날아라 건담 퍼스트 건담 1기 opening

もえあがれ 모에아가레 もえあがれ 모에아가레 もえあがれ ガンダム 모에아가레 간다무 きみよ はしれ 키미요 하시레 まだ いかりに もえる とうしが あるなら 마다 이카리니 모에루 토－시가 아루나라 きょだいな てきを うてよ うてよ うてよ 쿄다이나 테키오 우테요 우테요 우테요 せいぎの いかりを ぶつけろ ガンダム 세이기노 이카리오 부쯔...

건담 SEED 1기 오프닝 T.M Revolution

스레치가이 이소구따비니 부츠케아이 치기레아우 타가이노 하네노 이따미 카은지떼이루 사비시사니 요고레따 우데데 다이따 소레 이가이노 나니카오 시라나이카라 츠나가루 슈응카응 메자메루 에이에응 마치코가레루 하야스기루 토키노 마바타키니 사라사레테 히토리데와 토도카나이 네가이나은테 키에소오나 코토바쟈 타도리츠케나이 지잇토 메오 코라시테모 미우시낫테시마우 호시...

건담 SEED 1기 오프닝 - Invoke T.M.Revolution

기동전사 건담 SEED OP - INVOKE 출처 : 機動戰士 ガンダム SEED Opening 제목 : INVOKE 가수 : T.M.Revolution 擦(す)れ違(ちが)い 急(いそ)ぐたびに ぶつけ合(あ)い ちぎれ合(あ)う 스레치가이 이소구따비니 부츠케아이 치기레아우 엇갈리며 서두를 때마다 서로 부딪히며 서로 갈기갈기 찢어지죠 互(たが)いの

Don't Wanna cry 건담

건담X Don't Wanna cry どうでもいいとなげすててきた ->도우데모이이토나게스테테키타 어떻하면 좋을까라며 버려두고 왔지 ゆめもあいしてたことも ->유메모아이시테타코토모 꿈도 사랑도 がすかにのこるゆめつかんでも ->가스카니노코루유메츠칸데모 희미하게 남은 꿈을 돌이킨다해도 なにもがわるはずなかった ->나니모가와루하즈나캇타 아무것도 변할 리가 없는...

時の砂漠 건담

건담Seed Destiny OST-시간의 사막 あの日に 聞(きい)た 言葉(ことば) 約束(やくそく)の欠(か)けら 아노히니 키이타 코토바 야쿠소쿠노 카케라 그 날에 들었던 단어는 약속의 파편 何(なに)も 知(し)らずに 笑(わら)い合(あ)えた 나니모 시라즈니 와라이 아에타 아무것도 모른 채 미소지으며 만났던 甘(あま)く 遠(とお)い 日日(ひび)よ 아마...

tutn A turn ∀건담

タ－ンＡタ－ン タ－ンＡタ－ン タ－ンＡ ->턴 Ａ턴, 턴 Ａ턴, 턴Ａ ＴＵＲＮ Ａ ＴＵＲＮ ＴＵＲＮ Ａ ＴＵＲＮ ＴＵＲＮ Ａ ときが みらいに すすむと だれが きめたんだ ->토키가 미라이니 스스무토 다레가 키메탄다 시간이 앞으로만 흐른다고 그 누가 정한건가. らくいんを けす いのちが れきしを かきなおす ->라쿠잉오 케스 이노치가 레키시오 카키나오스 ...

Believe 건담

言葉(ことば) 見(み)つけられず 思(おも)わず 觸(ふ)れた 肩先(かたさき) [코토바 미쯔케라레즈 오모와즈 후레따 카타사끼] 할 말을 찾지 못한 채 나도 모르게 닿은 어깨 君(きみ)は なんにも 言(い)わずに 冷(つめ)たく 振(ふ)りほどく [기미와 난-니모 이와즈니 쯔메따끄 후리호도끄] 너는 아무것도 말하지 않고 차갑게 뿌리치지 ほんの 些細(ささい)...

건담 SEED 1기 오프닝 - INVOKE 건담SEED

擦れ違い急ぐたびに　ぶつけ合い散切れ合う (스레치가이이소구타비니 부츠케아이치기레아우) 서로 스치며 나아갈 때마다 부딪히며 서로를 할퀴네 互いの羽根の傷み　感じている (타가이노하네노이타미 카은지테이루) 그들의 날개가 아파오는걸 느끼면서 淋しさに汚れた　腕で抱いた (사비시사니요고레타 우데데다이타) 외로움에 얼룩진 팔로 끌어안았어 それ以外の何かを　知らないから...

FLYING IN THE SKY! 건담 OST

FLYING IN THE SKY FLYING IN THE SKY FLYING IN THE SKY 하늘을 날아라. たかく はばたけ おおぞらを どこまでも 타카쿠 하바타케 오오조라오 도코마테모 높이 날개쳐라. 푸른하늘을 어디까지고. SHINING FINGER SHINING FINGER 샤이닝 핑거.

건담 SEED 1기 엔딩 - 그렇게 함께였는데 See-Saw

기동전사 건담 SEED ED - 그토록 함께였는데 출처 : 機動戰士 ガンダム SEED Ending 제목 : あんなに 一緖だったのに(그토록 함께였는데) 가수 : See-Saw あんなに 一緖(いっしょ)だったのに 아은나니 잇쇼다앗따노니 그토록 함께였는데 夕暮(ゆうぐ)れは もう 違(ちが)う 色(いろ) 유우구레와 모오 치가우 이로 해질 녘의 하늘은

건담 SEED 1기 ED - 그토록 함께였는데- See-Saw

あんなに 一緖(いっしょ)だったのに [안-나니 잇쇼닷따노니] 그토록 함께였는데 夕暮(ゆうぐ)れは もう 違(ちが)う 色(いろ) [유-구레와 모- 찌가우 이로] 해질 녘의 하늘은 이미 다른 빛깔 ありふれた 優(やさ)しさは 君(きみ)を 遠(とお)ざけるだけ [아리후레따 야사시사와 기미오 토오자케루다께] 흔해빠진 다정함은 너를 멀리하게 할 뿐 冷(...

건담 SEED - Meteor T.M.Revolution

觸れてても冷たい指先 후레테테모츠메타이유비사키 닿아도차가운손끝 凍り付いた月に照らされて 코오리츠이타츠키니테라사레테 얼어붙은달에비추어져 ひび割れた心が 히비와레타코코로가 금이가서갈라진마음이 燃えつきる夜を抱くけど 모에츠키루요루오이다쿠케도 타오르는밤을끌어안지만 一瞬の彼方で煌めいた想いが 잇슌노카나타데키라메이타오모이가 한순간저편에서빛나던마음이 ...

그걸 원해 건담 OST

파이팅 달려라 건담~~~!! 난 승리를원해 건담 건담 최강무적건담 {WOEUTRJFKDL SJEKFL} 건담 달려!!!!!!!!! 승리는우리의것!!

OST01 건담 OST

*嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고 끝없는 우주의 한구석에서 う...

GUNDAM 08 MS 건담 OST

*嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고 끝없는 우주의 한구석에서 う...

G GUNDAM 건담 OST

Flying in the sky　高く羽ばたけ　大空をどこまでも Flying in the sky 높이 날아올라라 저 푸른 하늘 끝까지 Shining Finger　輝く光が地の果て照らし　奇跡を呼ぶSPELL Shining Finger 눈부신 빛이 땅의 끝까지 비쳐 기적을 일으키는 SPELL 振り向かず步くのさ　無限の力がある 뒤돌아보지 말고 걷는 거야 무한한 ...

샤아가 온다 건담 OST

シャア！シャア！ 샤아！ 샤아！ 샤아！ 샤아！ 今はいいのさ すべてを忘れて 이마와 이이노사 스베테오 와스레테 지금은 된 거야 모든 것을 잊고서 一人殘った 傷ついた俺が 히토리 노콧타 키즈쯔이타 오레가 혼자 남은 상처입은 내가 この戰場で あとに戾れば地獄におちる 코노 센죠－데 아토니 모도레바 지고쿠니 오치루 이 전장에서 뒤로 돌아가면...

GUNDAM X 건담 OST

.

G GUNDAM2 건담 OST

あめに うたれながら 비를 맞으며 いろあせない あつい おもい 퇴색되지않은 뜨거운 마음. からだじゅうで つたえたいよ TONIGHT! 오늘밤엔 온몸으로 전하고 싶어. ぬれた その かたを 젖은 그 어깨를 あたためる ように だいた 따뜻하게 하려는 듯 끌어안은 ふるえてる ゆびさきは 떨리는 손끝은 なにを もとめさまようの? 뭘 찾아 헤메는거지? とぎれとぎれでも ...

時の砂漠 (시간의사막) gundam 건담

건담Seed Destiny OST-시간의 사막 あの日に 聞(きい)た 言葉(ことば) 約束(やくそく)の欠(か)けら 아노히니 키이타 코토바 야쿠소쿠노 카케라 그 날에 들었던 단어는 약속의 파편 何(なに)も 知(し)らずに 笑(わら)い合(あ)えた 나니모 시라즈니 와라이 아에타 아무것도 모른 채 미소지으며 만났던 甘(あま)く 遠(とお)い 日日(ひび)よ ...

GUNDAMW TAPE2 건담 OST

あめに うたれながら 비를 맞으며 いろあせない あつい おもい 퇴색되지않은 뜨거운 마음. からだじゅうで つたえたいよ TONIGHT! 오늘밤엔 온몸으로 전하고 싶어. ぬれた その かたを 젖은 그 어깨를 あたためる ように だいた 따뜻하게 하려는 듯 끌어안은 ふるえてる ゆびさきは 떨리는 손끝은 なにを もとめさまようの? 뭘 찾아 헤메는거지? とぎれとぎれでも ...

GUNDAM W 건담 OST

JUST COMMUNICATION 노래: TWO-MIX あめに うたれながら 비를 맞으며 いろあせない あつい おもい 퇴색되지않은 뜨거운 마음. からだじゅうで つたえたいよ TONIGHT! 오늘밤엔 온몸으로 전하고 싶어. ぬれた その かたを 젖은 그 어깨를 あたためる ように だいた 따뜻하게 하려는 듯 끌어안은 ふるえてる ゆびさきは 떨리는 손끝은 なに...

GUNDAM 08MS ENDING 건담 OST

.

GUNDAM W ENDING 건담 OST

まえぶれもなく よびだすの てんきが いいから 예고도 없이 불러냈지요. 날씨가 좋아서. 마에부레모나쿠 요비다스노 테은키가 이이카라 わたしを まちぼうけさせて なにさまの つもり 감히 나를 기다리게 하다니, 뭐하는 양반이시죠? 와타시오 마치보오케사세테 나니사마노 츠모리 はしってきたの わかってるけど 달려온 건 알고있지만 하시잇테키타노 와카앗테루케도 そんな こと...

Century Color 건담 OST

Century Color Million Color Century Color Million Color 赤い　赤い　花びらよ　[Uh.. Century Color] 붉은 불꽃이야 Uh.. Century Color 靑い 靑い 羽根(はね)になれ　[Uh.. Million Color] 푸른 날개가되어라 Uh.. Million Color あなたの未來染めて藍(あい)...

Life Gose On 건담 (Gundam)

淚(なみだ)で 渗(にじ)んだ　この 時空(そら)を　見上(みあ)げるたび 나미다데 니지은다 코노 소라오 미아게루타비 눈물로 뿌옇게 된 이 시공[하늘]을 올려다볼 때마다 儚(はかな)い 蒼(あお)さが　胸(むね)を 締(し)めつけてく 하카나이 아오사가 무네오 시메츠케테쿠 덧없는 푸르름이 가슴을 조이네 運命(さだめ)なら　哀(かな)しみの 果...

GUNDAM X2 건담 OST

*Resolution 노래: ROmantic Mode こわれやすいねがいだけ なぜ こんなにあるんだろう 부서지기 쉬운 소원만이 왜 이렇게 있는 걸까? よあやけにふく まちをやさしくがえる 새벽녘에 부는 바람의 빛이 거리를 부드럽게 바꾸네 いつだってほんとは さがしつづけていた 언제라도 사실은 찾아다니고 있었지 ますぐにみつめること こわがっていた 똑바로 쳐다보...

GUNDAM W2 건담 OST

Rhythm Emotion 노래: TWO-MIX I JUST FEEL 'RHYTHM EMOTION' この むねの こどうは 이 가슴의 고동소린 あなたへと つづいてる SO FARAWAY... 당신에게로 이어지고 있어요. 저 멀리... もう きずついても いい 이젠 상처입어도 괜찮아요. ひとみを そらさずに 눈길 돌리지 않고 あつく はげしく いきていたい...

OST02 건담 OST

니좃까라 나도 가사는모른다

OST05 건담 OST

あめに うたれながら 비를 맞으며 いろあせない あつい おもい 퇴색되지않은 뜨거운 마음. からだじゅうで つたえたいよ TONIGHT! 오늘밤엔 온몸으로 전하고 싶어. ぬれた その かたを 젖은 그 어깨를 あたためる ように だいた 따뜻하게 하려는 듯 끌어안은 ふるえてる ゆびさきは 떨리는 손끝은 なにを もとめさまようの? 뭘 찾아 헤메는거지? とぎれとぎれでも ...

GUNDAMW OVA 건담 OST

ことばり わかりあえる まなざしが そこにあれば 말보다는 서로 알 수있는 시선이 그곳에 있다면 ひとは みんな いきてゆける まよわずに じゆうに... 사람은 모두 살아갈수 있어 헤메이지 않고 자유로이... あやまちを こえて きづく ほんとうのやさしさ 과오를 넘어서 깨닫게 된 진실한 다정함 あなたと みつけだから あいとよべる つよさを 당신과 찾아냈으...

OST03 건담 OST

......

White Reflaction 건담 OST

WHITE REFLECTION 노래, 작사 작곡 : TWO-MIX I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 見つめ返す 瞳に 돌아보는 눈동자에 미쯔메카에스 히또미니 描いて 遙かな "NEVER ENDING STORY" 그려줘요 아득한 "NEVER ENDING STORY" 에가이떼 하루카나 네버엔딩 스토리 ...

건담 SEED 1기OP-invoke 알수없음

すれ違い 急ぐたびに 스레치가이 이소구타비니 서둘러 스쳐 지나갈 때마다 ぶつけ 合いちぎれ 合う 부츠케 아이치기레 아우 서로 부딪혀 깨어지는 互いの 羽の 痛み 感じている 타가이노 하네노 이타미 카응지테이루 서로간의 날개의 아픔을 느끼고 있어 寂しさに 汚れた 腕で 抱いた 사비시사니 요고레타 우데데 다이타 외로움으로 더럽혀진 팔로 끌어안았지 それ ...

건담 W-WHITE REFLECTION TWO-MIX

  제목 : WHITE REFLECTION    노래 : TWO-MIX    출원 : 新機動戰記ガンダムＷ I FEEL YOUR LOVE REFLECTION (아이 필 유어 러브 리플렉션) 난 지금 네 사랑을 느끼고 있어. みつめかえす ひとみに (미츠메카에스 히토미니) 되바라본 ...

건담 SEED 3기 오프닝 타마키 나미

言葉（ことば）見（み）つけられず　思（おも）わず暮（く）れた肩書（かたが）き 코토바 미츠케라레즈 오모와즈 쿠레타 카타가키 아무 말도 들을 수 없어서 무의식중에 어두워진 관계 君（きみ）は何（なに）も言（い）わずに　冷（つめ）たく振（ふ）りほどく 키미와 나니모 이와즈니 츠메타쿠 후리호도쿠 너는 아무것도 말하지 않고 차갑게 뿌리치기만 해 この些細（ささい）な誤解（ごか...

건담 Seed - 여명의 수레바퀴 FictionJunction featuring YUUKA

기존에 있던 한자를 모두 일본어로 고쳐 넣었습니다. 유용히 써주세요 ^^ --------------------------------------------- かぜさそう こかげに うつぶせて ないてる 카제사소우 코카게니 우츠부세테 나이테루 바람불어오는 나무그늘에서 고개 숙여 울고있네 みもしらぬ わたしを わたしが みていた 미모시라누 와타시오 와타시가 미테...

건담 MS08소대 최종화엔딩- 미래의 두사람에게] 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

未來の二人に 미래의 두사람에게 노래: 米倉千尋 あさやけをみつめてるあなたを わたしはみてた 아사야케오 미츠메테루 아나타오 와타시와 미테타 아침노을을 바라보는 당신을 나는 보았죠 Two of us ふたりに たりないものをかぞえたら Two of us 후타리니 타리나이모노오 카조에타라 Two of us 두사람에게 모자란 것을 세어보니 なんだかおかしくなっ...

건담 SEED 2기 오프닝 - Moment Vivian or Kazuma

moment ~건담 SEED 2기 OP~ 작사 Vivian or Kazuma 작곡 Akio Dobashi 노래 Vivian or Kazuma 誰(だれ)も 皆(みんな) さまよいながら 答(こた)えを 探(さが)して… 다레모 미은나 사마요이나가라 코타에오 사가시테... 누구든 모두 방황하면서 답을 찾네...

River (건담 SEED 2기 엔딩) 이시이 타츠야

何もかも上手く行かないもどかしさに 나니모카모우마쿠유카나이모도카시사니 모든것이뜻대로잘되지않는초조함에 焦る氣持ちを押さえて 아세루키모치오오사에테 당황하는마음을눌러 はがゆさと苛立たしさに心亂れ 하가유사토이라타타시사니코코로미다레 답답함과조급해짐에마음이심난해져 抱えこんだ膝小僧 카카에콘다히자코조- 끌어안은무릎 悔しさをこらえて淚に震えて 쿠야시사오코라에테나미다니후...

건담 SEED 4기 오프닝 - Realize 타마키 나미

たどり着(つ)く 場所(ばしょ)さえも わからない 타도리츠쿠 바쇼사에모 와카라나이 도착할 곳조차도 알 수 없어 屆(とど)くと 信(しん)じて 今(いま) 思(おも)いを 走(はし)らせるよ 토도쿠토 시음지테 이마 오모이오 하시라세루요 닿으리라고 믿으면서 이제 마음을 달리게 하자 カタチ 變(か)えてゆく 心(こころ)も この 町(まち)も 카타치 카에테유쿠 코코로모...

건담 SEED 3기 OP - Believe T.M.Revolution

言葉(ことば) 見(み)つけられず 思(おも)わず 觸(ふ)れた 肩先(かたさき) [코토바 미쯔케라레즈 오모와즈 후레따 카타사끼] 할 말을 찾지 못한 채 나도 모르게 닿은 어깨 君(きみ)は なんにも 言(い)わずに 冷(つめ)たく 振(ふ)りほどく [기미와 난-니모 이와즈니 쯔메따끄 후리호도끄] 너는 아무것도 말하지 않고 차갑게 뿌리치지 ほんの 些細(ささい)...

건담 SEED 2기 엔딩 - RIVER 石井 龍也(Ishii Tatsuya)

RIVER ~건담 SEED 2기 엔딩~ 작사/작곡/편곡 石井 龍也(Ishii Tatsuya) 何(なに)もかも 上手(うま)く 行(ゆ)かない もどかしさに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 어떤 것이든 잘 되지 않는 답답함에 焦(あせ)る 氣持(きも)ちを 押(お)さえて 아세루 키모치오 오사에테 안달하는 기분을 누르고 はがゆさと 苛立(いらた

건담 SEED 2기 엔딩 - RIVER 건담SEED OST

RIVER ~건담 SEED 2기 엔딩~ 작사/작곡/편곡 石井 龍也(Ishii Tatsuya) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 何(なに)もかも 上手(うま)く 行(ゆ)かない もどかしさに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 어떤 것이든 잘 되지 않는 답답함에 焦(あせ)る 氣持

여명의 수레바퀴 (건담 SEED 카 난리 유카

風誘う木陰に俯せて泣いてる 카제사소우 코카게니 우츠부세테 나이테루 바람불어오는 나무그늘에서 고개 숙여 울고있네 見も知らぬ私を私が見ていた 미모시라누 와타시오 와타시가 미테이타 낯선 나를 내가 보고 있어 逝く人の調べを奏でるギタ?ラ 유쿠히토노 시라베오 카나데루 기타-라 가버린사람의 곡조를 연주하는 기타-라 ?ぬ人の嘆きに星は落ちて 코누히토노 ...

건담 SEED 3기 오프닝 - Believe 타마키 나미

言葉(ことば) みつけられず 思(おも)わず 觸(ふ)れた 肩先(かたさき) 코토바 미츠케라레즈 오모와즈 후레타 카타사키 적당한 말을 찾지 못한 채 무심코 스친 어깨 君(きみ)は なんにも 言(い)わずに 冷(つめ)たく 降(ふ)りほどく 키미와 나은니모 이와즈니 츠메타쿠 후리호도쿠 당신은 아무말 없이 차갑게 뿌리치네 ほんの 些細(ささい)な 誤解(ごかい)から ...

건담 SEED 조용한밤에 라크스 - 다나카리에 다나카 리에

靜かなこの夜に貴方を待ってるの 시즈카나 코노 요루니 아나타오 마앗테루노 고요한 이 밤에 당신을 기다려요 あのとき忘れた微笑みを取りに來て 아노 토키 와스레타 호호에미오 토리니키떼 그 시절 잊어버린 미소를 찾아주고 あれから少しだけ時間が過ぎて 아레카라 스코시다케 지칸가 스기테 얼마간의 시간이 지나 想い出が優しくなったね 오모이데가 야사시쿠 나앗타네 지금은 ...

건담 SEED 3기 OP - Believe 玉置 成實 (Tamaki Nami)

Believe 機動戰士 ガンダム SEED 第三彈 オ-プニング テ－マ 기동전사 건담 SEED 3기 오프닝 테마 작곡 あおい 吉勇 작사 西尾 佐榮子 (Nishio Saeko) 노래 玉置 成實 (Tamaki Nami) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 言葉(ことば) みつけられず 思

기동전사 건담 SEED op INVOKE T.M.Revolution

擦(す)れ違(ちが)い 急(いそ)ぐたびに ぶつけ合(あ)い ちぎれ合(あ)う 스레치가이 이소구따비니 부츠케아이 치기레아우 엇갈리며 서두를 때마다 서로 부딪히며 서로 갈기갈기 찢어지죠 互(たが)いの 羽根(はね)の 傷(いた)み 感(かん)じている 타가이노 하네노 이따미 카은지떼이루 서로의 날개의 아픔 느끼고 있어요 淋(さび)しさに 汚(よご)れた 腕(うで)で 抱...

Rainy day (기동무투전 G 건담) 러브홀릭

Rainy day 작사 강현민 작곡 강현민 노래 러브홀릭 Cause rainy day 그래서 한껏 울 수 있던 날 아무런 말 아무런 이유도 모른채 널 보냈던 나 영원히 나의 기억속에서 가장 슬픈 날이된 그날 It's rainy day 힘들게 이별을 말했던 날 가엾은 난 한없이 초라해져 눈물만 흘렸던 날 하늘도 나의 맘을 위로해 끝...