愛しすぎて / Aisisugite (너무 사랑해서)

SG 워너비
앨범 : Precious ~君だけが僕の歸る場所 / Precious ~Kimidakega Bokuno kaeru Bashou (Precious ~너만이 내가 돌아 갈 곳) (Jinho Ver.)

記憶の破片のように ヒカリが射し込む
기억의 파편과 같이 빛이 비쳐
君がいない部屋には 時間が刻むだけ
네가 없는 방에는 시간만이 새겨질 뿐
ずっと傍にいたかった そっと目を閉じる
계속 함께 있고 싶었어 살며시 눈을 감아
愛し過ぎて 見えなくなる
너무 사랑해서 보이지 않게 돼
もう君以外は なにもいらない
이제 너 말고는 아무것도 필요 없어
会いたい… この想いは 信じて
보고싶어… 이 마음을 믿어
君のためのサヨナラ あのとき選んだ
너를 위한 마지막 인사 그때 정했어
傷つけただけならば 僕は愚かだね
상처만 입힌 거라면 내가 어리석었던 거야
あの日に戻りたいよ きっと離さない
그 날로 돌아가고 싶어 절대 떨어지지 않아
君の涙 拭うことは もうできないけど
너의 눈물을 닦아주는 건 더 이상 할 수 없지만
伝えたい 'ごめんね'と愛してるよ 今も
전하고 싶어 ‘미안해’라고 사랑해 지금도
抱きしめれば 僕の中に 流れたメロディー
끌어안으면 내 안에서 흐르는 멜로디
ふたつの鼓動が重なり合った季節が いとしい
두 고동이 서로 겹쳐졌던 계절이 그리워
忘れられないよ 君を
잊을 수 없어 너를
幸せでいるかな
행복할까
たった一度でいい 確かめたい
단 한번이라도 좋으니까 확인하고 싶어
ねぇ 声をきかせて Cry…
저 목소리를 들려줘 Cry…
愛し過ぎて 見えなくなる
너무 사랑해서 보이지 않게 돼
もう君以外は なにもいらない
이제 너 말고는 아무것도 필요 없어
会いたい… この想いは 信じて
보고싶어… 이 마음을 믿어
僕は ここにいるよ…
나는 여기 있어…