Copyright ⓒ 애플팝 www.Applepop.com # All rights reserved
Back it up, back it up
You got it, you got it
Put your hands up, put your hands up, put your hands up
You got it, you got it
Drive back baby to me fast in your car
I''m here waiting, crash into me real hard
Drive back baby to me fast in your car
I''m here waiting, crash into me real hard
후진해, 후진~
무슨말인지 알지?
손 올리고, 손 올리고, 손 올리고,
무슨말인지 알지?
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
I wander ''round the room and I''m getting things ready
I picture you driving just like Mario Andretti
I got the cush, Kettle One, waiting for your engine
Your Grand Prix attention, it''s gonna be a party
집안에서 배회하다가, 준비할 것이 생각났어.
난 너가 Mario Andretti(마리오 안드레시)처럼 질주하는 걸 상상해보고 있어.
(* Mario Andretti - 미국출신 포뮬라 레이서 월드챔피언)
너의 레이스를 위해 내가 상금과 트로피를 준비해놓고 있을께.
(* Kettle One - 레이서 시상식에서 주는 트로피처럼 생긴 금 주전자)
너의 Grand Prix(그랑프리) 출전, 아주 멋질거야.
Don''t forget to make a U-turn
I see you left your blinker on
I got it rolled and ready here to burn
Meet me back at home
유턴 하는거 잊지마.
유턴하려고 왼쪽 깜빡이를 켜둔게 보이네.
내가 시동 걸어놓고 여기서 레이스 할 준비할께.
집에와서 보자~.
Drive back baby to me fast in your car
I''m here waiting, crash into me real hard
Drive back baby to me fast in your car
I''m here waiting, crash into me real hard
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
Driving fast in your car
I''ve got you tracked on my radar
빨리 달릴 수 있게 밟아.
난 널 추적할 수 있게 레이더를 설치해뒀어.
It''s just such a trip how you''re still my speed racer
You got me so addicted just like a free baser
I want you all over me like L.A.M.B.
So get here A.S.A.P. it''s gonnna be a party
이건 그냥 자극적인 환각이야.
너가 여전히 내 스피드 레이서라는 걸 알게되는거지.
그냥 free baser처럼 넌 날 중독시켜버렸어.
난 너가 선한 새끼양처럼 있는 내 모든걸 다 가져가길 원해.
빨리 여기서 하자.
아주 멋질거야.
Don''t forget to make a U-turn (don''t forget to get here)
I see you left your blinker on (you see I want to get it on)
I got it rolled and ready here to burn
Meet me back at home (you know you need me so come back)
유턴 하는거 잊지마.(여기로 오는거 잊지마)
유턴하려고 왼쪽 깜빡이를 켜둔게 보이네.(내가 타고싶어 하는거 너도 알겠지.)
내가 시동 걸어놓고 여기서 레이스 할 준비할께.
집에와서 보자~.(너도 날 원하잖아)
Drive back baby to me fast in your car
I''m here waiting, crash into me real hard
Drive back baby to me fast in your car
I''m here waiting, crash into me real hard
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
Now you know you''re qualified
You''re in the pole position
Put it in first gear, step on the pedal and drive fast
너가 그만한 실력이 있다는 걸 너도 느끼잖아.
넌 이제 국민 레이서야.
1단 기어넣고, 페달밟고 질주해야 하는거야.
Back it up, back it up
You got it, you got it
Back it up, back it up
You got it, you got it
Put your hands up, put your hands up, put your hands up
You got it, you got it
Put your hands up, put your hands up, put your hands up
You got it, you got it
후진해, 후진~
무슨말인지 알지?
후진해, 후진~
무슨말인지 알지?
손 올리고, 손 올리고, 손 올리고,
무슨말인지 알지?
손 올리고, 손 올리고, 손 올리고,
무슨말인지 알지?
(I''m ready for you)
Drive back baby to me fast in your car
(Me and you boo)
I''m here waiting, crash into me real hard
(I''m ready for you)
Drive back baby to me fast in your car
(Me and you boo)
I''m here waiting, crash into me real hard
(널 위해 준비했어)
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
(너와 나)
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
(널 위해 준비했어)
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
(너와 나)
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
(I''m ready for you)
Drive back baby to me fast in your car
(For me and you boo)
I''m here waiting, crash into me real hard
(I''m ready for you)
Drive back baby to me fast in your car
(For me and you boo)
I''m here waiting, crash into me real hard
(널 위해 준비했어)
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
(너와 나)
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
(널 위해 준비했어)
사랑아, 빠르게 내 쪽으로 후진해야 하는거 알지?
(너와 나)
나 여기 서있을께, 정말로 쌔게 나를 쳐야 돼.
Come on baby, please hurry up, you know I''m waiting for you
Come on baby, please hurry up, you know I''m waiting for you
Come on baby, please hurry up, you know I''m waiting for you
Come on baby, please hurry up, you know I''m waiting for you
사랑아, 빨리 와, 내가 널 위해 기다리고 있다는걸 너도 알잖아.
사랑아, 빨리 와, 내가 널 위해 기다리고 있다는걸 너도 알잖아.
사랑아, 빨리 와, 내가 널 위해 기다리고 있다는걸 너도 알잖아.
사랑아, 빨리 와, 내가 널 위해 기다리고 있다는걸 너도 알잖아.