命運是不能改變
ming yun shi bu neng gai bian
운명은 바꿀 수 없어요
又何必再留戀
you he bi zai liu lian
또 그렇다고 아쉬워 할 필요도 없지요
ni慢慢用心去領會
ni man man yong xin qu ling hui
천천히 이해하려고 노력해 보세요
會zhao到最深的體驗
hui zhao dao zui shen de ti yan
가장 뜻깊은 체험을 할 수 있을 거예요
淡淡的生活里面
dan dan de sheng huo li mian
무미건조한 생활속에도
隱藏着多少痛的危險
yin cang zhe duo shao tong de wei xian
많은 고통의 위험은 숨겨져 있어요
別讓一天好像過了一年
bie rang yi tian hao xiang guo le yi nian
하루를 일년처럼 보내지 마세요
如果ni有点疲倦
ru guo ni you dian pi juan
지치고 피곤하다면
請把雙手輕輕ge在我的胸前
qing ba shuang shou qing qing ge zai wo de xiong qian
두 손을 내 가슴에 가만히 대어 보세요
那fen愛一閃電
na fen ai yi shan dian
그 사랑의 빛이
深深穿過ni指尖
shen shen chuan guo ni zhi jian
그대의 손끝 깊숙히 전해 질 거예요
去溫暖ni的心田
qu wen nuan ni de xin tian
그대의 마음속까지 따뜻해 질 거예요
一雙眼
yi shuang yan
온전한 눈은
能看世界的表面
neng kan shi jie de biao mian
세상의 겉은 볼 수 있지만
却永遠看不見人生的ling一邊
que yong yuan kan bu jian ren sheng de ling yi bian
인생의 또 다른 면은 영원히 볼 수 없어요
綻放着一道美麗的光?
zhan fang zhe yi dao mei li de guang xian
아름다운 빛이 피어나는 것을 볼 수 없지요
一顆心代替一雙眼
yi ke xin dai ti yi shuang yan
마음이 대신한 눈으로
世界變得眞一点
shi jie bian de zhen yi dian
세상은 진실되게 변하죠
只要相信自己
zhi yao xiang xin zi ji
자신을 믿으세요
有愛就有明天
you ai jiu you ming tian
사랑이 있는곳에 내일이 있어요
雖然幸福這me遠
sui ran xing fu zhe me yuan
비록 행복은 이렇게나 멀리있지만
但那me甛
dan na me tian
그만큼 달콤하죠