My Melancholy Blues

Queen
앨범 : News of the world[1977]
작사 : Freddie Mercury
작곡 : Freddie Mercury
등록자 : 책읽어주는여자

Another party's over
And I'm left cold sober
My baby left me for somebody new
I don't wanna talk about it
Want to forget about it
Wanna be intoxicated with that special brew
So come and get me
Let me
Get in that sinking feeling
That says my heart is on an all time low - So
Don't expect me
To behave perfectly
And wear that sunny smile
My guess is I'm in for a cloudy and overcast
Don't try and stop me
'Cos I'm heading for that stormy weather soon

파티도 끝나고
난 취하지 않았었지
그대는 새로운 사람을 소개시켜 주려 남겨 놓았지만
그 얘기는 하고싶지 않아
잊어버리고 싶어
특별한 감미로움에 취하고도 싶어
이리와서 나를 안아줘
그 가라앉는 느낌을 얻게 해주오
사람들이 말하길 난 뜨뜨미지근한 사람이지만
내가 언제나 완벽하게 행동하고 해맑게 웃을 것이라고
기대하지 마시오
내 마음은 어둡고 움울하다오
(기분전환을 위해) 노력하거나 멈추려하지 말아줘
이제 곧 더욱 기분나빠질 것 같으니까

I'm causing a mild
With this new occupation
I'm permanently glued
To this extraordinary mood so now move over
Let me take over
With my melancholy blues

이 새로운 환경때문에
조금 안정되고 있어
이 특별하디 특별한 기분때문에
영원히 추근거릴지도 몰라
이제 움직이자구
내 움울한 블루스로 바꿀께

I'm causing a mild sensation
With this new occupation
I'm in the news
I'm just getting used to my new exposure
So come into my enclosure
And meet my
Melancholy blues

이 새로운 환경때문에
조금 안정되고 있어
이제 괜찮아
새로운 방식에 익숙해졌어
이제 내 안에 들어와서
내 움울한 블루스를 들어봐줘

관련 가사

가수 노래제목  
Queen My Melancholy Blues  
Queen My Melancholy Blues  
Various Artists My Melancholy Blues  
Elaine Paige My Melancholy Blues  
Queen My Melancholy Blues (Remastered 2011)  
Melancholy Refrigerator  
Melancholy Refrigerator (Inst.)  
Tommy Edwards My Melancholy Baby  
Ella Fitzgerald My Melancholy Baby  
Dean Martin My Melancholy Baby  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.