赤鼻のトナカイ (morning musume carol)

Morning musume


眞っ赤なお鼻のトナカイさんは
맛아까나오하나노 토나까이사응와
새빨간코의 루돌프는

いつもみんなの笑い者
이쯔모미인나노 와라이모노
항상 모두의 놀림거리

でもその年のクリスマスの日
데모소노토시노 크리스마스노히
하지만 그 년도의 크리스마스날

サンタのおじさんは言いました
산타노오지상와 이이마시따
산타할아버지는 말했어요

暗い夜道はぴかぴかの
쿠라이요루미찌와삐까삐까노
어두운 밤거리는 반짝반짝거리는

お前の鼻が役に立つのさ
오마에노하나가 야꾸니타쯔노사
너의 코가 (역시필요해)??

いつも泣いてたトナカイさんは
이쯔모나이떼따토나까이사응와
항상 울었던 루돌프는

今宵こそはと喜びました
코요이코소와또 요로코비마시따
오늘밤이야말로 기뻤어요

暗い夜道はぴかぴかの
쿠라이요루미찌와삐까삐까노
어두운 밤거리는 반짝반짝거리는

お前の鼻が役に立つのさ
오마에노하나가 야쿠니타쯔노사
너의 코가 (역시필요해)??

いつも泣いてたトナカイさんは
이쯔모나이떼따 토나까이사응와
항상 울었던 루돌프는

今宵こそはと喜びました
콩요이코소와또 요로코비마시따
오늘밤이야말로 기뻤어요

眞っ赤なお鼻のトナカイさんは
맛아까나오하나노 토나까이사응와
새빨간코의 루돌프는

いつもみんなの笑い者
이쯔모미인나노 와라이모노
항상 모두의 놀림거리

でもその年のクリスマスの日
데모소노토시노 크리스마스노히
하지만 이번년도의 크리스마스날

サンタのおじさんは言いました
산타노 오지상와 이이마시따
산타할아버지는 말했어요

言いました 言いました
이이마시따 이이마시따

관련 가사

가수 노래제목  
Morning Musume Moonlight Night ~月夜の晩だよ~ / Moonlight night ~Tsukiyo No Bandayo~ (Moonlight Night ~달이 뜬 밤이야~)  
Morning Musume Morning Coffee / モ-ニングコ-ヒ- (2002 Ver.)  
Morning Musume Souda We`re Alive / そうだ! We`re Alive  
Morning Musume How Do You Like Japan? ~Nihon Wa Donna Kanji Dekka?~ / HOW DO YOU LIKE JAPAN?~日本はどんな感じでっか?~  
Morning Musume Sotsygyou Ryokou ~Morning Musume Tabidatsu Hitoe Okuru Uta~ / 卒業旅行 ~モ-ニング娘。旅立つ人に贈る唄~  
Morning Musume 戀Ing / Koi Ing (사랑 Ing)  
Morning Musume Memory Seishunno Hikari / Memory 靑春の光  
Morning Musume Daite Hold On Me! / 抱いて Hold On Me!  
Morning Musume Datakaite Hold On Me! (抱いて Hold On Me)  
Morning Musume Renai Revolution 21 / 戀愛レボリュ-ション21 (LOVE레볼루션 21)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.