胸に愛を刻むぜ(무네니아이오 키자무제)
가슴에 사랑을 새긴다
WOW... IT'S A TIME ZONE
一秒ごと お前を(이치뵤고토 오마에오)
일초에 한번씩 너를
WOW... 抱き寄せて(다키요세테)
안아줘
こみ上げてく 別れの涙(고미아게테쿠 와카레노나미다)
쓰려 뜨려 이별의 눈물
俺のシャツに埋めてみても(오레노샤츠니 우츠메테미테모)
내 셔츠에 묻어봐도
この夢 止められないのさ(코노유메 토메라레 나이노사)
이 꿈 멈출 수 없어
WOW... TIME ZONE
今を突き抜けて 確かめろ(이마오츠키누케테 타시카메로)
지금을 뚫고 확인해라
明日への鼓動(아시타 에노코도우)
내일의 고동(심장소리)
WOW... TIME ZONE
たとえ永遠の別れと傷ついても(타토에에이엔노 와카레토 키즈츠이테모)
영원한 이별과 상처를 입어도
二人の愛だけは(후타리노 아이다케와)
두 사람의 사랑만은
DAY THROUGH THE DAY
INSTRUMENTAL
夢の扉 叩くぜ(유메노토비라 타타쿠제)
꿈의 문 두드리는
WOW... IT'S TIME ZONE
腕をほどくお前を(우데오호도쿠 오마에오)
팔을 풀어 너를
WOW... 絶ちきって (타치킷테)
끊어져
二人生きた足跡だけが(후타리이키타 아시아토다케가)
둘이 살아있는 발자국만
俺の行方 揺さぶるけれど(오레노유쿠에 유사부루케레도)
내 행방 흔들리지만
おそれるものなどないのさ(오소레로모노나도 나이노사)
우연한 것이란 없다
WOW... TIME ZONE
叫びたいくらい 噛みしめろ(사키비타이 쿠라이 카미시메로)
외치고 싶을 정도로 씹어라
この愛の時代 (코노아이노 지다이)
이 사랑의 시대
WOW... TIME ZONE
時を越え いつかお前が 滲むまで (토키오코에 이츠카오마에가 니지무마데)
시간을 넘어 언젠가 니가 퍼질때까지
二度と振り向かずに(니도토 후리무카즈니)
다시 돌아가지 않고
NIGHT THROUGH THE NIGHT
INSTRUMENTAL
WOW... TIME ZONE
今を突き抜けて 確かめろ (이마오츠키누케테 타시카메로)
지금을 뚫고 확인해라
明日への鼓動(아시타노코도우)
내일의 고동(심장소리)
WOW... TIME ZONE
たとえ永遠の別れと傷ついても(다토에 에이엔노 와카레토키즈츠이테모)
영원한 이별과 상처를 입어도
二人の愛だけは(후타리노 아이다케와)
두 사람의 사랑만은
DAY THROUGH THE DAY
WOW... IT'S A TIME ZONE
WOW... IT'S A TIME ZONE