演歌なんか歌えない (엔카따위 노래할 수 없어) (Inst.) Karen

めない女は可愛い 酒を?んでる女は二度可愛い 金の苦?はさせないつもり ?ひとつぶ泣かせない シワのひとつも　出?たなら ?

演歌なんか歌えない (엔카따위 노래할 수 없어) Karen

めない女は可愛い 酒を?んでる女は二度可愛い 金の苦?はさせないつもり ?ひとつぶ泣かせない シワのひとつも　出?たなら ?

大阪戀うた (오사카 연가) Karen

初めての人が　あなたならいいと ずっと夢見てた　だけど違ったの あてつけに戀して　誰かを傷つけた 痛い目見てやっと　氣づいた馬鹿なあたし あかんあかん　こんな戀なんかあかん あかんけれど　どうもならんのよ 悲しい戀の歌が　驛前に響いてる あたしのことみたい　少しだけ笑ったよ　大阪 あなたが他の子と　話をしてるだけで あたしの心は　ずたずたになるのよ あたしが可愛いけりゃ　こんな思

喝采 (갈채) Karen

いつものように　幕が開き ?の歌　うたう私に ?いた報せは　?いふちどりがありました あれは三年前　止めるあなた?に?し 動き始めた汽車に　ひとり飛びのった ひなびた町の　?下がり ??の前にたたずみ 喪服の私は 祈る言葉さえ失くしてた つたがからまる　白い壁 細いかげ　長く落として ひとりの私は　こぼす?

And I love you Mr.Children

준비를 봐 빨리 해둬 はぐれずについてくれるかい?

女からっ風（Inst.）(여자 세찬바람) Karen

くなります 私いつでも ?女 言わぬが花でも 言わないと通じない 女からっ風 ?目でもともとよ びしょ濡れの心も 乾かす風になる 痛い目見てたって 笑って吹いてます 女からっ風 ヤマトナデシコ ?取っても 負けず嫌いが バレバレですね 本?負けん? 一本? なみだを武器には したくないする?

Kuchibuede Aiwautaenai 다즈비(DAZBEE)

尖ったままの言葉が刺さって、 날 선 말이 마음에 박혀서 割れて散らかった想いを箱に入れて。 깨지고 흩어진 마음을 상자에 담아 曇った窓の奥に隠して、 흐린 창문 안쪽에 감추어서 十二時の街は晴れていた。 12시의 거리는 맑았어 湿ったままの部屋の空気を 축축한 방의 공기를 逃がしてくれる窓は開けずに、 개어주는 창문은 열지 않고 淀んだ部屋に溺れるイメージを。

みちのくひとり旅 (미치노쿠 홀로 여행) Karen

ここでいっしょに　死ねたらいいと すがる?の　いじらしさ その場しのぎの　なぐさめ云って みちのくひとり旅 うしろ?ひく　かなしい?

君を歌う歌 (너를 부르는 노래) SS501

なんでかって　君は僕に　夢中だからなんて 왜냐면 나는 네가 나에게 빠져있다고 …思っていた 생각하고 있었죠 バカみたいだよ 間違ってたよ 바보 같은 생각이었죠, 잘못 생각했어요, やり直せるかな 다시 한번만 시작 해줘요. ラララララ　君のこと　歌ってる　ララララ ラララララ　こえるかい？　見えてるかい？　

携帶哀歌 Purin Tokyo

히카루노니スペアの でんちは みっつ ある　るすばんでんわは あかるい ぼくの こえ스페아노 덴치와 밋쯔 아루 루스반덴와와 아카루이 보쿠노 코에ごうコンで しりあった おんなに　けいたいばんごう おしえてもらった고－콘데 시리앗타 온나니 케이타이반고－ 오시에테모랏타さっそく でんわを してみると　げんざい つかわれて おりません삿소쿠 덴와오 시테미루토 겐자이 쯔카와레테 오리마센ひとごみの

晩餐歌 tuki.

君を泣かすから　だから一緒には居れないな 君を泣かすから　早く忘れて欲しいんだ 人間だからね　たまには違うものも食べたいね 君を泣かすから　そう君を泣かすから でも味気ないんだよね 会いたくなんだよね 君以外会いたくないんだよね なんて勝手だね 大体曖昧なんだよね 愛の存在証明なんて 君が教えてくれないか 何十回の夜を過ごしたって得られぬような 愛してるを並べてみて 何十回の夜を過ごしたって得られぬような

Beautiful 최수민, Tsubasa

愛に飢えて　誰か拾って 愛を歌って　誰か歌って 同情なら要らないわ この胸　ゆさぶるものだけ 嘘つきな運命　弱い私 ちゃんと知って　こころで 歌えないのよ 悲しみに　明日も曇って 美しさをください 涙にもならぬ思いを どうにかして　誰か歌って　愛をうたって 車の窓　こころの窓 過ぎ去ってく　私何してんだろう 失望して　引いては満ちて 馬鹿な私　わかんないの　わかんないのよ

Get Tough (시뮬레이션 RPG '귀무자 소울' 주제가) May'n

永遠なんてない 經驗なんていらない 에이엔난테 나이 케이켄난테 이라나이 영원같은건 없어 경험같은건 필요 없어 今日の世界を變えればいい GET TOUGH 쿄-노 세카이오 카에레바 이이 GET TOUGH 오늘의 세계를 바꿔버리면 돼 GET TOUGH 理屈じゃないよ男達 리쿠츠쟈 나이요 오토코타치 이론이 아니야 남자들 感情じゃないわ女達 칸죠-쟈 나이와 온나타치 감정이 아니야

螢の娘 (반딧불의 딸 / Hotaruno Musume) Karen

し　生きるママ 苦い水　ああ?んでも いつも輝いて 大好き　大嫌い　こころ?れるけど ああ　?がつけば ああ　私は　螢の娘 果てしない願いを　胸に?して 抱きしめて　欲しかった 私はまだ　子供です 家出して　ああ分かった 守られてたこと ママなんて　大嫌い　背中向けたけど ああ　同じ道 ああ　えらんだ　螢の娘 ?

螢の娘 (반딧불의 딸) Karen

し　生きるママ 苦い水　ああ?んでも いつも輝いて 大好き　大嫌い　こころ?れるけど ああ　?がつけば ああ　私は　螢の娘 果てしない願いを　胸に?して 抱きしめて　欲しかった 私はまだ　子供です 家出して　ああ分かった 守られてたこと ママなんて　大嫌い　背中向けたけど ああ　同じ道 ああ　えらんだ　螢の娘 ?

One song Hoshi Soichiro

夜空に潤んだ星影 名前さえも僕はわからない だけどそっと 心 落ち着かせる光 遠く果てしない場所から 今日もこの地球を見つめてる まるでそっと 大事な人 守るように 愛の (世界中あふれる) 歌 (それぞれがOne Song) 柔らかいその寝顔 守りたい 愛の (君と歩んでく) 歌 (終わらないStory) 僕は歌う だから もう 悲しい涙はいらない 小さなその胸に秘めた 芽吹く夢が今も 変わらずに

ユメクイ (Inst.) Otsuka Ai

僕は今、夢旅の中 あの星の島までもとんでゆける 보쿠와이마유메타비노나카 아노호시노시마마데톤데유케루 난 지금 꿈속을 여행하고 있어 저 별의 섬까지도 날아 갈수 있지 手のり歌歌う僕のユメクイ 君のそばにもり着ける 테노리우타우타우 보쿠노유메쿠이 키미노소바니모타도리츠케루 손에 올라타 노래하는 나의 유메쿠이 그대의 곁에도 갈수있어 最初に描いた夢を思い出せなくなったのは

子守歌 矢野眞紀

例えば世界が明日吹き飛んであなたがわたしを見失っても 타토에바세카이가아시후키톤데아나타가와타시오미우시낫테모 가령세상이내일모든것을휩쓸어그대가나를잃어버려도 必ずあなたを探してみせる... それがわたしの愛よ 카나라즈아나타오사가시테미세루... 소레가와타시노아이요 반드시그대를찾아보이겠어요...

愛の歌 PENICILLIN

暮れなずむ街の火は蛍の光 盲目の心には手がかりがない 쿠레나즈무마치노히와 호타루노히카리 모오모쿠노코코로니와 테가카리가나이 해가 뉘엿뉘엿하는 거리의 불은 반딫불 맹목적인 마음에는 손 잡을 곳이 없어 クモの糸たどり何処へ行けばいい 쿠모노이토타도리 토코에유케바이이 거미줄 더듬어 찾아 어디로 가면 좋은가

아노나츠(あの夏) 메리 크림치즈

악보는 백지인 그대로네 あの夏に僕は歌えなくなった 아노 나츠니 보쿠와 우타에나쿠 낫타 그 여름에 나는 노래를 부를 수 없게 되었어 太陽は悲しくなるほど暑いね 타이요우와 카니시쿠 나루 호도 아츠이네 태양은 슬퍼질 정도로 뜨겁네 僕は自分の名前を忘れた 보쿠와 지분노 나마에오 와스레타 나는 내 이름을 잊었어 空、海、星、一体何だったっけ 소라 우미 호시 잇타이 난닷탓케 하늘

RUN b'z

良くまあここまで 俺たちきたもんだなと 요쿠마아 고꼬마데 오레다찌 기타몬다나도 우리들 잘도 여기까지 왔구나 라고 少し笑いながらおまえ煙草ふかしてる 스코시 와라이나가라 오마에 타바코 후카시테루 피식 웃으면서 넌 담배 피고 있네 何もないところから 賴りなく始まって 나니모 나이 도코로까라 타요리나쿠 하지맛테 아무것도 없이서부터, 의지할 데 없이

花の名 / Hanano Na (꽃의 이름) Bump Of Chicken

簡単な事なのに 칸-탄-나코토나노니 간단한 것인데 どうして言えないんだろう 도-시테이에나인-다로- 어째서 말할 수가 없는 걸까 言えない事なのに 이에나이코토나노니 말할 수 없는 것인데 どうして伝わるんだろう 도-시테쯔타와룬-다로 어째서 전해지는 걸까 一緒に見た空を忘

Bitter Sweets (Inst.) SweetS

Smile　新しい出?いを知り 歌ったり、踊ってたり、はしゃいでみたり Cry　ほろ苦い別れだとか つらい思いしたりとか、うれし泣きだとか いくつもの季節を越え なんとなくだけど少しは オトナらしくなれてるのかな?

Nova yama

「君のこと思っては歌っているよ ずっと情けないなりに ちゃんと立っているよ」 愛や平和を誰かが語っていたよ くだらないみたいね 青から赤に変わる信号を待って メガホン越しの思想を浴びた イヤホン挿して白い目を向けた 散々な鈍感な僕も僕なのに ああ、耳元で貴方は歌っているよ ずっと歩けないわりに ちゃんと立っているんだよ 今朝も平和を誰かが騙っていたよ 許せないだけの子どもみたいに もしも僕が歌を書くなら

天使の歌 D.N.Angel

わたしは あなたの よこがおを ただ みつめてた 나는 단지 너의 옆모습을 바라보고 있었어. くもの むこうに なにを さがしてたの 구름의 저편에서 무엇을 찾고 있는 거야? ほほえみの いみ おしえて ほしいの 미소의 의미를 가르쳐 주고 싶어.

おんな港町 (여자의 항구거리) Karen

おんな港町 どうしてこんなに　夜明けが早いのさ それじゃ　さよならと 海猫みたいに　男がつぶやいた 別れことばが　あまりにもはかなくて 忘れたいのに　忘れられない せつない?よ おんな港町　別れの?は 誰にもわからない おんな港町 ?

君にしかわからない歌 / Kimishika Wakaranai Uta (너밖에 모르는 노래) Shibata Jun

ねぇ そこにいるんでしょ もう言ってもいいかな (네- 소코니 이룬데쇼 모- 잇테모 이이카나) 있잖아요 거기에 있는거죠 이제 말해도 괜찮을까요 席を立つ前に最後 ここから君に言わせて… (세키오 타츠 마에니 사이고 코코카라 키미니 이와세테) 자리에서 일어나기 전에 마지막으로 여기에서 그대에게 말하게 해줘요… 長い長い夜を越えて (나가이

北國の春 (북국의 하루) Karen

では　わからないだろうと ?いたおふくろの　小さな包み あの故?へ　?ろかな　?ろかな 雪どけ　せせらぎ　丸木橋 落葉松(からまつ)の芽がふく北?の　ああ北?の春 好きだとおたがいに　いいだせないまま 別れてもう五年　あの娘(こ)はどうしてる あの故?へ　?ろかな　?ろかな 山吹　朝霧　水車小屋 わらべ唄きこえる北?の　ああ北?

말하지 않아도 (Inst.) 이민호

なんやかんやと 溢れてるけど 난야칸야토 아후레테루케도 여러가지로 흘러넘치고있지만 ここにあるもの ここにないもの 코코니아루모노 코코니나이모노 여기에 있는 것, 여기에 없는 것 それで全てです 소레데스베테데스 그걸로 전부입니다 今言えること それはなんだろう 이마이에루코토 소레와난다로- 지금 말할 수 있는것 그건 뭘까?

想い出ぼろぼろ (추억은 방울방울) Karen

ドアを細目に　開けながら 夜更けにアイツが　?ってくる 蛇口に顔を　近づけて 水?む音が　聞こえてくる 言い?繕う　その前に やさしさ?う　その前に 聞いておきたい事がある　だけど 幸福ぼろぼろ　こぼれるから ?がえり打って夢ん中 時計をはずす　影一つ 薄明かりの中　映っている 着替えの間　漂うは 私の知らない　移り香だよ 言い?繕う　その前に やさしさ?

巡戀歌 Nagabuchi Tsuyoshi

好きです　好きです　心から 좋아해요 좋아해요 진정으로 愛していますよと 사랑하고 있어요라고 甘い言葉の裏には 달콤한 말의 뒤에는 １人暮しの寂しさがあった 외토리란 쓸쓸함이 있었다 寂しさゆえに　愛が芽生え 외로움 때문에 사랑이 싹터서 お互いを知って愛が終わる 서로를 알고난후 사랑이 끝나네 別れはなみだで飾るもの

愛のうた (사랑의 노래) Funkist

僕はなんで生まれたんだろう? 僕はどうしてこの道を?いてたんだろう? 例えば今夜歌を歌って　例えば今夜君に?いたくなってさ 君はどうして泣いているの?　君はどうしてそれを?すの? 僕の前では泣いてくれよ　僕はいつでも君を探してんだよ この世界が雨ならば　僕は虹になって君の空をつなぎ止めたい 混ざり合った色と　このハ?フサ?クルの?

a song is born Hamasaki Ayumi & Keiko

（※되풀이） （△되풀이） はるかはるか?億年もの 遠い昔この地球（ほし）は生まれた くり返される?史のなかで 僕らは命受け?いだんだ 私にはこんな場所から この歌を歌う事でしか ?

For My Dear Hamasaki Ayumi

いちばんに言いたい言葉だけ言えなくて この歌を歌っているのかも知れない 夢に見た幸せは つかむまでが一番いい 手に入れてしまえば今度は 失う怖さ襲うから だからって　割り切れる位 人間ってカンタンでもない 誰もが傷を持って いるから時に優しさが しみてきて　とても痛くなって 泣き出しそうになったりする 寂しさが自分を繕う ひとりきりになりたくないから

ラッパと娘 Shinno Mika

楽しいお方も　悲しいお方も 誰でも好きな　その歌は バドジズ　デジドダー この歌　歌えば　なぜかひとりでに 誰でも　みんなうかれだす バドジズ　デジドダー トラムペット鳴らして　スイングだして あふればすてきに　愉快な甘いメロディ ラゝゝゝゝゝ　ダドジパジドドダー ドジダジ　デジドダー 歌おうよ楽し　この歌を バドジズ　デジドダー 楽しいお方も　悲しいお方も 誰でも好きな　その歌は バドジズ　デジドダー

Am I Wrong? YUI

黙；っていた　それは YESか NOだけで (다맛테이타 소레와 YES카 NO다케데) 입을 다물고 있었어 그건 YES인가 NO만으로 決められないことだってすぐにわかったから (키메라레나이코토닷테스구니와캇타카라) 정할 수 없는 일이라고 금방 알아차렸으니까 目をそらしたら (메오소라시타라) 눈을 돌리면 たぶん　話し出すのね? (타붕 하나시다스노네?)

歌姬 aiko

必ず 太陽が 昇るんならば 카나라즈 타이요오가 노보룬나라바 반드시 태양이 떠오르는 거라면 昨日が もう 歸って 來ないなら 키노우가 모오 카엣테 코나이나라 어제가 더이상 돌아오지 않는다면 より 道しても 前に 行くしかない 요리 미치시테모 마에니 이쿠시카나이 빙빙돌아서 간다구 해두 앞으루 나아갈 수 밖에 없어 だから 彼女は 待つ事を やめた 다카라 카노죠와

愛の讃歌 Iwamoto Kumi

あなたの燃える手で　あたしを抱きしめて ただ二人だけで　生きていたいの ただ命の限り　あたしは愛したい 命の限りに　あなたを愛するの 頬と頬よせ 燃えるくちづけ 交すよろこび あなたと二人で 暮せるものなら なんにもいらない なんにもいらない あなたと二人 生きて行くのよ わたしの願いは ただそれだけよ あなたと二人 固く抱き合い　燃える指に髪を からませながら

Shibuya Aquarium - 애니메이션 「밤의 해파리는 헤엄칠 수 없어」 삽입곡 JELEE

無限に広がった街の灯りを眺めていたら 自分がいなくたって何も変わらない気がしちゃうけど でも君がいなきゃこの歌を歌っていないから 少しの間聴いててほしいんだ そうだ、一つだけ約束しようよ きっと叶えるよ この街をいつかクラゲたちが泳ぎまわる おとぎ話みたいな夢を 君だけにしかない色で さあ、描いてよ その迷いも哀も全部水槽に浮かべようか ねえ、決して綺麗な色ばかりじゃなくていいよ 誰にも見えないように

Happy Song Tainaka Sachi

Translate by - 헨리에타 (http://blog.naver.com/csm_want) Happyになれる歌があるよ 행복해지는 노래가 있어 みんな集まって朝まで歌おう 모두 모여 아침까지 노래하자 うまくいかない事ばっかりは續かない 잘 풀리지 않는 일들만 계속되진 않아 明るい顔でツキを呼ぽう 밝은 얼굴로 달을 불러내보자 つまずいて足くじいて半泣き歸

RUN(1988 style) b'z

良くまあここまで 俺たちきたもんだなと 요쿠마아 고꼬마데 오레다찌 기타몬다나도 우리들 잘도 여기까지 왔구나 라고 少し笑いながらおまえ煙草ふかしてる 스코시 와라이나가라 오마에 타바코 후카시테루 피식 웃으면서 넌 담배 피고 있네 何もないところから 賴りなく始まって 나니모 나이 도코로까라 타요리나쿠 하지맛테 아무것도 없이서부터, 의지할 데 없이 시작해서

君を歌う歌 / Kimiwo Utau Uta (너를 부르는 노래) SS501

ごめんまた君といても (고멘마타키미토이테모) "미안" 또 너와 함께 있어도 別の人に目移りしちゃって (베츠노히토니메우츠리시챳테) 다른 여자에게 한눈 팔아서 なんでかって君は僕に夢中だからなんて (난데캇테키미와보쿠니무츄우다카라난테) 어째서냐면 넌 (이미) 나에게 빠져있으니까 라고 思っていた (오못테이타

Stardust Masatoshi Kanno

スターダスト いつもの歌が　流れて来たよ テレビに写れば　幸せだろうか しがないおまえは　旅芸人さ 俺らとおんなじ 流行すたりの　はげしい中で 本当に苦労が　たえないんだね スターダスト　俺たちは　スターダスト　今はまだ 夢を語ろう　ウイスキーをのんで きっといつかは　夜空の星に なりたいもんだね　俺たちは 誰にも負けない　歌うたい いつになったら　陽の目をみるのか わからないけど　歌うのが好き スター

歌う風 平原綾香(Hirahara Ayaka)

あこがれだった大きな夢の續きをこの手で叶えるために 아코가레닷타오-키나유메노츠즈키오코노테데카나에루타메니 동경해왔던커다란꿈의그다음을이손에넣기위해서 明日という未來が見えるでしょう 아시타토이우미라이가미에루데쇼- 내일이라고하는미래가보이는거죠 そしていつか出逢うあなたが待ってる 소시테이츠카데아우아나타가맛테루 그리고언젠가만날그대가기다리고있어요

?芳歌 (시방가) 십이국기

芳歌 (시방가) - 1 - 私のかわいい人形 와타시노 카와이이 닝교오 나의 예쁜 인형 すてきな着物 着せましょう 스테키나 키모노 키세마쇼오 멋진 옷을 입히자 きらきら金の簪(かんざし) 키라키라 킨노 칸자시 반짝반짝 금으로 된 칸자시 (*칸자시:머리의 장식품) 幸せをあげる 시아와세오 아게루 행복을 줄게 私のかわいい人形

시芳歌 桑島法子

. 偲芳歌 (시방가) - 1 - 私のかわいい人形 와타시노 카와이이 닝교오 나의 예쁜 인형 すてきな着物 着せましょう 스테키나 키모노 키세마쇼오 멋진 옷을 입히자 きらきら金の簪(かんざし) 키라키라 킨노 칸자시 반짝반짝 금으로 된 칸자시 (*칸자시:머리의 장식품) 幸せをあげる 시아와세오 아게루 행복을 줄게

君の歌,僕の歌 CoCo

ミステリ小說(しょうせつ)を結末(けつまつ)から 미스테리 소설을 결말부터 攄(ひろ)げたくなるように 펼쳐 읽고 싶어지는 것처럼 これから訪(おとず)れる すべての出來事(こと) 이제부터 닥쳐올 모든 일을 知(し)りたいと思(おも)うよね 알고싶어요 無意識(むいしき)に急(そ

君にしかわからない歌 柴田淳

ねぇ　そこにいるんでしょ　もう言ってもいいかな 저기 말야, 거기 있지? 이제 말해도 될까 네에 소코니이룬데쇼 모오잇테모이이카나 席を立つ前に最後　ここから君にいわせて 자리를 뜨기 전에 마지막으로 여기서 너에게 말할게 세키오타츠마에니사이고 코코카라키미니이와세테 長い長い夜を越えて 긴긴밤을 보내고 나가이나가이요루오코에테 君に?

君にしかわからない歌 (Kimishika Wakaranai Uta / 너밖에 모르는 노래) Shibata Jun

ねぇ　そこにいるんでしょ　もう言ってもいいかな 저기 말야, 거기 있지?

夜の海に立ち... 柴田淳(shibata jun)

會いたいと言えたら　もう會いに行ってる 만나고 싶다고 할 수 있다면, 벌써 만나러 갔을 거에요. (아이타이토 이에타라 모오 아이니 잇테루) 愛してると言えたら　愛してるって言ってる 사랑한다고 할 수 있다면, 사랑한다고 말했을 거에요.