Good Morning, Heartache / Gladys Knight
Goodmorning heartache
내 사랑.. 좋은 아침..
You all gloomy sight
좋치 않아 보이는군요.
Goodmorning heartache
안녕.. 내 사랑..
Thought we said goodbye last night
어젯밤 작별인사를 나누지 않았던가요..
I tossed and turned until it seemed you had gone
당신이 떠난 것같을 때까지 난 한 숨도 못자고 뒤척이기만 했어요
But here you are with the dawn
하지만 새벽까지 여기 있었군요.
Wish I'd forget you
당신을 잊을 수 있을꺼라 바래요.
But you're here to stay
하지만 아직까지 여기 있었군요.
It seems I met you. When my love went away
내게서 모든 사랑이 가버렸을 때, 당신을 만났던 것같아요.
Now every day I start by saying to you
이젠 매일을 당신에게 이렇게 말하는 것으로 시작하죠.
Goodmorning heartache, what's new?
좋은 아침.. 내 사랑, 잘 있었어요?
Stop haunting me now
이젠 그만 따라다녀요.
Can't shake you, no, how
당신을 동요시키고 싶지 않아요, 아뇨.. 어떻게 그럴 수가 있겠어요.
Just leave me alone
그냥 날 내버려 둬요
I've got those monday blues
Straight through sunday blues
월요일이 우울하면, 일주일을 망친단 말이에요
Goodmorning heartache
안녕.. 내 사랑.
Here we go again
또 다시 이러고 있군요.
Goodmorning heartache
You're the one who knew me well
당신은 나를 잘 아는 사람이죠.
Might as well get used to you
Hangin' around
그러니.. 우물쭈물하고 있는 당신에게 익숙해지도록 하세요.
Goodmorning heartache
Sit down
안녕.. 내 사랑.. 단념하세요..