모시 히나기쿠노 죄를 밝히는 데이지의 夢に寄り添う爪のあと 유메니 요리소- 츠메노 아토 꿈에 다가붙은 손톱 자국 唇から唇へと伝い 쿠치비루카라쿠치비루에토츠타이 입과 입으로 전해져 その温もりはどこへ 소노누쿠모리와도코에 그 따사함은 어디로

Sympathizer (TV 애니 쿠로카미 오프닝곡) Lin

카나시미가 야돗타 메니우츠시다스 키미노 motion오모이가 나가레테쿠루모노메라레 센타쿠시타 소노 코타에와소오 fusion이타미가 미치비쿠 사키니아루쿠로이 야미 세맛테모에가오오 이츠모 쿠레타히카리오 마모루타메키미토 이마 히토츠니나레루오이츠케나이 호도노 치카라 테니 이레테케제오 킷테 츠라누이테 유케다레오 신지테루 츠우지아에타라키세키 오코세루 난도데모신지츠...

夜空のムコウ / Yozorano Mukou (밤하늘 저편) (Smap) Various Artists

あれからぼくたちは 何(なに)かを信(しん)じてこれたかなぁ… 아레카라보쿠타치와 나니카오신지테코레타카나아 그 이후로 우리들은 뭔가를 믿어왔던걸까… 夜空(よぞら)のむこうには 明日(あした)がもう待(ま)っている 요죠라노무코우니와 아시타가모우맛테이루 밤하늘의 저편에는 내일이 이미 기다리고 있어 誰(だれ)かの声(こえ)に気(き)づき ぼくらは身(み)をひそめた 다레카노코에니키즈키

기동전사 건담 SEED op INVOKE T.M.Revolution

擦(す)れ違(ちが)い 急(いそ)ぐたびに ぶつけ合(あ)い ちぎれ合(あ)う 스레치가이 이소구따비니 부츠케아이 치기레아우 엇갈리며 서두를 때마다 서로 부딪히며 서로 갈기갈기 찢어지죠 互(たが)いの 羽根(はね)の 傷(いた)み 感(かん)じている 타가이노 하네노 이따미 카은지떼이루 서로의 날개의 아픔 느끼고 있어요 淋(さび)しさに 汚(よご)れた 腕(うで)

오프닝곡 슬램덩크일본판

まぶしい ひざしを せに はしり だす まちの 눈부신 햇살을 뒤로하고 거리 속을 달기 시작해 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 たたかれた いつものように かたを 언제나처럼 어깨를 부딪혔지 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみに むちゅうな ことに わけなんてないのに 그대에게 푹빠진 이유따윈 없는데 뭘.

RIVER - 기동전사 건담 SEED 2기 엔딩 T.M.Revolution

코코로 미다레 답답함과 초조함에 마음이 혼란스러워서 抱（かか）え込（こ）んだ膝小僧（ひざこぞう） 카카에코은다 히자코조오 끌어안은 무릎 悔（くや）しさをこらえて 涙（なみだ）に震（ふる）えて 쿠야시사오 코라에테 나미다니 후루에테 분함을 참고 눈물에 떨면서 泣（な）いた夜（よる）が明（あ）ける 나이타

Crazy Rainbow (TV 애니 `원피스` 오프닝곡) Super Dj-Yuuki

道に迷った明日を濡らした 미치니마요옷타 아스오누라시타 길을 헤멨던 내일을 적셨어 たそがれの前に笑えば良いだけさ 타소가레노마에니와라에바이이다케사 노을앞에서 웃으면 그걸로 된 거야 願いなら小さな胸の中 네가이나라치이사나무네노나카 바라는 게 있다면 작은 가슴 속에 希望で呪文を 키보우데쥬모은오 희망이라는 주문을

Crazy Rainbow (TV 애니 '원피스' 오프닝곡) Super Dj-Yuuki

道に迷った明日を濡らした 미치니마요옷타 아스오누라시타 길을 헤멨던 내일을 적셨어 たそがれの前に笑えば良いだけさ 타소가레노마에니와라에바이이다케사 노을앞에서 웃으면 그걸로 된 거야 願いなら小さな胸の中 네가이나라치이사나무네노나카 바라는 게 있다면 작은 가슴 속에 希望で呪文を 키보우데쥬모은오 희망이라는 주문을 かければ。。 카케레바.. 걸면...

Believe 건담

微笑(ほほえ)みだけ 捨(す)てないで [유메사에 나끄시떼모 소노 호호에미다께 스떼나이데] 꿈마저 잃어버리더라도 그 웃는 얼굴만은 버리지 말아 줘 この 胸(むね) 輝(かがや)いていて [고노 무네 카가야이떼이떼] 이 가슴 빛나고 있어 줘요 いつか 誓(ちか)う 僕(ぼく)ら この 手(て)で 築(きず)く 未來(みらい)は [이쯔까 찌까우 보끄라 고노

기동전사 건담 SEED ed 그토록 함께였는데 T.M.Revolution

あんなに 一緖(いっしょ)だったのに 아은나니 잇쇼다앗따노니 그토록 함께였는데 夕暮(ゆうぐ)れは もう 違(ちが)う 色(いろ) 유우구레와 모오 치가우 이로 해질 녘의 하늘은 이미 다른 빛깔 ありふれた 優(やさ)しさは 君(きみ)を 遠(とお)ざけるだけ 아리후레따 야사시사와 키미오 토오자케루다케 흔해빠진 다정함은 너를 멀리하게 할 뿐 冷(つめ)たく

I Say Yes (TV 애니 `제로의 사역마~쌍월의기사~` 오프닝곡) Hyakutoridan

SAY YES ずっと 君の傍にいるよ I SAY YES 즈읏토 키미노소바니이루요 I SAY YES 계속 네 곁에 있을 거야 どんな未来が僕らを試したって きっと 도은나 미라이가 보쿠라오 타메시타앗테 키잇토 어떠한 미래가 우리를 시험하더라도 꼭 Ah ふたりの運命 めぐり逢えたのは Ah 후타리노 우은메이 메구리아에타노와

I Say Yes (TV 애니 '제로의 사역마~쌍월의기사~' 오프닝곡) Hyakutoridan

SAY YES ずっと 君の傍にいるよ I SAY YES 즈읏토 키미노소바니이루요 I SAY YES 계속 네 곁에 있을 거야 どんな未来が僕らを試したって きっと 도은나 미라이가 보쿠라오 타메시타앗테 키잇토 어떠한 미래가 우리를 시험하더라도 꼭 Ah ふたりの運命 めぐり逢えたのは Ah 후타리노 우은메이 메구리아에타노와 Ah 두 사람의 운명, 다시 만날 수 있었던 건

다다다(일본판) 애니

ほんの すこし ゆうきが あれば (호은노 스코시 유우키가 아레바) 조금이라도 용기가 있다면 こんな きもち きづいて (고은나 키모치 키즈이테) 이런 감정을 눈치채줘. きみに つたえたい (키미니 츠타에타이) 너에게 전하고 싶어. ふたりの ひみつに してね (후타리노 히미츠니 시테네) 둘만의 비밀로 해줘.

Metamorphoze (애니 기동전사 Z건담 극장판 OP) Gackt

搖れる鼓動が僕を縛り付ける 유레루코도오가 보쿠오시바리츠케루 흔들리는 고동이 나를 얽매네 君のかけらが深い闇に落ちた 키미노카케라가 후카이야미니오치타 너의 조각이 깊은 어둠으로 떨어졌어 逃げることさえ許されない世界で 니게루코토사에 유루사레나이세카이데 도망치는 것조차 허락되지않는 세상에서 君のことだけは守りかったのに 키미노코토다케와 마모리타캇타노니

My World (MBS・TBS계 TV 애니메이션 '기동전사 건담 AGE' 아셈편 엔딩테마) Spyair

壁にもたれて　一晩中　考えてみたんだ　自分のこと 選んだ行く先はここでいいのか？ 分からなくなるんだ でも　答えなんて出ないままさ　ドコにたって必死なモノさ うつむいた視線を　少し上げ　見えた朝は澄んでいた 僕は僕であるために?? 失っちゃいけないモノはなに？ 簡?にでない　答えは　辛くて苦しいよ たった一度のMissを何度もクヨクヨしないで ?

tutn A turn ∀건담

タ－ンＡタ－ン タ－ンＡタ－ン タ－ンＡ ->턴 Ａ턴, 턴 Ａ턴, 턴Ａ ＴＵＲＮ Ａ ＴＵＲＮ ＴＵＲＮ Ａ ＴＵＲＮ ＴＵＲＮ Ａ ときが みらいに すすむと だれが きめたんだ ->토키가 미라이니 스스무토 다레가 키메탄다 시간이 앞으로만 흐른다고 그 누가 정한건가.

10 YEARS AFTER 「기동전사 건담 제08MS소대」 ED 주제가 (always Mix) Yonekura Chihiro

10 YEARS AFTER 10年後の あなたを　みつめてみたい STAY TOGETHER その時 きっとそばで　微笑んでいたい 幼い頃から　そう今日までの SO MANY DAYS 振り返れば　いろんなことにめぐり逢った 泣いたり笑ったり　喧嘩したり夢みたり ちょっとハードな失恋も　　輝くMY HISTORY 幾つもの出逢いと別れ　くぐり抜けて 愛するあなたにそうよ

천공의 에스카플로네 오프닝곡 사카모토 마아야

- 천공의 에스카플로네 오프닝 (天空のエスカフロネ) 노래 : 坂本眞綾(Maaya Sakamoto) ねえ 愛(あい)したら誰(だれ)もが 네 사랑하면 누구라도 こんな孤獨(こどく)になるの? 이렇게 고독하게 되나요? ねえ 暗闇(くらやみ)よりも 深(ふか)い苦(くる)しみ 네 어둠보다도 깊은 괴로움 抱(だ)きしめてるの? 안을 수 있나요?

기동전사 건담SEED-River(2ED) 石井 龍也(Ishii Tatsuya)

はがゆさと 苛立(いらた)たしさに 心(こころ) 亂(みだ)れ 하가유사토 이라타타시사니 코코로 미다레 조바심과 초조함에 마음이 어지러워 抱(かか)えこんだ 膝小僧(ひざこぞう) 카카에코은다 히자코조오 끌어안았던 무릎 悔(くや)しさを こらえて 淚(なみだ)に 震(ふる)えて 쿠야시사오 코라에테 나미다니 후루에테 분함을 참고 눈물에 떨며 泣(な)いた

My World (*MBS?TBS계 TV 애니메이션 「기동전사 건담 AGE」 아셈편 엔딩테마) SPYAIR

壁にもたれて 一晩中 考えてみたんだ 自分のこと 벽에 기대어 밤새어 생각해봤던 자신에 대한 것 選んだ行く先はここでいいのか? 分からなくなるんだ 택한 행선지는 여기로 괜찮을 걸까?

淚のキッス / Namidano Kiss (눈물의 키스) Various Artists

Namidano Kiss - Southern All Stars 今すぐ逢って見つめる素振りをしてみても 이마스구앗데 미쯔메루스부리오시데미데모 곳바로 만나 주시하는눈치(눈?)을해보아도 なぜに?って心離れてしまう？

My World (애니메이션 '기동전사 건담 AGE' 아셈편 엔딩테마) Spyair

壁にもたれて　一晩中　考えてみたんだ　自分のこと 벽에 기대어 밤새어 생각해봤던 자신에 대한 것 選んだ行く先はここでいいのか?　分からなくなるんだ 택한 행선지는 여기로 괜찮을 걸까?

코펠리아의 관 (오프닝곡) 느와르(noir)

コッぺリアの柩(ひつぎ) 코펠리아의 관 「NOIR」 Opening Sung by ALI PROJECT コッぺリアの柩(ひつぎ) 코펠리아의 관 流(なが)れる淚(なみだ)はもう枯(か)れ果(は)て 흐르는 눈물은 이제 다 말라버리고 血(ち)に飢(う)えた孤獨(こどく) 피 속에 심어진 고독 死(し)は天使(てんし)の和毛(にこげ)の においをさせて舞(

時の砂漠 건담

再(ふたた)び 回(めぐ)り 遭(あ)った 후타타비 메구리 앗타 또 다시 우연히 만났어 音(おと)も なく 零(こぼ)れ落(おち)てく 涕(なみだ)は 過(す)ぎてゆく 오토모 나쿠 코보레오치테쿠 나미다와 스기테유쿠 소리 없이 흘러내린 눈물이 지나면서 時(とき)の砂漠(さばく)を 潤(うるお)してくれるでしょおか 토키노 사바쿠오 우루오시테 쿠레루데쇼오카

夜空のムコウ Smap

소리를 느껴서 우리들은 몸을 숨겼지 公園のフェンス越しに 夜の風が吹いた 코엔노펜스코시니 요루노카제가 후이타 - 공원의 펜스 너머로 밤바람이 불었어 君が何か傳えようと にぎり返したその手は 키미가나니카쯔타에요우토 니기리카에시타소노테와 - 네가 뭔가를 전하려는듯 잡아돌려준 그 손은 ぼくの心のやらかい場所を 今でもまだしめつける 보쿠노코코로노야라카이바쇼오

날아라 건담 퍼스트 건담 1기 opening

もえあがれ 모에아가레 もえあがれ 모에아가레 もえあがれ ガンダム 모에아가레 간다무 きみよ はしれ 키미요 하시레 まだ いかりに もえる とうしが あるなら 마다 이카리니 모에루 토－시가 아루나라 きょだいな てきを うてよ うてよ うてよ 쿄다이나 테키오 우테요 우테요 우테요 せいぎの いかりを ぶつけろ ガンダム 세이기노

OST01 건담 OST

*嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고

GUNDAM 08 MS 건담 OST

*嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고

드래곤볼GT4기엔딩 애니

鎖[くさり]に つながれ 사슬에 묶여 구사리니 즈나가레 步き出す 君を 걷기 시작하는 너를 아루끼다스 기미오 飮みこむくらい 삼켜버릴 정도로 노미꼬무꾸라이 多忙な 都會は 流れてる 바쁜 도시는 흐르고 있어

건담 SEED 3기 OP - Believe T.M.Revolution

微笑(ほほえ)みだけ 捨(す)てないで [유메사에 나끄시떼모 소노 호호에미다께 스떼나이데] 꿈마저 잃어버리더라도 그 웃는 얼굴만은 버리지 말아 줘 この 胸(むね) 輝(かがや)いていて [고노 무네 카가야이떼이떼] 이 가슴 빛나고 있어 줘요 いつか 誓(ちか)う 僕(ぼく)ら この 手(て)で 築(きず)く 未來(みらい)は [이쯔까 찌까우 보끄라 고노

Don't Wanna cry 건담

변할 리가 없는걸 はじまることかんじたのに ->하지마루코토칸지타노니 시작되는 것은 느끼고 있었는데도 ふあんだけがさきばしる ->후안다케가사키바시루 불안만이 먼저 앞서네 ねがうことわただまけないあしたを ->네가우코토와타다마케나이아시타오 바라는 것은 단지 패배하지 않는 내일 I don't wanna cry 난 울고싶지 않아 もういちどあいしてもいい

건담 SEED 3기 OP - Believe 玉置 成實 (Tamaki Nami)

Believe 機動戰士 ガンダム SEED 第三彈 オ-プニング テ－マ 기동전사 건담 SEED 3기 오프닝 테마 작곡 あおい 吉勇 작사 西尾 佐榮子 (Nishio Saeko) 노래 玉置 成實 (Tamaki Nami) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 言葉(ことば) みつけられず 思

만화가 아니야 기동전사 건담ZZ

アニメじゃない アニメじゃない ->아니메쟈나이 아니메쟈나이 만화가 아냐. 만화가 아냐. ほんとうの ことさ ->호응토우노 코토사 실제상황이라구.

10 YEARS AFTER Forever ver. - 「기동전사 건담 제08MS소대」 ED 주제가 Forever ver. Yonekura Chihiro

10 YEARS AFTER　10年後の あなたを　みつめてみたい STAY TOGETHER その時 きっとそばで　微笑んでいたい 幼い頃から　そう今日までの　SO MANY DAYS 振り返れば　いろんなことにめぐり逢った 泣いたり笑ったり　喧嘩したり夢みたり ちょっとハードな失恋も　輝くMY HISTORY 幾つもの出逢いと別れ　くぐり抜けて 愛するあなたにそうよ LOVE

오프닝곡 사무라이디퍼쿄우

가슴을 관통한 your shooting star 友情よりも强く浮ぶ 유은죠 - 요리모츠요쿠우코부 우정보다 강하게 떠올라 あの日なくした 아노히나쿠시타 그 날 잃은 自分のかけらたち 지부은노카케라타치 자신의 조각들 あなたが全て 아나타가스베테 당신이 모든 透き間を埋めてくれた 스키마오쿠메테쿠레타 빈틈을 메꿔주었어 Day

GUNDAMW OVA 건담 OST

あやまちを こえて きづく ほんとうのやさしさ 과오를 넘어서 깨닫게 된 진실한 다정함 あなたと みつけだから あいとよべる つよさを 당신과 찾아냈으니까 사랑이라 불리우는 강함을 I Believe Your Love `당신의 사랑을 믿어` ふるえながら くちづけに かさねた ねがい 떨리는 입맞춤으로 거듭하던 소원 "あなたが いて

GUNDAM W2 건담 OST

ひとみを そらさずに 눈길 돌리지 않고 あつく はげしく いきていたい 뜨겁고 격렬하게 살고싶어요. あきらめない つよさを くれる あなただから だきしめたい 포기하지않는 강인함을 준 당신이기에 끌어안고 싶어요.

月華 / Gekka (월화) (TV 애니 지옥소녀 3기 오프닝곡) (Inst.) Goma Studio

罰を灯し雛菊の　 바츠오 토모시 히나기쿠노 죄를 밝히는 데이지의 夢に寄り添う爪のあと 유메니 요리소- 츠메노 아토 꿈에 다가붙은 손톱 자국 唇から唇へと伝い 쿠치비루카라쿠치비루에토츠타이 입과 입으로 전해져 その温もりはどこへ 소노누쿠모리와도코에 그 따사함은 어디로

GUNDAM X2 건담 OST

よあやけにふく まちをやさしくがえる 새벽녘에 부는 바람의 빛이 거리를 부드럽게 바꾸네 いつだってほんとは さがしつづけていた 언제라도 사실은 찾아다니고 있었지 ますぐにみつめること こわがっていた 똑바로 쳐다보는 것이 무서웠었지 あなたがいるから あるきだせるあしたへ 당신이 있기 때문에 나아갈 수 있어 내일로 どんなときも おそれないで 언제라도 두려워하지마

Life Gose On 건담 (Gundam)

淚(なみだ)で 渗(にじ)んだ　この 時空(そら)を　見上(みあ)げるたび 나미다데 니지은다 코노 소라오 미아게루타비 눈물로 뿌옇게 된 이 시공[하늘]을 올려다볼 때마다 儚(はかな)い 蒼(あお)さが　胸(むね)を 締(し)めつけてく 하카나이 아오사가 무네오 시메츠케테쿠 덧없는 푸르름이 가슴을 조이네 運命(さだめ)なら　

건담 SEED 1기 오프닝 - Invoke T.M.Revolution

기동전사 건담 SEED OP - INVOKE 출처 : 機動戰士 ガンダム SEED Opening 제목 : INVOKE 가수 : T.M.Revolution 擦(す)れ違(ちが)い 急(いそ)ぐたびに ぶつけ合(あ)い ちぎれ合(あ)う 스레치가이 이소구따비니 부츠케아이 치기레아우 엇갈리며 서두를 때마다 서로 부딪히며 서로 갈기갈기 찢어지죠 互(たが)いの

ETERNAL WIND F-91(건담 F91 엔딩곡) F91 OST

건담 F-91 (90년대 건담의 시작.)

건담 SEED - Meteor T.M.Revolution

한순간저편에서빛나던마음이 愛なら幻にしてみせて 아이나라마보로시니시테미세테 사랑이라면환영으로만들어보여줘 放つ光空に墮ちる 하나츠히카리소라니오치루 빛은하늘로떨어져 望むだけの熱を捧げて 노조무다케노네츠오사사게테 원하는만큼의열을보여줘 死に逝く星の生んだ炎が 시니이쿠호시노운다호노-가 죽어가는별이낳은화염이 最期の夢に灼かれているよ 사이고노유메니야카레테이루요

최종병기 그녀 오프닝곡 谷戶由李亞

▷▶ 최종병기 그녀 最終兵器彼女 - こいスル氣持チ 노래 : 谷戶由李亞 君のそばにいるだけで　自分の心が 키미노 소바니 이루 다케데 지분노 코코로가 그대 곁에 있는 것만으로도 자신의 마음이 うそのように素直になれるよ 우소노 요오니 스나오니 나레루요 거짓말처럼 솔직해질 수 있어요.

건담 SEED 1기 엔딩 - 그렇게 함께였는데 See-Saw

기동전사 건담 SEED ED - 그토록 함께였는데 출처 : 機動戰士 ガンダム SEED Ending 제목 : あんなに 一緖だったのに(그토록 함께였는데) 가수 : See-Saw あんなに 一緖(いっしょ)だったのに 아은나니 잇쇼다앗따노니 그토록 함께였는데 夕暮(ゆうぐ)れは もう 違(ちが)う 色(いろ) 유우구레와 모오 치가우 이로 해질 녘의 하늘은

건담 MS08소대 최종화엔딩- 미래의 두사람에게] 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

未來の二人に 미래의 두사람에게 노래: 米倉千尋 あさやけをみつめてるあなたを わたしはみてた 아사야케오 미츠메테루 아나타오 와타시와 미테타 아침노을을 바라보는 당신을 나는 보았죠 Two of us ふたりに たりないものをかぞえたら Two of us 후타리니 타리나이모노오 카조에타라 Two of us 두사람에게 모자란 것을 세어보니