ふわふわpartyつられてhappy / Fluffy Party, Everybody Happy
harmoe
앨범 : ふわふわpartyつられてhappy / Fluffy Party, Everybody Happy
みんな集まれ ふわふわ party
민나 아츠마레 후와후와 파아티이
모두 모여라 푹신푹신 party
Ah 君が笑うとつられて happy
Ah 키미가 와라우토 츠라레테 핫피이
Ah 네가 웃으면 덩달아 happy
みみもしっぽも
미미모 싯포모
귀도 꼬리도
？っ白な紙が？(Ho) ？いたそれは？(Yaho)
맛시로나 카미가 (Ho) 토도이타 소레와 (Yaho)
새하얀 종이가 (Ho) 도착했어 그건 (Yaho)
とっておきのほら（？？？?）招待？（？？？？！）
톳테오키노 (혼토?) 쇼오타이조오 (얏타!)
봐 소중한 (정말?) 초대장이야 (야호!)
慌てて準備しなくてもいいよ
아와테테준비 시나쿠테모 이이요
서둘러서 준비하지 않아도 돼
？場は（？？？？）イマココ
카이조오와 (엣헨) 이마 코코
회장은 (엣헴) 지금 여기
？っ？がちゃおう？(Yeah)
넷코로갓챠오오 (예이)
누워서 뒹굴거리자 (예이)
甘いの？張って？(Me too)
아마이노 호오밧테 (미투)
볼 한가득 달콤한 걸 넣고
「なんにもしない」が（？？？？） 狙いだよ（？？？？！）
난니모 시나이가 (소오소오) 네라이다요 (소오다!)
「아무것도 하지않는것」을 (맞아맞아) 노린거야 (그거야!)
お外はこんなにカラフルで（？？？）
오소토와 콘나니 카라후루데 (키레에)
밖은 이렇게 컬러풀하고 (예쁘다)
ハチャメチャ（？？？） ハチャメチャだ
하차메차 키레에 하차메차다
엉망진창 (예쁘다) 엉망진창이야
月が現れて 私クマになる
츠키가 아라와레테 와타시 쿠마니 나루
달이 뜨고 나는 곰이 되었어
みんなどんなアニマル？
민나 돈나 아니마루
다들 어떤 동물이야?
知りたいよ ありのままの君を
시리타이요 아리노마마노 키미오
알고싶어 있는 그대로의 너를
みんな集まれ ふわふわ party
민나 아츠마레 후와후와 파아티이
모두 모여라 푹신푹신 party
小さい子も大きい子も
치이사이 코모 오오키이 코모
작은 아이도 큰 아이도
Ah 君が笑うとつられて happy
Ah 키미가 와라우토 츠라레테 핫피이
Ah 네가 웃으면 덩달아 happy
みみもしっぽも？れるよ ho
미미모 싯포모 유레루요 호오
귀도 꼬리도 흔들려 ho
もふ もふ ahaha
모후 모후 아하하
복실 복실 아하하
おどろ おどろ
오도로 오도로
춤추자 춤추자
なで なで ahaha
나데 나데 아하하
쓰담 쓰담 아하하
くすぐったいな
쿠스굿타이나
간지러워라
もふ もふ ahaha
모후 모후 아하하
복실 복실 아하하
おどろ おどろ
오도로 오도로
춤추자 춤추자
なで なで 君はサイコウ！
나데 나데 키미와 사이코오
쓰담 쓰담 너는 최고야!
飛んでっちゃいそうに？(Ho) お空の上まで？(Yaho)
톤뎃차이소오니 (Ho) 오소라노 우에마데 (Yaho)
날아가버릴 것 처럼 (Ho) 하늘 위까지(Yaho)
とんでもないくらい（？？？？） 膨らまそ（？？？？！）
톤데모 나이쿠라이(혼토?) 후쿠라마소(얏타!)
터무니 없을정도로(정말?) 부풀어있어(야호!)
みんなの「？し！」詰め？んで（？？？）
민나노 타노시 츠메콘데 (소시테)
모두의 「즐거움!」을 채워넣어서 (그리고)
ワクワク（？？？？！）ドキドキだ
와쿠와쿠 (소오다) 도키도키다
두근두근 (그거야!) 두근두근해
ホシもサンカクも
호시모 산카쿠모
별도 세모도
シカクもみんなも
시카쿠모 민나모
네모도 모두도
ほら 手を？いでさ
호라 테오 츠나이데사
자, 손을 잡으면 말이야
まんまるな輪っかになれるから
만마루나 왓카니 나레루카라
동그란 고리가 될 수 있으니까
今日も明日も ふわふわ party
쿄오모 아스모 후와후와 파아티이
오늘도 내일도 푹신푹신 party
始まったばっかりだよ
하지맛타밧카리다요
이제 막 시작했어
Ah 君が笑うともっともっと happy
Ah 키미가 와라우토 못토 못토 핫피이
Ah 네가 웃으면 더욱 더 happy
胸もおなかもいっぱい ho
무네모 오나카모 잇파이 호오
가슴도 배도 빵빵해 ho
もふ もふ ahaha
모후 모후 아하하
복실 복실 아하하
くるり くるり
쿠루리 쿠루리
빙글 빙글
なで なで ahaha
나데 나데 아하하
쓰담 쓰담 아하하
？持ちいいな
키모치 이이나
기분이 좋네
もふ もふ ahaha
모후 모후 아하하
복실 복실 아하하
くるり くるり
쿠루리 쿠루리
빙글 빙글
なで なで 君はサイコウ！
나데 나데 키미와 사이코오
쓰담 쓰담 너는 최고야!
あの木のてっぺんに
아노 키노 텟펜니
저 나무 꼭대기에
結んだ願いはなんだっけ
무슨다 네가이와 난닷케
묶어둔 소원은 뭐였더라
風船に捕まって
후우센니 츠카맛테
풍선에 잡혀
ふわり？られて思い出したよ
후와리 유라레테 오모이다시타요
둥실 흔들려서 생각났어
みんな集まれ ふわふわ party
민나 아츠마레 후와후와 파아티이
모두 모여라 푹신푹신 party
Ah 君が笑うとつられて happy
Ah 키미가 와라우토 츠라레테 핫피이
Ah 네가 웃으면 덩달아 happy
みみもしっぽも？れるよ ho
미미모 싯포모 유레루요 호오
귀도 꼬리도 흔들려 ho
もふ もふ ahaha
모후 모후 아하하
복실 복실 아하하
おどろ おどろ
오도로 오도로
춤추자 춤추자
なで なで ahaha
나데 나데 아하하
쓰담 쓰담 아하하
くすぐったいな
쿠스굿타이나
간지러워라
もふ もふ ahaha
모후 모후 아하하
복실 복실 아하하
おどろ おどろ
오도로 오도로
춤추자 춤추자
なで なで 君はサイコウ！
나데 나데 키미와 사이코오
쓰담 쓰담 너는 최고야!