大きい車小さい車 로보카폴리 (Robocar POLI)

大きい大きいぶーんぶんぶん！ 小さい小さいプップー！プップー 大きい大きい小さい小さい ブーブープップー！プップー 大きい車はどこにあるのかな ？ 大きい大きい大きい車 1234　大きいタイヤ 大きい大きい大きいがたい 力持ちな大きい車 小さい車はどこにあるのかな 小さい小さい小さい車 1234小さいタイヤ 小さい小さい小さいがたい 可愛い小さい車 みんなで出発しよう！

汽車ソング 로보카폴리 (Robocar POLI)

汽車のね みんなで歌おう 1234 シュッシュッポッポ楽しく走ってみよう シュッシュッポッポ遠くへ行ってみよう お！山越え海越え 元気に出発シュッシュッポッポ 早く早く楽しくヒューヒュー みんなで歌おう1234 シュッシュッポッポ楽しく走ってみよう シュッシュッポッポ遠くへ行ってみよう お いけいけ　シュッシュッポッポ くねくねみんなでよいしょ ポッポー！シュッポシュッポ！汽車のね はははは！

ショベルカーソング 로보카폴리 (Robocar POLI)

ショショショショ　ショベルカー ザクザク地面ほろう ショショショショ　ショベルカー 僕はショベルカー 1,2,3,4元気にザクザク 腕グーンとへこみもとんとんとんとん 大きいいわもデコボコ道も問題ない 丈夫なタイヤでそれいけ出発 ショショショショ　ショベルカー ザクザク地面ほろう ショショショショ　ショベルカー 僕はショベルカー (Rap) 腕グングングングン　ぐぐぐーん それ　よいしょ　よいしょ

トラックソング 로보카폴리 (Robocar POLI)

ブルンブルンドッコイショ よいしょたくさん載せよう, ブルンブルンドッコイショ どんどん載せよう 力持ちトラック （さ～いくよ～ブンブンブン) ブルンブルン　頑張って走れ なんでも載せるよ 安全に（ギュッ）丈夫に（サッ） 任せてオレはトラック （さぁ～1回載せてみようか） ドッコイショ載せよう載せよう ドッコイショ　強いトラック ブルンブルン頑張って走れ なんでもはこべるよ 大きい荷物（よいしょ）一度

警察官になるぞ 로보카폴리 (Robocar POLI)

はんにんつかまえまちをまもる いつもたよれるともだちさ あんぜんなせかいをつくる ぼくのゆめはけいさつかん ピーポーピーポーゆうかんにはしれはしれ きけんはどこでもしゅつどう!しゅつどう!しゅつどう! ピーポーピーポーいつでもかけつける まちをまもるぼくのゆめはけいさつかん そこまでだ！たすけにきたよ！ ピーポーピーポーゆうかんにはしれはしれ きけんはどこでもしゅつどう!しゅつどう!しゅつどう!

いろんなしょくぎょう 로보카폴리 (Robocar POLI)

ぼくがわたしがなりたいもの たくさんのゆめたちなりたいよ ゆうびんはいたついん トラックうんてんしゅ ひこうきそうじゅうし でんしゃのうんてんしゅ かなでるおんがくか うんどうせんしゅ おいしさとどけるシェフ パシャパシャパシャしゃしんか なにがなにがあるかな ピーポーピーポーけいさつかん ひんけすしょうぼうし カンカントントンけんちくか ドキドキはつめいか たくさんのゆめたち なりたいものは イェイ

大汽车，小汽车 로보카폴리 (Robocar POLI)

大呀大呀 嗡嗡嗡！ 小呀小呀 嘀嘀嘟嘟 大呀大呀小呀小呀 嗡嗡嗡嘀嘀嘟嘟 （大大的汽车在哪里呢？） 大呀大呀大呀，大大的汽车 一、二、三、四，大大的轮胎 大呀大呀大呀, 硕大的身躯 力气大大，大大的汽车 （小小的汽车在哪里呢？） 小呀小呀小呀，小小的汽车 一、二、三、四，小小轮胎 小呀小呀小呀，小小的身躯 可爱又小小的汽车 （我们一起出发吧！） 大呀大呀嗡嗡嗡！

バスソング 로보카폴리 (Robocar POLI)

バスが出発するブルンブルンブルン みんな一緒に乗ってハハハハ 楽しく走るよレッツゴー みんな楽しいバスの旅 ブルンブルン走るよ（いけいけ） ブルンブルン一緒に行こう（ヤッホー） ブルンブルン楽しく（ぶんぶんぶん） ブルンブルンでかけよう（ゴーゴーゴーははははは） 雲を追いかけて　ぶんぶんぶん さわやかな風さわさわ 楽しく走るよゴーゴーゴー みんな楽しいバスの旅 ブルンブルン走ろう（いけいけ） ブルンブルン

建築家になる 로보카폴리 (Robocar POLI)

ドンドンギシギシカンカンコンコン ドンドンギシギシカンカンコンコン わたしのゆめはけんちくか なにをたてようか わたしがつくるよ すてきなたてものたてよう ドンドンギシギシカンカンコンコンドキドキ すてきなたてものたてよう ドンドンギシギシカンカンコンコンドキドキ カンカンドンドンかんせい ドンドンギシギシカンカンコンコン ドンドンギシギシカンカンコンコン わたしのゆめはけんちくか なかまといっしょに

発明家になる 로보카폴리 (Robocar POLI)

ふしぎですてきなもの つくるはつめいかになるよ カンカン! はつめい! ぜんぶ! まかせて! アイデアドキドキなんでもつくれる あたらしいこともちょうせんしてせいこう！ コツコツカンカンわたしははつめいか ぜんぶまかせて う〜んつぎはなにんしてみようかな そうだ! これだ! アイデアドキドキなんでもつくれる あたらしいこともちょうせんしてせいこう！

サクラ列車 sugar

そよぐ春風高鳴る胸はしゃいで過ぎた季節のそばで 소요구하루카제타카나루무네하샤이데스기타키세츠노소바데 한들거리는봄바람높이뛰는가슴들떠지내왔던계절의곁에서 いままた一つ階段をのぼる笑顔と淚永遠の誓い 이마마타히토츠카이단오노보루에가오토나미다에이엔노치카이 지금다시하나의계단을올라요웃는얼굴과눈물영원의약속 小さな呼吸で泣いてた子猫 치-사나코큐-데나이테타코네코 작은호흡으로울고있던아기고양이

サクラ列車 Sugar

小さな呼吸で泣いてた子猫 치-사나코큐-데나이테타코네코 작은호흡으로울고있던아기고양이 抱えきれない思い出を抱いて 카카에키레나이오모이데오다이테 다안을수없이많은추억을안고서 きっと來年も再來年もずっと變わらない氣持で 킷토라이넨모사라이넨모즛토카와라나이키모치데 분명내년에도그후년에도줄곧변하지않는마음으로 逢えたらいいね大切にしたいサクラ列車に乘って 아에타라이이네타이세츠니시타이사쿠라렛샤니놋테

サクラ列車.wma sugar

そよぐ春風高鳴る胸はしゃいで過ぎた季節のそばで 소요구하루카제타카나루무네하샤이데스기타키세츠노소바데 한들거리는봄바람높이뛰는가슴들떠지내왔던계절의곁에서 いままた一つ階段をのぼる笑顔と淚永遠の誓い 이마마타히토츠카이단오노보루에가오토나미다에이엔노치카이 지금다시하나의계단을올라요웃는얼굴과눈물영원의약속 小さな呼吸で泣いてた子猫 치-사나코큐-데나이테타코네코 작은호흡으로울고있던아기고양이

消防士になるぞ 로보카폴리 (Robocar POLI)

ピーポーピーポーかじなら しんぱいしないで はやくはやくかけつける ゆうかんなしょうぼうしになる かじだかじだかじになったら かけつけるよ たすけだすよぼくのゆめは ゆうかんなしょうぼうし しゅつどう！ ピーポーピーポーかじなら しんぱいしないで はやくはやくかけつける ゆうかんなしょうぼうしになる ピーポーピーポーかじなら しんぱいしないで いつでもまもるよ ゆうかんなしょうぼうしになる

로보카폴리 주제가 (English Ver.) 로보카폴리 (Robocar POLI)

Here we go Ready set Have you met Robocar Poli Always there Anywhere He's here to help you and me With his dream Rescue Team Robocar Poli Racing by Flying high They're all as brave as can be Poli He's

車輪の唄 Bump of Chicken

나는 울고 있었으니까 現場行きで一番端の一番高い切符が行く町を僕は良く知らない 겜바바이키데이치방하지노이치방타카이킵푸가유쿠마치오보쿠와요쿠시라나이 이곳에서 떠나, 가장 가장자리에, 가장 표가 비싼 마을을 나는 잘 몰라 その中でも一番安い入場券をすぐに使うのに大事にしまった 소노나카데모이치방야스이뉴-죠-켕오스구니츠카우노니다이지니시맛타 그 중에서도 제일 싼

夢風車 Psycho le Cemu

지나쳐가는역사의저편에 眞の姿を殘して 마코토노스가타오노코시테 진실된모습을남기고 道に搖らいだ感情 미치니유라이다칸죠- 길에서흔들리던감정 心搖さぶる熱情男櫻の旅路 코코로유사부루죠-네츠사쿠라노타비지 마음을흔드는정열벚꽃의여행길 舞い上がれ花よ空高く燃えて 마이아가레하나요소라타카쿠모에테 춤추며올라라꽃이여하늘높이불타올라 さき誇れ夢を忘

火车歌 로보카폴리 (Robocar POLI)

大家一起 轰隆隆，开心地奔跑吧 翻山过海 沿着铁路轰隆隆 奔跑 呜呜！轰隆隆，火车声 大家一起大声喊 1234 轰隆隆，开心地奔跑吧 轰隆隆，开往遥远的前方 翻山过海 全力奔跑，轰隆隆 好快好快，开心地奔跑 大家一起大声喊 1234 轰隆隆，开心地奔跑吧 轰隆隆，开往遥远的前方 翻山过海一直到远方 弯弯曲曲，大家一起加油 呜呜！

Kippu Yu Mizushima

気まぐれ心が　頭をもたげ たまにはどうだと　誘い出す 旅立つ理由は　何もないから これがほんとの　旅なのさ 汽車の切符、 二枚あるんだ。 行き先はとりあえず、 ずっと北の小さな駅。 気の向いたところで、 途中下車ってのもいいな。 行くかい? 一緒に。 まるで恋の逃避行って感じの旅もいいな。 それとも　どう? 偶然、 隣合わせたみたいな 二人ってのは・・・。 行くかい? 一緒に。

雨の停車場 Kitagawa Yuji

はじめて遇(あ)ったのも　ここだけど さよならするのも　ここだなんて かなしいことネ……雨の停車場 赤い尾灯(テール)は　小さな灯(ひ)なのに なんでこんなに　目にしみるの 降りしきる　雨のせい それともわたしの　涙のせいかしら 好きだと言ったのは　その口よ こんどはさよなら　聞こうなんて しかたないわネ……雨の停車場 だけどこれから　どうして生きるの ひとりぼっちの　わたしなのに 降りしきる　雨のよう

曉の車 Fiction Junction featuring YUUKA

;された 야와라카나 히타이니 노코사레타 부드러운 이마에 남아있는 手のひらの記憶遥か 테노히라노 키오쿠 하루카 손바닥의 기억은 저 멀리 とこしえのさよならつま弾く 토코시에노 사요나라 츠마비쿠 영원한 이별의 노래를 퉁기네 優しい手にすがる子供の心を 야사시이 테니 수가루 코도모노 코코로오 상냥한 손에 매달리는 어린

曉の車 南里侑香

く 토코시에노 사요나라 츠마비쿠 영원한 이별의 노래를 퉁기네 優しい手にすがる子供の心を 야사시이 테니 수가루 코도모노 코코로오 상냥한 손에 매달리는 어린 아이의 마음을 燃え盛る車輪（くるま）は振り?い進む 모에사카루 쿠루마와 후리하라이 스스무 불타오르는 수레바퀴는 뿌리쳐버리고 나아가네 逝く人の嘆きを奏でてギタ?

Kira★Kira★Train Ikimonogakari

突然の雪は　君を無口にさせた　三回目の冬が　今終わる 토츠젠노유키와 키미오무쿠치니사세타 산카이메노후유가 이마오와루 갑자기 내린 눈이 너를 아무말없게 만들었어 세번째의 겨울이 지금 끝나 TOKYOの空に　走り書きした夢も　追いかけて　僕は汽車に？

Kira★Kira★Train (반짝★반짝★트래인) (TV 도쿄 Friend-Ship Project 테마 송) Ikimonogakari

突然の雪は　君を無口にさせた　三回目の冬が　今終わる 토츠젠노유키와 키미오무쿠치니사세타 산카이메노후유가 이마오와루 갑자기 내린 눈이 너를 아무말없게 만들었어 세번째의 겨울이 지금 끝나 TOKYOの空に　走り書きした夢も　追いかけて　僕は汽車に？

Yuenchi wa Nenjumukyu NEWEST MODEL

朝方から冷えるから　あの娘のそばにいるのさ その飾らない景色で　2人夢がみれる 絵の向うに何がある?　

挖掘机歌 로보카폴리 (Robocar POLI)

挖挖挖挖，挖掘机用力地挖土吧 挖挖挖挖，挖掘机，我是挖掘机 一二三四，用力挖呀挖呀 展开手臂，挖得干净利落 大大的岩石，坑洼的道路也没问题 用结实的轮胎用力地出发。 挖挖挖挖，挖掘机用力地挖土吧 挖挖挖挖，挖掘机，我是挖掘机 手臂伸伸伸伸伸展开 用力抛抛抛抛抛出去 大大的岩石，坑洼的道路也没问题 用结实的轮胎用力地出发。

로보카폴리 주제가 로보카폴리 (Robocar POLI)

출동이다 용감한 구조대 로보카 폴리 우리가 부르면 어디든 달려가요 우리의 친구 로보카 폴리 도움이 필요할 땐 언제든 달려가요 폴리 용감하고 빠르죠 로이 누구보다 강해요 앰버 상냥하고 똑똑해 헬리 하늘 위로 날아요 저 높이 용감한 구조대 로보카 폴리 그 어떤 어려움도 언제나 이겨내죠 우리의 친구 로보카 폴리 힘차게 불러봐요 로보카 폴리

长大要当建筑师 로보카폴리 (Robocar POLI)

叮叮当当哐哐空空 x 3 我的梦想是建筑师 哒啦嘀嗒 梦想建筑什么样儿啊 尽管交给我吧 嘿呀嘿呀 打造一座帅气建筑 叮叮当当哐哐空空 高门大屋 嘿呀嘿呀 打造一座漂亮建筑 叮叮当当哐哐空空 光彩夺目 哒啦嘀嗒 完成 叮叮当当哐哐空空 x 2 我的梦想是建筑师 哒啦嘀嗒 朋友们合力协作 创造奇迹吧 嘿呀嘿呀 打造一座帅气建筑 叮叮当当哐哐空空 高门大屋 嘿呀嘿呀 打造一座漂亮建筑 叮叮当当哐哐空空

緋色の風車 Sound Horizon

廻(まわ)る 回(まわ)る《緋色の風車(Moulin Rouge)》 마와루 마와루《물랑루즈》 돌아가는 돌아가는《비색의 풍차(Moulin Rouge)》 綺麗(きれい)な 花(はな)を 咲(さ)かせて 키레이나 하나오 사카세테 아름다운 꽃을 피우고 躍(おど)る 踊(おど)る《緋色の風車(Moulin Rouge)》 오도루 오도루《물랑루즈》

Robocar POLI Opening Song (Season 5) 로보카폴리 (Robocar POLI)

Have you met Robocar Poli? Always there Any-where He's here to help you and me. With his dream Rescue Team Robocar Poli. Racing by Flying high They're all as brave as can be! Poli!

わたしの自転車 (나의 자전거) Hiroshi Sato

わたしの自転車 わたしの自転車 誰れにも乗せない触れさせない ピカピカ磨いた わたしの自転車 これで通りを一廻り 青い大きな荷物籠 中味はなんにもないけれど 通りの風が抜けてゆく 素敵なわたしの自転車 キラキラ光るわたしの自転車 雨の日はそっと家の中 すべって転んで傷がついたら すべって転ばない様に家の中 白い優雅なボディーライン 名前もたくさんあるけれど どれかひとつじゃ勿体ないから 名なしのわたしの

巴士颂 로보카폴리 (Robocar POLI)

巴士出发了，轰隆轰隆 朋友们一起坐巴士 哈哈哈哈 开心地奔跑，嗖嗖嗖 大家都开心的巴士旅行 轰隆轰隆奔跑（出发吧~） 轰隆轰隆一起出发（哎哟~） 轰隆轰隆开心地（嗡嗡嗡~） 轰隆轰隆出发吧~ （嗖嗖嗖~哈哈哈哈） 跟着白云前行，嗡嗡嗡 凉爽的风轻飘飘 开心地奔跑，嗖嗖嗖 大家都开心的巴士旅行 轰隆轰隆奔跑（出发吧~） 轰隆轰隆一起出发（哎哟~） 轰隆轰隆开心地（嗡嗡嗡~） 轰隆轰隆出发吧~ （嗖嗖嗖

长大我要当警察 로보카폴리 (Robocar POLI)

抓坏人 保卫我们 安宁的生活 永远都 最可靠 我们的朋友 快长大 戴警徽 穿警靴 做一个 了不起的警察 嘀呜嘀呜 奋勇前进 奔跑啊奔跑 无论何时 多么危险 出动 出动 出动 嘀呜嘀呜 不惧危险 随时 奔赴 保卫 安宁生活 我梦想 当警察 别害怕！我来守护！

KIRA★KIRA★TRAIN いきものがかり

KIRA★KIRA★TRAIN 作詞　水野良樹 作曲　島田昌典 唄　　いきものがかり 突然の 雪は 君を 無口にさせた 三回目の 冬が 今終わる 토츠젠노 유키와 키미오 무쿠치니 사세타 산카이메노 후유가 이마오와루 갑자기 내린 눈이 너를 아무말없게 만들었어 세번째의 겨울이 지금 끝나 TOKYOの空に 走り書きした夢も 追いかけて 僕は汽 車に ?

タクシー音頭 (택시 음두) Ebisu Muscats

さぁ〜みなさん　お手を拝借 嫌な事忘れて　タクシー音頭でございます テールランプ　回ってる〜 やさしい気持ち照らされて〜 さぁ　どこ行くどこ行け　働きマン 恋より仕事の　働きマン 一杯呑んでも幸せ逃げないよ〜 ストレス乗せない　タクシー音頭 どこ行くどこ行け　働きマン 恋より仕事の　働きマン 空車ランプ　光ってる〜 タバコの煙癒されて〜 さぁ　愛して愛され　ラブラブマン おかわり

卡车歌 로보카폴리 (Robocar POLI)

嘀嘀嘟嘟，加油加油 加油加油，装得满满的 嘀嘀嘟嘟 加油加油 装呀装呀，我是力气十足的卡车 （来~出发吧~嗡嗡嗡~) 嘀嘀嘟嘟，全力奔跑 什么都能装进去 安全地（满满）结实地（噔噔） 交给我吧，我是卡车 （来，装一下吧） 嘿呦嘿呦~ 装满装满装满 嘿呦嘿呦~ 力气十足的卡车 嘀嘀嘟嘟 全力奔跑 什么都能装进去 大大的行李（加油） 一下子(噔噔) 奔跑奔跑，我是卡车 嘀嘀嘟嘟，加油加油 加油加油，装得满满的

长大要当发明家 로보카폴리 (Robocar POLI)

我要成为 厉害的发明家 创造许多神奇的发明 所有发明统统交给我 奇思妙想 怦怦跳动 爱观察呀爱学习 开动脑筋动动手 出色圆满(NA)成功 哒啦嘀嗒 哒啦嘀嗒 我是我是发明家 一切尽管交给我 嗯~再尝试些什么呢？ 没错，就它啦 奇思妙想 怦怦跳动 爱观察呀爱学习 开动脑筋动动手 出色圆满(NA)成功 哒啦嘀嗒 哒啦嘀嗒 我是我是发明家 一切尽管交给我 我的梦想发明家 我的梦想发明家

长大要当消防员 로보카폴리 (Robocar POLI)

着火啦 着火啦 有火灾发生 消防车迅速出动 去救援 去救援 我梦想就是 勇敢的消防员 出动 呜喂呜喂～ 火灾发生 别害怕 由我来救援 加速加速 奋勇向前 我要当勇敢的消防员 着火啦 着火啦 有火灾发生 消防车迅速出动 去救援 去救援 我梦想就是 勇敢的消防员 出动 呜喂呜喂～火灾发生 别害怕 由我来救援 加速加速 奋勇向前 我要当勇敢的消防员 呜喂呜喂～火灾发生 别害怕 由我来救援 随时都会保护你 我要当勇敢的消防员

終点 (Station) Co.To

みんな　今までありがとう (모두 지금까지 고마웠어) 僕はもうすぐ (나는 머지않아) 長い旅に出る予定いだよ (기나긴 여행을 떠날 예정이야) 今までの思い出が (지금까지의 추억들이) 美しく輝いて (아름답게 빛을 내) 僕を終点まで守ってくれるんだ (나를 종점까지 지켜줄 거야) この先 嵐にぶつかっても (앞으로 폭풍우에 부딪히더라도) 巨大な波に流されても (거대한 파도에 휩쓸리더라도

靑い車 Spitz

*冷えた僕の手が君の首すじに咬みついてはじけ朝 히에타보쿠노테가키미노쿠비스지니카미쯔이테하지케타아사 (차가워진 나의 손이 너의 목덜미를 물고늘어져 튀어나온 아침) *永遠に續くような おきてに飽きたら 토와니쯔즈쿠요우나오키테니아키타라 (영원히 지속될듯한 규칙에 질리면) *シャツを着替えて出かけよう 샤츠오키카에테데카케요우 (셔츠를 갈아입고서 외출하자

西武鐵道 999 (세이부 철도 999) The Love Ningen

への列車に夕暮れと飛び?り ふがいない男は?る 財布には20円 改札を飛び越え 風?坊は?く なんてゆ?かシラけちまうぜ 財布には20円 ただいま!母さん 元?かい?父ちゃん じいちゃん ばあちゃん ?は大丈夫かい? インタ?フォンも押さず 我がもの顔でドアを開ける俺は23才 それなりに生きてます ?

Oil Lighter Wolpis Carter

期待していたような感傷も 焼け付いた喉のからさも 見つからなかった灰皿も 変わったのは僕の方 懐かしさで点けた火の ちりちりと光る思い出は 肺を埋める前に吐き出した 車窓から見ていたのは流れる日々 喜びも大きな絶望も無い ただ生きているから生きているよと そう思えるから あなたが選んだオイルライターは 真っ黒な猫の小さなZippo 綺麗な音を立てると 目を細めて少し嫌そうに笑っていたっけ 真っ白な壁紙

Jitensha Ryoko The Monsieur

自転車旅行 空が青く見えるよ　とても素晴しい 出かけるにはいいさ　こんな世界を 思い通りには　ならないさ 生きてるって感じたら　いいじゃないか 自転車に飛びのり　さあ出発さ 空が青く見えるよ　とても素晴しい 一人気楽に行くよ　道は続くよ 風が話しかける　さみしくないかと 涙流しても　はじないさ 生きてるって感じたら　いいじゃないか 自転車に飛びのり　さあ出発さ 一人気楽に行くよ　道は続くよ 思い通りにはならないさ

曉の車 seed-o.s.t

む日との嘆きに星は落ちて 태양이 저물어가는 슬픔에 별은 떨어지고... 코무히토노나게키니호시와오치떼 行かないでどんなに叫んでも 가지말라고 몇번이고 외쳐보아도 유카나이데돈나니사켄데모 オレンジの花びら?かに?

車輪の唄 [바퀴의 노래] Bump of Chicken

뒤에서 즐거워보이는 목소리 町はとても靜か過ぎて 거리는 너무나 조용해서 「世界中に二人だけみたいだね」と小さくこぼした "세상에 우리 둘만 있는 것 같아"라며 작게 중얼거렸어 同時に言葉を失くした　坂を上りきった時 동시에 말을 잃은 언덕을 다 올랐을 때 迎えてくれた朝燒けが　あまりに綺麗過ぎて 맞이해준 아침 노을이

自轉車 (자전거) Spitz

望まないことばかり起こるこの頃 노조마나이코토바카리오코루 코노고로 바라지 않는 것만 일어나는 요즘 ペダル重たいけれどピ-クをめざす 페다루오모타이케레도 피-쿠오메자스 페달은 무겁지만 피크를 목표로 밟는다 モ-レツに情けなく淚隱すよ 모-레쯔니나사케나쿠 나미다카쿠스요 맹렬히 한심하게 눈물을 숨기네 大げさな君の心配顔浮かんでぼやけた 오-게사나키미노심빠이가오

THE MUSIC PLAYED Fukiko Makioka

別れの朝 ふたりは さめた紅茶 のみほし さよならの くちづけ わらいながら 交わした 別れの朝 ふたりは 白いドアを開いて 駅へつづく 小径を 何も言わず 歩いた 言わないで なぐさめは 涙をさそうから 触れないで この指に 心が乱れるから やがて汽車は　出てゆき 一人残る 私は ちぎれるほど　手をふる あなたの目を見ていた 言わないで なぐさめは 涙をさそうから 触れないで この指に

車輪の唄 (자전거의 노래) Bump Of Chicken

웃었지, 뒤돌아 볼 수 없었던 나는 울고 있었으니까 現場行きで一番端の一番高い切符が行く町を僕は良く知らない 겜바바이키데이치방하지노이치방타카이킵푸가유쿠마치오보쿠와요쿠시라나이 이곳에서 떠나, 가장 가장자리에, 가장 표가 비싼 마을을 나는 잘 몰라 その中でも一番安い入場券をすぐに使うのに大事にしまった 소노나카데모이치방야스이뉴-죠-켕오스구니츠카우노니다이지니시맛타

いつもの汽車にのって (언제나의 기차를 타고) The Rookies

いつもの汽車にのって yeh yeh あの娘と待ち合せ yeh yeh 親にはないしょさあの娘のことは 言えばおふくろがだまっちゃいないさ 朝っぱらから二人きりで yeh yeh 話しがあるなんて yeh yeh うわさじゃ彼氏がいるはずなのに それを思い出すとゆううつになるよ いつもの汽車にのって yeh いつもの汽車にのってyeh Ah~ ほんとにぼくのことを愛しているのか それともあそびなのかわからないままに

Hoshi no Yoru no Iede Takajin Yashiki

もういいのよ 大きな声を出すのはやめて そんなに欲しいのなら どうぞご自由に 早く早く早く見せてよ 男の愛というものを もういいのよ 泣きわめいたり叫んだりしない そんなに欲しいのなら やってごらんなさい。 皆んな皆んな皆んなどうかしてる それで大人になるなんて もうほっといて これから一人夜汽車に乗るの どこへと聞くのなら いいわ答えてあげる 遠く遠く遠く行くのよ 星降る夜汽車で子供の頃へ