ギャップにやられた! / Gap Ni Yarareta! (갭에 당했어!) 보아

た　Just one moment 팟토키타 Just one moment 팟 하고 왔어 Just one moment ギャップにやられた ?푸니야라레타 갭에 당했어 雷みたいに 카미나리미타이니 번개같이 ピカッと光り　すべて?

ギャップにやられた! / Gap Ni Yarareta! (갭에 당했어!) 보아 (BoA)

た　Just one moment 팟토키타 Just one moment 팟 하고 왔어 Just one moment ギャップにやられた ?푸니야라레타 갭에 당했어 雷みたいに 카미나리미타이니 번개같이 ピカッと光り　すべて?

Gapni Yarareta! / ギャップにやられた! 보아(BoA)

ギャップにやられた！

Next Step 보아

ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 金色に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모우마요와즈지분노키모치오스나오니이에루이마나라

Next step 보아

ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모우마요와즈지분노키모치오스나오니이에루이마나라

nemuri ni tsuku mae ni Yuta Yasuno

眠りにつく前に　考え事をしてる そしたらなんだか眠れない ようになってきたよ 悩み事や不安　明日の楽しいこと 体は疲れてるはずなのに 眠れずに真夜中 ふと気がついたら　夢の中 明日もどうか　笑えますように 眠りにつく前に　君に手紙を書こう 枕詞すら出てこない から明日また書こう でもどうか君は穏やかな 夢が見れますように

Rock with You(日本語Vor) 보아

Hey, Hey give me your love じぇつたい かれない Yeah Yeah ふかのおも たのしんでみせる けっていてきにきみ という あたらしさ もっとすきになる じぶうんに でああって まだまだ しりたいよ きみお いま すく Gonna rock with you Hey, Hey get it up You try

Beautiful Flowers 보아

新しいビルがまた?

Jewel song 보아

후타리 데앗타 Time goes by 季節と 同じ 臭いさ Time goes by 키세츠또 오나지 니오이사 まるで 君は 光のように 마루데 키미와 히까리노요-니 You're my jewel 僕に 微笑み かけてた You're my jewel 보쿠니 호호에미 카케테타 ふざけたり 時には けんかもした 후자케타리 토키니와 겡카모시따 愛が

Share Your Heart (With Me) (Dub`s Lovers Rock Remix) 보아

今日の優しさを分け合えたら ずっとずっと側にいれる 쿄-노야사시사오와케아에타라 즛토즛토소바니이레루 오늘의다정함나눈다면 계속계속곁에있을수있어요 ボクのために一人で泣かないで 好きさ好きさ祈るように 보쿠노타메니히토리데나카나이데 스키사스키사이노루요-니 나를위해혼자울지말아요 좋아해좋아해요기도하듯이 言葉は心じゃないから簡單に噓が言える 코토바와코코로쟈나이카라

Next Step(Japanese) 보아(BoA)

ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 金色に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모우마요와즈지분노키모치오스나오니이에루이마나라

Next Step 보아 (BoA)

ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 金色に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모우마요와즈지분노키모치오스나오니이에루이마나라

Next Step (Inst.) 보아 (BoA)

ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 金色に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모우마요와즈지분노키모치오스나오니이에루이마나라

Don`t Start Now 보아

魔法の鏡 コドウの波にゆられて 夢を見ても [마호우노카가미 코도우노나미니유라레떼 유메오미떼모] (마법의 거울 고동의파도에 흔들려서 꿈을 보아도) 君との境界線を飛び越える前に あやふやになる [키미또노쿄오카이셍오 토비코에루마에에니 아야후야미나루] (너와의 경계선을 뛰어넘기전에 망설이게 돼) 瞳閉じた舜簡に [히또미토지따슈응칸니] (눈을 감은 순간

flower（D．I’s “Luv hurts”REMIX） Remixed By Daisuke Imai Feat.Lisa 보아

大地に搖れる夏草 空に浮かぶ無數の雲 다이지니유레루나쯔쿠사소라니우카부무스노쿠모 대지에흔들리는풀들하늘에떠있는무수한구름 僕たちはやがてたくさんの夢に出會って行くのかな 보쿠다치와야가테다쿠상노유메니데아앗테유쿠노카나 우리들은이윽고수많은꿈들과만나게되는걸까 傳えたい言葉ばかり ありすぎて迷うけど 쯔타에타이고토바바카리아리스기데마요우케토 전하고싶은말들만이너무많아서헤매이지만

flower 보아

大地に搖れる夏草 空に浮かぶ無數の雲 다이지니유레루나쯔쿠사소라니우카부무스노쿠모 - 대지에흔들리는풀들하늘에떠있는무수한구름 僕たちはやがてたくさんの夢に出會って行くのかな 보쿠다치와야가테다쿠상노유메니데아앗테유쿠노카나 - 우리들은이윽고수많은꿈들과만나게되는걸까 傳えたい言葉ばかり ありすぎて迷うけど 쯔타에타이고토바바카리아리스기데마요우케토 - 전하고싶은말들만이너무많아서헤매이지만

Beautiful Flowers (TBS`더 프로 야구`테마송) 보아

라테오카타테하시루아타라시이쿄-하지마루 라테를 한 손에 쥐고 달리는 새로운 오늘이 시작돼 タフでいられなきゃ消えそうになるけど 타후데이라레나캬키에소-니나루케도 강하게 있을 수 없다면 사라져버릴 것 같아지지만 ?わり?けるこの町が 카와리츠즈케루코노마치가 계속해서 변해가는 이 마을이 My home ground Get up!

Still 보아

に うけとめる 自分が いた 레이세이니우케토메루 지분가 이타 냉정하게 받아들이는 내가 있었어 降り 止まない 冷たい 雨　 후리 야마나이 츠메따이 아메 멈추지 않는 차가운 비는 窓を ぬらして 行くの 마도오 누라시테 유쿠노 창을 적셔오고 やけ に?んで 見える oh 야케 니니진데 미에루 oh 마구 번져보이는 なだれた　君の姿が。

奇蹟 (키세키) 보아

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

奇蹟 (기적) 보아

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

奇蹟（SOUL’d OUT Remix） 보아

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

기적(Japanese) 보아

繼續と探していた ほんと己私を (즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오) 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 (와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또) 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど (유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도) 꿈을 향해 달려가는 너의

寄蹟 보아

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

보아-Next Step(일본싱글3집) BoA

02 Next Step ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모우마요와즈지분노키모치오스나오니이에루이마나라

Flower (D.I`s `Luv Hurts` Remix) 보아

大地に搖れる夏草 空に浮かぶ無數の雲 다이지니유레루나쯔쿠사소라니우카부무스노쿠모 대지에흔들리는풀들하늘에떠있는무수한구름 僕たちはやがてたくさんの夢に 出會って行くのかな 보쿠다치와야가테다쿠상노 유메니데아앗테유쿠노카나 우리들은이윽고수많은꿈들과만나게되는걸까 傳えたい言葉ばかり ありすぎて迷うけど 쯔타에타이고토바바카리아리스기데마요우케토 전하고싶은말들만이너무많아서헤매이지만

Next step(가사/독해/해석) 보아(BoA*)

ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 金色に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모우마요와즈지분노키모치오스나오니이에루이마나라

Listen To My Heart 보아

(なにお みてるの) 나니오 미테루노? - 무엇을 봐 ? 向かい風その向こうに (むかいかぜ そのむこうに) 무카이카제 소노무코우니 - 역풍 저 너머에 どんな未來畵を 眸細め 描くの？ (どんなみらいがお ひとみほそめ えがくの？) 돈나 미라이가오 히토미호소메 에가쿠노? -어떤 미래상을 눈동자로 그리는 거야?(??)

Listen To My HEart (Ken_Harada`s TB-Bassin` Remix) 보아

(なにお みてるの) 나니오 미테루노? - 무엇을 봐 ? 向かい風その向こうに (むかいかぜ そのむこうに) 무카이카제 소노무코우니 - 역풍 저 너머에 どんな未來畵を 眸細め 描くの？ (どんなみらいがお ひとみほそめ えがくの？) 돈나 미라이가오 히토미호소메 에가쿠노? -어떤 미래상을 눈동자로 그리는 거야?(??)

멘트 Listen to my heart NHK Pop JAM (라이브) 보아

(なにお みてるの) 나니오 미테루노? - 무엇을 봐 ? 向かい風その向こうに (むかいかぜ そのむこうに) 무카이카제 소노무코우니 - 역풍 저 너머에 どんな未來畵を 眸細め 描くの？ (どんなみらいがお ひとみほそめ えがくの？) 돈나 미라이가오 히토미호소메 에가쿠노? -어떤 미래상을 눈동자로 그리는 거야?(??)

Jewel Song (아사히 TV 계열 드라마 イヴのすべて / Eveno Subete (이브의 모든 것 주제가) 보아

まるで 君は 光のように 마루데 키미와 히까리노요-니 마치 그대는 빛처럼 You're my jewel 僕に 微笑み かけてた You're my jewel 보쿠니 호호에미 카케테타 (당신은 나의 보석이에요.)나에게 미소지었죠.

Jewel Song (Akira`s Canto Diamante Ver.) 보아

まるで 君は 光のように 마루데 키미와 히까리노요-니 마치 그대는 빛처럼 You're my jewel 僕に 微笑み かけてた You're my jewel 보쿠니 호호에미 카케테타 (당신은 나의 보석이에요.)나에게 미소지었죠.

Taiyou ni Sayonara Billy Banban

いつのことか知らないけれど さよならの時がやがて来るだろ 太陽にさよなら　あしたにもさよなら あなたともさよなら 僕は遠くへゆくの 小さな別離いつもあったけど 本当のさよなら　たった一度だけ 太陽にさよなら　この町にもさよなら もう恋も出来ない 僕は遠くへゆくの あなたを愛し　愛された あの思い出を連れてゆきたい 太陽にさよなら　あしたにもさよなら いつか来るさよなら 僕は遠くへゆくの

Soundscape 보아

音符のようにそっと流れる雨の? 온푸노요오니솟토나가레루아메노시즈쿠 음표처럼 조용히 흐르는 빗방울 時を忘れたP.M. 토키오와스레타P.M 시간을 잊었어 P.M 私だけのsoundscape 와타시다케노soundscape 나만의 soundscape tulutulutu...

OUTGROW~Ready butterfly~ 보아

to you) 보이지 않는다며 (baby close to you) 予感の羽が伸び始めてる 요칸노하네가노비하지메테루 예감의 날개가 성장하기 시작해 でも、けど、まだ、ねえ、待って 데모케도마다네에맛테 하지만, 그치만, 아직, 저-, 기다려줘 そんなにあせらせないで 손나니아세라세나이데 그렇게 초조해하지 말라며 理性がささやきかけるＤＮＡ 리세이가사사야키카케루

Flower 보아

れる夏草 空に浮かぶ無數の雲 다이지니유레루나쯔쿠사소라니우카부무스노쿠모 - 대지에흔들리는풀들하늘에떠있는무수한구름 僕たちはやがてたくさんの夢に出會って行くのかな 보쿠다치와야가테다쿠상노유메니데아앗테유쿠노카나 - 우리들은이윽고수많은꿈들과만나게되는걸까 傳えたい言葉ばかり ありすぎて迷うけど 쯔타에타이고토바바카리아리스기데마요우케토 - 전하고싶은말들만이너무많아서헤매이지만

Aisuru Hito ni Utawasenai de Billy Banban

もう泣かないで坊や あなたはつよい子でしょう もう泣かないで坊やママはそばにいるの あなたのパパはつよかったとてもやさしかった だけど今は遠い遠いところにいるの ほら見てごらん坊や きれいなお星さまを あれはパパなの坊やいつもあなたを見てるの ママはいいのひとりでもあなたがそばにいれば だってあなたはパパのパパの子供だから あなたのパパは坊や 私たちのことを あなたのパパは坊やとても心配してたの 戦

Next Step(100% 정확) BoA*(보아)

ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우니 와츠루마치나미 후쿠오 키가에타 와타시가이루 金色に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니 히카루호도오 이츠카 후타리데 테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타 토오마와시나 키미노코토바니 토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모

VALENTI 보아

確實に私の未來をまきこんで 카쿠지츠니와타시노 미라이오마키콘데 확실한나의미래를끌어들여 戀は走り出した君の手をつかんだ 코이와하시리다시타 키미노테오츠칸다 사랑은달리기시작했어그대의손을잡았어 兩河から燃える花火みたいたっだ 료-가와카라모에루 하나비미타이닷타 강의양쪽에서타오르는불꽃같았어 視線をはがせない oh step in'step in'baby

LA LA LA LOVE SONG 보아

ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ　ＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ まわれ　まわれ　メリ-ゴ-ラウンド　 <마와레 마와레 메리-고-라운드> 돌아라 돌아라 메리 고 라운드(회전목마) もうけして止まらないように <모오 케엣시테 토마라나이요오니> 다시는 결코 멈추지 않도록 動き出したメロディ　 <우고키다시타 멜로디> 움직이기 시작한 멜로디 ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ　ＬＯＶＥ

Everlasting (Classical Ver.) 보아

このさよならが旅立ちならば　 코노사요나라가타비다찌나라바 僕の笑顔をぜんぶあげるよ 보쿠노에가오오젠부아게루요 이 이별이 여행인 거라면 내 웃음을 전부 줄게 出逢った事も　步いた街も　 데앗따코토모 아루이타마치모 二人の胸で生き續けるの 후타리노무네데이키쯔즈케루노 당신과의 만남도 함께 걸었던 길도 우리들의 가슴 속에 계속 살아 있을 거야 ずっとずっと忘

Everlasting(PV) 보아

걸고 약속했어요 じゃあね、と、またねっ、ていう言葉 쟈-네토마타넷테유우코토바 그럼, 나중에 보자라는 말 慣れた仕草も忘れるの?

Yasashisa Ni Tsutsumaretanara Ashida Mana

小さい 頃は 神さまがいて 치이사이 코로와 카미사마가이테 어렸을 땐 하느님이 있어서 不思議に 夢を かなえて くれた 후시기니 유메오 카나에테 쿠레타 신기하게 꿈을 이루어줬어 やさしい 氣持ちで 目覺めた 朝は 야사시이 키모치데 메자메타 아사와 부드러운 기분으로 눈뜬 아침은 おとなに なっても 奇蹟は おこるよ 오토나니 낫테모 키세키와 오코루요 어른이 되어도 기적은

No More Make Me Sick 보아

も 이마마데 즛토 돈나 우와사모 지금까지 계속 어떤 소문도 パスして 笑ったのに 파스시테 와랏타노니 패스하고 웃었는데 no more make me sick これ 以上は ふたりで 코레 이죠-와 후타리데 이 이상은 둘이서 いられ ない　きっと 이라레 나이 킷토 있을 수 없지 분명히 せめて 最後もう 少しだけ 세메테 사이고모-

Jewel song(Japanese ver) 보아

まるで 君は 光のように 마루데 키미와 히까리노요-니 마치 그대는 빛처럼 You're my jewel 僕に 微笑み かけてた You're my jewel 보쿠니 호호에미 카케테타 (당신은 나의 보석이에요.)나에게 미소지었죠.

JEWEL SONG ( Instrumental ) 보아

まるで 君は 光のように 마루데 키미와 히까리노요-니 마치 그대는 빛처럼 You're my jewel 僕に 微笑み かけてた You're my jewel 보쿠니 호호에미 카케테타 (당신은 나의 보석이에요.)나에게 미소지었죠.

JEWEL SONG（AKIRA’S CANTO DIAMANTE VERSION 보아

まるで 君は 光のように 마루데 키미와 히까리노요-니 마치 그대는 빛처럼 You're my jewel 僕に 微笑み かけてた You're my jewel 보쿠니 호호에미 카케테타 (당신은 나의 보석이에요.)나에게 미소지었죠.

Jewel Song 보아

まるで 君は 光のように 마루데 키미와 히까리노요-니 마치 그대는 빛처럼 You're my jewel 僕に 微笑み かけてた You're my jewel 보쿠니 호호에미 카케테타 (당신은 나의 보석이에요.)나에게 미소지었죠.

The End そして And... / The End Soshite And... (The End 그리고 And...) (Album Ver.) 보아

さよならの雲が見える 사요나라노 쿠모가 미에루 이별의 구름이 보여 こぼれる涙は悲しい雨のよう 코보레루 나미다와 카나시이 아메노요우 흘러내린 눈물은 슬픈 비같아 何も言えなかった 나니모 이에나캇타 아무것도 말하지 않은채 ただ泣いた 타다 나이타 그저 울었어 打たれたピリオドで 우타레타 피리오도데

+보아 - BoA

잊고싶지 않아 まつげに kiss した lips 眠そおな smile [마쯔게니 kiss 시타 lips 네무소오나 smile] 속눈썹에 키스한 입술 잠들것 같은 smile 夜空に吸いこまれ 風のないま夜中 [요소라니스이코마레 카제노나이마요-나카] 밤하늘에 빨려들어 바람이 없는 한밤중에 二人で未來へ飛べたんだ [후타리데미라이헤토베타응다] 두사람이

抱きしめる / Dakisimeru (안아줄게) 보아

여섯시반에 만나기로 했으면서 あなたいつも7時過ぎに現れる 아나따이쯔모시찌지스기니아라와레루 당신은 언제나 일곱시 넘어서야 나타나 やりたい事思いきりやりたいんでしょ 야리따이코토오모이키리야리따인-데쇼 하고 싶은 거 마음껏 하고 싶겠지 Mama says a man is dreamer 本音って言えないもんだね 혼-넷-떼이에나이몬-다네