たいように かざした
태양에 가려진
こころに あなたが いる
마음속에 당신이 있어요.
すきと いえなくても
좋아한다 말할순 없지만
あなたが こころに いる
당신은 마음속에 있어요.
ねえ ゆうきを ありがとう
있잖아요. 용기를 준것 고마웠어요.
ほら うまれたての パワ－
보라구요. 지금 막 넘쳐난 힘을.
すべてを つつんで かがやく
모든걸 감싸며 빛나고 있어요.
そらや うみの ひろさよりも
하늘과 바다의 광활함보다도
ゆめは はてしないって
꿈은 끝이없다는 걸
きずいたのは こいを してから
깨닫게된건, 사랑을 하고부터 였지요.
うんめいの ながれを
운명의 흐름을
いっしょに およぎたいの
함께 헤쳐가고 싶어요.
どんな できごとにも
무슨 일이 일어나든,
まけたり しないように
지지않기 위해서.
ねえ であえて よかった
있잖아요. 당신을 만난건 행운이었어요.
その あたたかい くうき
그 따뜻한 공기..
きずついた ひびが とけてく
상처입었던 나날들이 녹아가고 있어요.
ずっと すきだった しぬほど
계속 좋아했었어요. 죽도록.
かぜに ただよう たねが
바람에 떠돌던 씨앗이
めぶくような あなたの えがお
싹이 트는듯한 당신의 미소.
おとも ない うちゅうの すみに
소리도 없는 우주 한구석에선
だれもが ひとり
누구나 혼자인 법이죠.
せめて あい かんじあえたら
적어도 서로의 사랑을 느꼈다면,
いきて ゆける あしたへと
살아갈수 있을거예요. 내일을 향해..
あつく こぎあげる こどうは
뜨겁게 박동치는 고동소리는
とわに だれの むねに
영원히 누군가의 가슴속에
ひびきわたる まほうの メロディ－
울려퍼지는 마법의 멜로디.
そらや うみの あおさよりも
하늘과 바다의 푸르름보다도
ゆめは すきとってると
꿈은 맑다는걸
あなたの めが おしえて くれた
당신의 눈이 가르쳐 주었어요.