Spill blood on fire - Japanese version (bonus Jap.)

Heavenly

Spill Blood On Fire <Heavenly> 해석 및 싱크 : 추모씨
4집 - Virus <Track 02>

Don't close your eyes in the darkness
어둠 속에서 네 눈을 감아버리지 마.
You know men you can rescue mankind
넌 사람들을 잘 알잖아, 넌 그들을 구해줄 수 있어.
Look in the past and tell me what you stare
과거를 회상해서 너가 보고 있던 게 뭔지 말해봐.
Through the fire, the flesh explode
불구덩이 속에서 육체가 파열되는 게 보이니.
Open your mind in this high fever
이 고열 속에서 네 마음의 눈을 떠보렴.
Abd reflect to steer clear of the worst
높은 자리에 앉은 사람은 최악의 상황을 초래하고 있고,
This could be heaven or this could be hell
이 상황은 천국이 될 수도 지옥이 될 수도 있어.
Beware of tomorrow We are close to edge
항상 조심해야만 해, 우리는 위기에 직면해있어.

I believed it for a while
난 잠시나마 믿고싶어.
But disaster is nor far behind
하지만 재앙은 얼마 안 있어 일어날꺼야.
Don't you hear the cries
울음소리가 들리지 않니

Rising up all over again
다시 한번 들고 일어나자
To save what the entire human race Have left
인류가 남긴 것들을 지키기 위해서 말이야.

Let's talk about fight Let's talk about misery
싸움에 대해 말해볼까, 비탄에 대해서는 어때,
Let's talk about hate There's no way
증오에 대해서 말해보자, 그 곳엔 답이 없지.
Take over of power While forgetting reality
현실을 잊어버리는 동안에 힘을 가져가 버리자.
Spill blood on fire For life and beyond grave.
불위에 피가 뿜는다. 삶과 죽음을 뛰어넘은 자들을 위해서.
Let's talk about fight
싸움에 대해서 말해봐!

Sin after sin the damage is done
죄는 죄를 낳고 피해는 계속 입혀져.
And the countdown has already started
그리고 재앙으로의 초읽기는 이미 시작되었지.
May god forgive us to look away
아마 신은 용서는 커녕 눈길마저 돌려버리겠지.
And still left the sadness grow
그리고 여전히 슬픔이 늘어나고있지.
So you can feel the loneliness
그래서 너는 외로움을 느낄거야,
As if in a dream out of time
마치 꿈 밖의 시간처럼 말이야.
Just cling to power or just cling to life
그저 힘에 매달리거나 그저 삶에 집착하고,
And care about tomorrow to care for the past
내일을 조심하고, 과거를 보살피는 게 고작이겠지.

I believed it for a while
난 잠시나마 믿고싶어.
But disaster is nor far behind
하지만 재앙은 얼마 안 있어 일어날꺼야.
Don't you hear the cries
울음소리가 들리지 않니

Rising up all over again
다시 한번 들고 일어나자
To save what the entire human race Have left
인류가 남긴 것들을 지키기 위해서 말이야.

Let's talk about fight Let's talk about misery
싸움에 대해 말해볼까, 비탄에 대해서는 어때,
Let's talk about hate There's no way
증오에 대해서 말해보자, 그 곳엔 답이 없지.
Take over of power While forgetting reality
현실을 잊어버리는 동안에 힘을 가져가 버리자.
Spill blood on fire For life and beyond grave.
불위에 피가 뿜는다. 삶과 죽음을 뛰어넘은 자들을 위해서.

Let's talk about fight Let's talk about misery
싸움에 대해 말해볼까, 비탄에 대해서는 어때,
Let's talk about hate There's no way
증오에 대해서 말해보자, 그 곳엔 답이 없지.
Take over of power While forgetting reality
현실을 잊어버리는 동안에 힘을 가져가 버리자.
Spill blood on fire For life and beyond grave.
불위에 피가 뿜는다. 삶과 죽음을 뛰어넘은 자들을 위해서.

Now ride out the storm And take the chance
이제 폭풍을 이겨내고, 기회를 얻자.
To find inner peace and to repent We still carry on
내적인 평화를 찾고, 우리가 계속 살 수 있도록 과거를 뉘우치는 거야.

Let's talk about fight Let's talk about misery
싸움에 대해 말해볼까, 비탄에 대해서는 어때,
Let's talk about hate There's no way
증오에 대해서 말해보자, 그 곳엔 답이 없지.
Take over of power While forgetting reality
현실을 잊어버리는 동안에 힘을 가져가 버리자.
Spill blood on fire For life and beyond grave.
불위에 피가 뿜는다. 삶과 죽음을 뛰어넘은 자들을 위해서.

Let's talk about fight Let's talk about misery
싸움에 대해 말해볼까, 비탄에 대해서는 어때,
Let's talk about hate There's no way
증오에 대해서 말해보자, 그 곳엔 답이 없지.
Take over of power While forgetting reality
현실을 잊어버리는 동안에 힘을 가져가 버리자.
Spill blood on fire For life and beyond grave.
불위에 피가 뿜는다. 삶과 죽음을 뛰어넘은 자들을 위해서.

Let's talk about fight Let's talk about misery
싸움에 대해 말해볼까, 비탄에 대해서는 어때,
Let's talk about hate There's no way
증오에 대해서 말해보자, 그 곳엔 답이 없지.
Take over of power While forgetting reality
현실을 잊어버리는 동안에 힘을 가져가 버리자.
Spill blood on fire For life and beyond grave.
불위에 피가 뿜는다. 삶과 죽음을 뛰어넘은 자들을 위해서.

Let's talk about fight Let's talk about misery
싸움에 대해 말해볼까, 비탄에 대해서는 어때,
Let's talk about hate There's no way
증오에 대해서 말해보자, 그 곳엔 답이 없지.
Take over of power While forgetting reality
현실을 잊어버리는 동안에 힘을 가져가 버리자.
Spill blood on fire For life and beyond grave.
불위에 피가 뿜는다. 삶과 죽음을 뛰어넘은 자들을 위해서.

관련 가사

가수 노래제목  
Heavenly Spill Blood On Fire(Jap. Ver.)  
Heavenly Spill Blood On Fire  
The Souther-Hillman-Furay Band Heavenly Fire  
slayer Spill The Blood  
Three 6 Mafia Spill My Blood  
Autopsy Spill My Blood  
Various Artists No Spill Blood  
AAA Blood On Fire  
AAA (Triple A) Blood On Fire  
type o negative BLOOD & FIRE  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.