夕暮れの風呂場に
유-구레노 후로바니
해질녘의 목욕탕에서
熱いお湯 浴びながら
아츠이 오유 아비나가라
뜨거운 물을 뒤집어쓰면서
消えていく 記憶達
키에테이쿠 키오쿠타치
사라져가는 기억들
今日も生まれる未？
쿄-모 우마레루 미라이
오늘도 생겨나는 미래
一日の終わりに
이치니치노 오와리니
하루의 끝에
夢を見た 行かないで
유메오 미타 이카나이데
꿈을 꿨어, 가지 마
さよならは 誰にでも
사요나라와 다레니데모
이별은 누구에게든
今日も生まれる未？
쿄-모 우마레루 미라이
오늘도 생겨나는 미래
何度も追い越されて うずくまる
난도모 오이코사레테 우즈쿠마루
몇 번이고 추월당해서 쭈그려 앉아
何度も取り？され 今日が冷えていく
난도모 토리노코사레 쿄-가 히에테이쿠
몇 번이고 남겨져서 오늘이 차가워져 가
何ものでもないもの 起き上がり
나니모노데모 나이모노 오키아가리
그 무엇도 아닌 것, 일어서
小さな勇？を使い 空になる
치이사나 유-키오 츠카이 소라니 나루
작은 용기를 써서 하늘이 돼
一筋の光に
히토스지노 히카리니
한 줄기 빛으로
生？い 風の中
나마아타타카이 카제노 나카
따뜻한 바람 속
スタンドを 蹴り上げる
스탄도오 케리아게루
스탠드를 차올려
今日も生まれる未？さ
쿄-모 우마레루 미라이사
오늘도 태어나는 미래를
何度も何度もなぜ うずくまる
난도모 난도모 나제 우즈쿠마루
몇 번이고 몇 번이고 왜 웅크려 앉는 거야
何度も何度も見た ？の雨がある
난도모 난도모 미타 호오노 아메가 아루
몇 번이고 몇 번이고 본 뺨의 비가 있어
何度も何度も言うよ 始めから
난도모 난도모 이우요 하지메카라
몇 번이고 몇 번이고 말할게 처음부터
たった一つだけを君は持っている
탓타 히토츠다케오 키미와 못테이루
딱 하나만을 너는 갖고 있어
たった一つだけを君は持っている
탓타 히토츠다케오 키미와 못테이루
딱 하나만을 너는 갖고 있어