I could have beer for breakfast, my sanity for lunch
난 아침식사로 맥주를 마시고, 점심에는 멀쩡하게 정신을 차릴 수 있어
Tryin' to get over how bad I want you so much
내가 널 얼마나 간절히 원하는지 잊으려 노력하면서
Innocence for dinner, pour somethin' in my cup
저녁에는 아무것도 모른 상태가 되어, 내 컵에 좀 부어봐
Anything and everything just to fill me up
어떤 것이든, 모든 것이든 날 채워줄 수 있다면
But nothing ever gets me high like this
하지만 어떤 것도 이렇게 날 취하게 하지 못하지
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야
Nothing can kill me like you do
어떤 것도 너처럼 나에게 치명적이지 않아
You're goin' straight to my head
넌 내 머리가 취하게 만들어
And I'm headin' straight for the edge
그리고 난 벼랑 끝으로 가고 있어
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야
I can feel your whisper and layin' on the floor
네가 속삭이는 게 들려, 바닥에 누워서
I tried to stop, but I keep on comin' back for more
멈추려고 애쓰지만, 계속 다시 돌아가고 있어
I'm a lightweight and I know it
난 라이트급이야, 나도 알아
Cause after the first time I was fallin' fallin' down
내가 처음에 쓰러지고 나서, 계속 쓰러지니까
But nothing ever gets me high like this
하지만 어떤 것도 이렇게 취하게 하지 못하지
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야
Nothing can kill me like you do
어떤 것도 너처럼 나에게 치명적이지 않아
You're goin' straight to my head
넌 내 머리가 취하게 만들어
And I'm headin' straight for the edge
그리고 난 벼랑 끝으로 가고 있어
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야
I love bittersweet ecstasy that you got me in
난 네가 내게 주입하는 씁쓸한 환각제를 사랑해
Fallin' deep, I can sleep tonight
깊게 빠져서, 오늘 밤 잘 수 있어
And you make me feel like I'm out of my mind
그리고 넌 날 제정신이 아니게 만들어
But it's alright, it's alright, it's alright
하지만 괜찮아, 괜찮아, 괜찮아
Bittersweet ecstasy that you got me in
네가 내게 주입하는 씁쓸한 환각제를 사랑해
Fallin' deep, I can sleep tonight
깊게 빠져서, 오늘 밤 잘 수 있어
And you make me feel like I'm out of my mind
그리고 넌 날 제정신이 아니게 만들어
But it's alright, it's alright, it's alright
하지만 괜찮아, 괜찮아, 괜찮아
Nothing ever gets me high like this
어떤 것도 이렇게 날 취하게 하지 못해
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야
Nothing can kill me like you do
어떤 것도 너처럼 나에게 치명적이지 않아
You're goin' straight to my head
넌 내 머리가 취하게 만들어
And I'm headin' straight for the edge
그리고 난 벼랑 끝으로 가고 있어
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야
I picked my poison and it's you
난 독을 선택했지, 그건 너야