가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


愛のカケラ(Vincent de Moor remix) Every Little Thing

カケラ ぼんやりと 空に浮かぶ 月を見上げて 본야리토 소라니우카부 츠키오미아게테 멍청히 하늘에 떠오르는 달을 올려다 봤다 夏終わりを 風に きいたね 나츠노 오와리오 카제니 키이타네 여름의 마지막을 바람소리로 느꼈어 消えかけた 懷かしい 靑い記憶が蘇ってく 키에카케타 나츠카시이 아오이 키오쿠가 요미가엣테쿠 사라져버린 그리운 푸른 기억이 떠올라

愛のカケラ Every little thing

カケラ 아이노카케라 사랑의 조각 ぼんやりと 空に浮かぶ 月を見上げて 봉야리토 소라우카부 츠키오미아게테 어렴풋이 하늘에 떠오른 달을 올려다보며 夏終わりを 風に きいたね 나츠노오와리오 카제니 키이타네 여름의 끝을 바람에게 물었어요 消えかけた なつかしい あおい記憶が蘇ってく 키에카케타 나츠카시이 아오이키오쿠가요미가에테쿠 지워졌었던

愛のカケラ Every Little Thing

カケラ 사랑의 조각 ぼんやりと 空に浮かぶ 月を見上げて 어렴풋이 하늘에 떠오른 달을 올려다보며 夏終わりを 風に きいたね 여름의 끝을 바람에게 물었어요 消えかけた なつかしい あおい記憶が蘇ってく 지워졌었던 그리운 푸른 기억이 되살아나네요 こんなにも 優しさが 痛いことなど 知る術もなく 過ごしていたね 이렇게 부드러움이 아프다는 것을

愛のカケラ (Ainokakera) Every Little Thing

ぼんやりと 空に浮かぶ 月を見上げて 夏終わりを 風に きいたね 消えかけた ?かしい ?い記憶が蘇ってく こんなにも 優しさが 痛いことなど 知る術もなく 過ごしていたね とめどなく あふれてた ?室で笑い?も 眩しい程 輝いた まなざしも いつ間にか 置き忘れた夢を 思い出して やわらかな 風に吹かれ 夢中で?け?けた ?かなる日?

Fly high(Vincent De Moor Remix Radio Edit) Hamasaki Ayumi

본다면 美しいと言えるかと 우츠쿠시이토이에루노카토 아름답다고 말할수 있을 것인지 僕は考え過ぎたかも知れない 보쿠와칸가에스기타노카모시레나이 나는 지나치게 생각을 하는지도 모르겠어 少し眠りについてまた明日急ごう 스코시노네무리니츠이테마타아스이소고우 조금 잠이든 후에 또 내일 서두르자 怖がって踏み出せずにいる一步`が 코와갓테후미다세즈니이루잇포우가

愛のカケ Every Little Thing

콘나니모 야사시사가이 타이고토나도 이렇게도 다정한데 아픈 것조차 知る術もなく 過ごしていたね 시루스베모나쿠 스고시테이타네 모르고 지내고 있었어 とめどなく あふれてた 敎室で笑い聲も 토메도나쿠 아후레테타 쿄-시츠데노 아노와라이 코에모 한없이 넘쳐나던 교실에서의 그 웃음소리도 眩しい程 輝いた まなざしも 마부시이호도 카가야이타 마나자시모

愛のカケラ / Aino KaKera (사랑의 조각) Every Little Thing

こんなにも 優しさが 痛いことなど 知る術もなく 過ごしていたね [콘나니모야사시사가 이타이코토나도 시루스베모나쿠스고시테이타네] 이렇게 부드러움이 아프다는 것을 알 도리도 없이 지내고 있었네요 とめどなく あふれてた きょうしつで笑いごえも [토메도나쿠 아후레테타 쿄오시츠데노 아노와라이고에모] 한 없이 넘쳐 흘렀던 교실에서의 그 웃음소리도 眩

Rescue me(JamX & De Leon’s DuMonde remix) Every Little Thing

優しい男なら 他にたくさんいるし 야사시이오토코나라 호카니타쿠산이루시 다정한 남자라면 다른 사람도 많이 있고 ルックス 重視なら 想笑いでGet you 룩쿠스 쥬우시나라 아이소와라이데 Get you 외모 중시라고 가장된 웃음에서 Get you めざとい フリをして 本當はいくじなし 메자토이 후리오시테 혼토와이쿠지나시노 그리고 자유를 누리는 척하지만

Over And Over (Hal'S Remix) Every Little Thing

永遠に續くうた Uhh...聽かせて 영원히 이어질 사랑의 노래를 들려주세요. せつなさと優しさをそっと Uhh...敎えて 슬픔과 사랑을 살짝 알려주세요. 流行洋服ように簡單に氣持ちまでも 유행하는 옷처럼 간단하게 마음까지도 替えられないかけがえないも! 바꿀순 없어요 둘도 없는 것이니까요.

Rescue Me (Jamx & De Leon's Dumonde Remix) Every Little Thing

今日も 街に出て 쿄-모 마치니데테 오늘도 거리로 나와 見榮 張り合い 彼 自慢話 미에노 하리아이 카레노 지만바나시 허세의 경쟁, 그의 자랑 이야기 全て 割りきりが 肝心だねって 스베테 와리키리가 칸진다넷테 모든 것은 나누는 게 중요하다고 かなり 氣樂主義でしょ 카나리 키라쿠슈-기데쇼 꽤 기분파겠지 彼まえでは 建て前 ダイエット

Over And Over (Chris Coco Remix) Every Little Thing

永遠に續くうた Uhh...聽かせて 영원히 이어질 사랑의 노래를 들려주세요. せつなさと優しさをそっと Uhh...敎えて 슬픔과 사랑을 살짝 알려주세요. 流行洋服ように簡單に氣持ちまでも 유행하는 옷처럼 간단하게 마음까지도 替えられないかけがえないも! 바꿀순 없어요 둘도 없는 것이니까요.

Over And Over (Hal`S Remix) Every Little Thing

永遠に續くうた Uhh...聽かせて 영원히 이어질 사랑의 노래를 들려주세요. せつなさと優しさをそっと Uhh...敎えて 슬픔과 사랑을 살짝 알려주세요. 流行洋服ように簡單に氣持ちまでも 유행하는 옷처럼 간단하게 마음까지도 替えられないかけがえないも! 바꿀순 없어요 둘도 없는 것이니까요.

sure(Eurolovers Remix) Every Little Thing

小さな光を たどって 僕らがどこヘゆこうとも 치이사나히카리오타돗테 보쿠라가도코에유코-토모 작은빛을 쫓아서 우리들이 어딘가로 가려고하는지도 確かなことがあるとすればきっと ゆるぎないする想い 타시카나코토가아루토스레바킷토 유루기나이아이스루오모이 확실한 것이 있다고한다면 반드시 흔들리지않는 사랑하는 마음 ここまでずっと步いてきたね 二人しるしたいろんな足跡 코코마데줏토아루이테키타네

Over And Over (A Mais Querida Remix) Every Little Thing

永遠に續くうた Uhh...聽かせて 영원히 이어질 사랑의 노래를 들려주세요. せつなさと優しさをそっと Uhh...敎えて 슬픔과 사랑을 살짝 알려주세요. 流行洋服ように簡單に氣持ちまでも 유행하는 옷처럼 간단하게 마음까지도 替えられないかけがえないも! 바꿀순 없어요 둘도 없는 것이니까요.

Fly High (Vincent De Moor Remix Radio Edit Non-Stop) Hamasaki Ayumi

하늘을 같은 모습으로 보며 美しいと言えるかと (웃쓰크시이토 이에루노카토) 아름답다고 말할 수 있을지 僕は考え過ぎたかも知れない (보쿠와 카응가에 스기타노 카모 시레나이) 나는 너무 생각해버린지도 모르겠어 少し眠りについてまた明日急ごう (스코시노 네무리니 쓰이테 마따 아스오 이소고우) 잠깐의 잠을 통해서 내일을 서두르는거야 怖がって踏み

愛のカケラ / Ai No KaKera (사랑의 조각) Every Little Thing

봉야리토 소라니우카부츠키오미아게테나츠노오와리오카제니 키이타네키에카케타 나츠카시이아오이키오쿠가요미가에테쿠콘나니모야사시사가이타이코토나도시루스베모나쿠스고시테이타네토메도나쿠 아후레테타쿄오시츠데노 아노와라이고에모마부시이호도카가야이타 마나자시모이츠노마니카 오키와스레타유메오 오모이다시테야와라카나 카제니후카레무츄우데카케누케타하루카나루히비요돈나니 츠라쿠탓테아이시테쿠레...

Rescue Me (Remix) Every Little Thing

今日も 街に出て 쿄-모 마치니데테 오늘도 거리로 나와 見榮 張り合い 彼 自慢話 미에노 하리아이 카레노 지만바나시 허세의 경쟁, 그의 자랑 이야기 全て 割りきりが 肝心だねって 스베테 와리키리가 칸진다넷테 모든 것은 나누는 게 중요하다고 かなり 氣樂主義でしょ 카나리 키라쿠슈-기데쇼 꽤 기분파겠지 彼まえでは 建て前 ダイエット

Time Gose By (Darren Tate Remix) Every Little Thing

きっと きっと 誰もが 何か 足りないもを 키잇토 키잇토 다레모가 나니가 타리나이모노오 無理に期待しすぎて 人を傷つけている 무리니 키타이시스기테 히토오키즈츠케테이루 會えばケンカしてたね 長く居すぎたかな 아에바케응카시테타네 나가쿠이스기타노카나 意地を張ればなおさらすき間廣がるけかり 이지오하레바나오사라 스키마히로가루케카리 Kissをしたり 抱き合ったり 多分それでよかった

Time Goes By (Hybrid Remix) Every Little Thing

きっときっと誰もが 何か足りないもを 키잇토키잇토다레모가 나니가타리나이모노오 꼭 누구나 무엇인가 충분치 못한 것을 無理に期待しすぎて 人を傷つけている 후이니키타이시스기테 히토오키즈츠케테이루 너무 무리하게 기대해서 상대방을 상처 입히죠 會えばケンカしてたね 長く居すぎたかな 아에바케응카시테타네 나가쿠이스기타노카나 만나면 싸우고 있었네 너무 오래 있었나

Time goes by(Hybrid Remix) Every Little Thing

きっときっと 誰もが 何か 足り ないもを 킷토킷토 다레모가 나니까 타리 나이모노오 꼭 누구나 무엇인가 부족한 것을 無理に 期待 しすぎて 人を 傷つけている 무리니 키타이시스기테 히토오키즈츠케테이루 너무 무리하게 기대를 해서 상대방을 상처 입히죠 會えば ケンカしてたね 長く 居すぎたかな 아에바 켄카시테네 나가쿠 이스기타노까나 만나면

一日の始まりに... (Ichinichino Hazimarini...) Every Little Thing

忘れないでいよう 冷たいコンクリ一ト上で 街呼吸に耳を澄まして 夜明けが驅け出して 薄色に包まれていた 目と目が合う度 優しい氣持ちになる せかされた日?にも こんな風な景色がある 夢なら どうか 醒めないでね まぼろし してやまない君眼指に 見とれていた さめないでよ ときめいてよ 遙かな想い 君がここにいるだけで輝きだしてゆく 僕に映った ?

Moor Every Time I Die

Pay no mind to the stranger in the 4 am He's not the one we know and he knows I slept through the war you waged with him for a little bit Until he cracked your bones and you had to let go So I make believe

Time gose by(Darren Tate remix) Every Little Thing

きっときっと誰もが何か足りないもを 킷토킷토 다레모가 나니카 타리나이 모노오 꼭 누구나 무엇인가 부족한 것을 無理に期待しすぎて人を傷つけている 무리니 키타이시스기떼 히토오 키즈츠케테 이루 너무 무리하게 기대를 해서 상대방을 상처 입히지 會えばケンカしてたね長く居すぎたかな 아에바 켄카시테타네 나가쿠 이스기타노카나 만나면 싸우고 있네 너무 오래 있었나

Get Into A Groove (Sunaga't Experience's Remix) Every Little Thing

彼氏じゃない? 彼女じゃない? 카레시쟈나이노? 카노죠쟈나이노? 그대도 아니야? 그녀도 아니야?

Get Into A Groove (H∧L's Remix) Every Little Thing

彼氏じゃない? 彼女じゃない? 카레시쟈나이노? 카노죠쟈나이노? 그대도 아니야? 그녀도 아니야?

FOREVER YOURS(VooDoo & Serano remix) Every Little Thing

카제오 오이코시타라 이로도리 하지메루 바람을 앞지러 가면 드러나기 시작한 夏色午後 胸が騷ぐよ 나츠이로노 고고 무네가 사와구요 여름 빛깔의 오후..가슴이 두근거려 隣で 笑ってる 君に これからも 토나리데 와라앗테루 키미니 코레카라모 옆에서 웃고 있는 네게 이제부터라도 變わらぬ を あずけたいから 카와라누 아이오 아즈케타이카라 변하지

一日の始まりに... (하루의 시작에...) Every Little Thing

메토메가아우타비 눈과눈이마주칠때마다 優しい氣持ちになる 야사시이키모치니나루 다정한마음이되죠 せかされた日日にもこんな風な景色がある 세카사레타히비니모콘나후-나케시키가아루 재촉되어졌던날들에도이런풍경이있어요 夢ならどうか醒めないでねまぼろし 유메나라도-카사메나이데네마보로시 꿈이라면깨지않았으면해요환영 してやまない君眼指に見とれていた 아이시테야마나이키미노마나자시니미토레테이타

一日の始まりに... / Ichinichino Hajimarini... (하루의 시작에...) Every Little Thing

目と目が合う度 메토메가아우타비 [눈과눈이마주칠때마다] 優しい氣持ちになる 야사시이키모치니나루 [다정한마음이되죠] せかされた日日にもこんな風な景色がある 세카사레타히비니모콘나후-나케시키가아루 [등떠밀렸었던날들에도이런풍경이있어요] 夢ならどうか醒めないでねまぼろし 유메나라도-카사메나이데네마보로시 [꿈이라면깨지않았으면해요환영] してやまない

一日の始まりに... / Ichinichino Hazimarini... (하루의 시작에...) Every Little Thing

메토메가아우타비 눈과눈이마주칠때마다 優しい氣持ちになる 야사시이키모치니나루 다정한마음이되죠 せかされた日日にもこんな風な景色がある 세카사레타히비니모콘나후-나케시키가아루 재촉되어졌던날들에도이런풍경이있어요 夢ならどうか醒めないでねまぼろし 유메나라도-카사메나이데네마보로시 꿈이라면깨지않았으면해요환영 してやまない君眼指に見とれていた 아이시테야마나이키미노마나자시니미토레테이타

一日の始まりに(하루의 시작에) Every Little Thing

ちになる 야사시이키모치니나루 다정한마음이되죠 せかされた日日にもこんな風な景色がある 세카사레타히비니모콘나후-나케시키가아루 재촉되어졌던날들에도이런풍경이있어요 夢ならどうか醒めないでねまぼろし 유메나라도-카사메나이데네마보로시 꿈이라면깨지않았으면해요환영 してやまない君眼指に見とれていた 아이시테야마나이키미노마나자시니미토레테이타 너무나사랑하는그대의눈빛이바라보고있었죠 さめないでよ

Get Into A Groove (H∧L`s Remix) Every Little Thing

彼氏じゃない? 彼女じゃない? 카레시쟈나이노? 카노죠쟈나이노? 그대도 아니야? 그녀도 아니야?

Forever Yours (Voodoo & Serano Remix) Every Little Thing

突然降り始めた 雨が 虹になった 토츠제은 후리하지메타 아메가 니지니 나앗타 갑자기 내리기 시작한 비가 그치고 무지개가 보였어 今朝 天氣豫報 見事に ハズレね 케사노 테은키요호오 미고토니 하즈레네 오늘 일기예보 완전히 틀렸네 行き先考えずに 車に跳び乘って 유키사키 카은가에즈니 쿠루마니 토비노옷테 목적지도 생각하지 않고 차에 올라 타선 君は 振り向いて 頰にKissをした

一日の始まりに… Every Little Thing

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ Every Little Thing - 一日始まりに… 忘れないでいよう 와스레나이데이요- 잊지말아요 冷たいコンクリ-ト上で 츠메타이콘크리-토노우에데 차가운콘크리트위에서 街呼吸に耳を澄まして 마치노코큐-니미미오스마시테 거리의호흡에귀를기울이고 夜明けが驅け出して

一日の始まりに Every Little Thing

合う度 (메토메가아우타비) 눈과눈이마주칠때마다 優しい氣持ちになる (야사시이키모치니나루) 다정한마음이되죠 せかされた日日にも こんな風な景色がある (세카사레타히비니모) (콘나후-나케시키가아루) 재촉되어졌던날들에도 이런풍경이있어요 夢ならどうか醒めないでねまぼろし (유메나라도-카사메나이데네마보로시) 꿈이라면깨지않았으면해요환영 してやまない

Fragile (Airwave Remix) Every Little Thing

이츠모소오 탄쥰데 쿠다라나이코토가 킷카케데 항상 그렇게 단순하고 쓸모없는 일이 계기가 되어서 傷つけてしまうよね 途切れてく會話 虛しいよ 키즈츠케테시마우요네 토키레테쿠 카이와 무나시이요 서로 다치게 하네요 중단 되버린 대화가 허무해요 言葉が不器用すぎて 邪魔ばかりする 고토바가 후키요스기테 쟈마바카리스루 말이 너무 서툴러서 방해만 해 好きな

愛の謳 Every little thing

地に力を 고노치니 치카라오 (이 대지에 힘을) 野に花を 노니 하나오 (들판에 꽃을) 心にを… 코코로니아이오... (마음에 사랑을...)

Shapes Of Love (Dj Balloon Remix) Every Little Thing

ないもだから 카타치노나이모노다카라 형체가 없는것이기 때문에 いつも 行方知れず戀 이츠모 유쿠에시레즈노코이 언제나 행방을 알 수 없는 사랑 誰にももう止められない 다레니모모-토메라레나이 누구라도 이젠 멈출수 없어 かけがえない ときめきを 카케가에노나이 토키메키오 그 무엇과도 바꿀 수 없는 두근거림을 かえたい かえられない

fragile(White Roses Remix) Every Little Thing

이츠모소오 탄쥰데 쿠다라나이코토가 킷카케데 항상 그렇게 단순하고 쓸모없는 일이 계기가 되어서 傷つけてしまうよね 途切れてく會話 虛しいよ 키즈츠케테시마우요네 토키레테쿠 카이와 무나시이요 서로 다치게 하네요 중단 되버린 대화가 허무해요 言葉が不器用すぎて 邪魔ばかりする 고토바가 후키요스기테 쟈마바카리스루 말이 너무 서툴러서 방해만 해 好きな

Shapes Of Love (Deejay Punk-Roc Remix) Every Little Thing

ないもだから 카타치노나이모노다카라 형체가 없는것이기 때문에 いつも 行方知れず戀 이츠모 유쿠에시레즈노코이 언제나 행방을 알 수 없는 사랑 誰にももう止められない 다레니모모-토메라레나이 누구라도 이젠 멈출수 없어 かけがえない ときめきを 카케가에노나이 토키메키오 그 무엇과도 바꿀 수 없는 두근거림을 かえたい かえられない

Pray (Ramdoubler's Remix) Every Little Thing

칸지루마마 (느껴지는데로) 未來を 今 描こう 아스워 이마 에가코- (미래를 지금 그려가요) 二度とめぐり逢えない 니도토 메구리아에나이 (두번다시 만날수없는) チャンスが訪れるから 챤스가 오토즈레루까라 (찬스가 찾아오기에) Just In Time そう 誰にも 소우 다레니모 (그래 누구도) できる氣がするから 데키루 키가 스루까라 (할수있을꺼라는 기분이들기에) 遠い日

愛の謳(사랑노래) Every Little Thing

地に力を 野に花を 心にを… (코노 치니 치카라오 노니 하나오 코코로니 아이오) 이 대지에 힘을… 들판에 꽃을… 마음에 사랑을… ねえ こ耳を押しあてて聞こえた命ざわめき (네- 코노 미미오 오시아테테 키코에타 이노치노 자와메키) 저기요, 이 귀에 들려오는 생명의 소란거림을 そう 覺えてる暖かな鼓動に包まれてたこと (소- 오보에테루 아타타카나

Over and Over Every little thing

Over and Over (作詞, 作曲, 編曲: 五十嵐 充) 永遠に續くうた Uhh...聽かせて 영원히 이어질 사랑의 노래를 들려주세요. せつなさと優しさをそっと Uhh...敎えて 슬픔과 사랑을 살짝 알려주세요. 流行洋服ように簡單に氣持ちまでも 유행하는 옷처럼 간단하게 마음까지도 替えられないかけがえないも

Over And Over (Traditional Mix:Dave Rodgers) Every Little Thing

永遠に續くうた Uhh...聽かせて 영원히 이어질 사랑의 노래를 들려주세요. せつなさと優しさをそっと Uhh...敎えて 슬픔과 사랑을 살짝 알려주세요. 流行洋服ように簡單に氣持ちまでも 유행하는 옷처럼 간단하게 마음까지도 替えられないかけがえないも! 바꿀순 없어요 둘도 없는 것이니까요.

ファンダメンタル ラブ (Fundamental Love) Every Little Thing

Darling はやく會いにきて~ 憂鬱なんか フキとばしてぇ~ そうよ だっていろんなは 今日もどっかで生まれている それぞれがこ地球(ほし)を救う を失くしてる人達がいる 淚は枯れ果てた... イメ一ジなんて そんなモン 上っ面なだけで... ネぇ、何がわかるぉ? アレコレ好き勝手?

出逢った頃のように(Hybrid Remix) Every Little Thing

あなたと出逢った頃ように 당신과 만났을 무렵처럼 季節が變わっても 계절이 바뀌어도 きっと色あせないはずだよ 절대 빛이 바래진 않을 거야 戀マニュアル 星占いも 연애 매뉴얼, 별점도 そろそろ飽きたし 조금씩 질렸고 周りみんな變わってく姿に 주변의 모든이들의 바뀌어 가는 모습에 ちょっとずつ焦り出したり 조금씩 초조해지기 시작한다든지

出逢った頃のように(Pop Remix) Every Little Thing

My Love Is Forever あなたと出逢った頃ように 당신과 만났을 무렵처럼 季節が變わっても 계절이 바뀌어도 きっと色あせないはずだよ 절대 빛이 바래진 않을 거야 戀マニュアル 星占いも 연애 매뉴얼, 별점도 そろそろ飽きたし 조금씩 질렸고 周りみんな變わってく姿に 주변의 모든이들의 바뀌어 가는 모습에 ちょっとずつ焦り出したり

Pray (Quo Vadis Remix) Every Little Thing

아스워 이마 에가코- (미래를 지금 그려가요) 二度とめぐり逢えない 니도토 메구리아에나이 (두번다시 만날수없는) チャンスが訪れるから 챤스가 오토즈레루까라 (찬스가 찾아오기에) Just In Time そう 誰にも 소우 다레니모 (그래 누구도) できる氣がするから 데키루 키가 스루까라 (할수있을꺼라는 기분이들기에) 遠い日

Pray (Ramdoubler`s Remix) Every Little Thing

아스워 이마 에가코- (미래를 지금 그려가요) 二度とめぐり逢えない 니도토 메구리아에나이 (두번다시 만날수없는) チャンスが訪れるから 챤스가 오토즈레루까라 (찬스가 찾아오기에) Just In Time そう 誰にも 소우 다레니모 (그래 누구도) できる氣がするから 데키루 키가 스루까라 (할수있을꺼라는 기분이들기에) 遠い日

Pray(Quo Vadis remix) Every Little Thing

이마 에가코- (미래를 지금 그려가요) 二度とめぐり逢えない 니도토 메구리아에나이 (두번다시 만날수없는) チャンスが訪れるから 챤스가 오토즈레루까라 (찬스가 찾아오기에) Just In Time そう 誰にも 소우 다레니모 (그래 누구도) できる氣がするから 데키루 키가 스루까라 (할수있을꺼라는 기분이들기에) 遠い日

Hometown (Toon's R&B Remix) Every Little Thing

バスに乘り今日や明日こと 바스니노리쿄-야아스노코토 버스를타고오늘이나내일일 周り氣にせず話してる 마와리키니세즈하나시테루 주변에신경쓰지않고이야기하고있어 大人になるとこんなことも 오토나니나루토콘나코토모 어른이되면이런것도 忘れてしまっちゃうかな? 와스레테시맛챠우노카나? 잊어버리고마는걸까?