知らないを理由に逃げてばかりで
시라나이오리유-니니게테바카리데
모른다는 이유로 도망만 가서는
楽な道を進むのは簡単だよね
라쿠나미치오스스무노와칸탄다요네
편한 길을 향하는 것은 간단하겠지
でも今だけのこの一瞬は
데모이마다케노코노잇슌와
하지만 지금의 이 순간은
誰のものでもないよ
다레노모노데모나이요
어느 누구의 것도 아니야
What's going on, What's going on
小さい頃に描いてた
치이사이코로니에가이테타
어렸을 때에 그려왔던
なりたい自分になるために
나리타이지분니나루타메니
되고 싶은 자신이 되기 위해
何して何を見ればいいのって
나니시테나니오미레바이이놋테
무엇을 해서 무엇을 보면 되냐며
逃げっちゃうときもあるよね
니겟챠우토키모아루요네
도망치는 일도 있는 거지
だけど
다케도
하지만
(Anytime)きっと今大事なもの
(Anytime)킷토이마다이지나모노
(Anytime)분명 지금 중요한 것은
(Anytime)それはここにあるから
(Anytime)소레와코코니아루카라
(Anutime)그것은 여기에 있으니까
(Anytime)怖がらないでそのまま
(Anytime)코와가라나이데소노마마
(Anytime)무서워하지말아줘 그대로
行こう 信じて
이코- 신지테
가자 믿어
知らないを理由に逃げてばかりで
시라나이오리유-니니게테바카리데
모른다는 이유로 도망만 가서는
楽な道を進むのは簡単だよね
라쿠나미치오스스무노와칸탄다요네
편한 길을 향하는 것은 간단하겠지
でも今だけのこの一瞬は
데모이마다케노코노잇슌와
하지만 지금의 이 순간은
誰のものでもないよ
다레노모노데모나이요
어느 누구의 것도 아니야
What's going on, What's going on
Hey, I think U can do it!
よく耳をすませて君を呼ぶ方へ
요쿠미미오스마세테키미오요부호-에
너를 부르는 쪽으로 귀를 잘 기울여봐
ビルの間の間まで探してみてよ
비루노아이다노아이다마데사가시테미테요
빌딩 사이사이까지 찾아봐
見つかるよ きっと
미츠카루요 킷토
분명 찾을거야
自分を動かす何か
지분오우고카스나니카
자신을 움직일 무언가를
答えのない道が続く
코타에노나이미치가츠즈쿠
답 없는 길이 계속되어가
それでも諦めきれずに
소레데모아키라메키레즈니
그렇지만 포기하지 않고
何度も落ち込んで泣いたって
난도모오치콘데나이탓테
몇 번이고 침울해지고 울더라도
まだ走り続けたいの
마다하시리츠즈케타이노
다시 달려나가고 싶어
だから
다카라
그러니까
(Anytime)悔し涙流しても
(Anytime)쿠야시나미다나가시테모
(Anytime)분해 눈물을 흘리더라도
(Anytime)いつもそばにいるから
(Anytime)이츠모소바니이루카라
(Anytime)언제나 옆에 있을테니까
(Anytime)楽しむこと忘れずに
(Anytime)타노시무코토와스레즈니
(Anytime)즐거운 일 잊지 않고
行こう 信じて
이코- 신지테
가자 믿어
知らないを理由に逃げてばかりで
시라나이오리유-니니게테바카리데
모른다는 이유로 도망만 가서는
楽な道を進むのは簡単だよね
라쿠나미치오스스무노와칸탄다요네
편한 길을 향하는 것은 간단하겠지
でも今だけのこの一瞬は
데모이마다케노코노잇슌와
하지만 지금의 이 순간은
誰のものでもないよ
다레노모노데모나이요
어느 누구의 것도 아니야
What's going on, What's going on
何もない1日なんてない
나니모나이이치니치난테나이
아무것도 없는 하루 같은 건 없어
同じように目が覚めたとしても
오나지요-니메가사메타토시테모
똑같이 깨어 난다고 하더라도
振り返らないで
후리카에라나이데
뒤돌아보지 말아줘
自分を 信じて
지분오 신지테
자신을 믿어
知らないを理由に逃げてばかりで
시라나이오리유-니니게테바카리데
모른다는 이유로 도망만 가서는
楽な道を進むのは簡単だよね
라쿠나미치오스스무노와칸탄다요네
편한 길을 향하는 것은 간단하겠지
でも今だけのこの一瞬は
데모이마다케노코노잇슌와
하지만 지금의 이 순간은
誰のものでもないよ
다레노모노데모나이요
어느 누구의 것도 아니야
What's going on, What's going on
変わってく慣れない時間の中で
카왓테쿠나레나이지칸노나카데
바뀌어가는 시간 속에서
見えなくなるものもある、分かってるけど
미에나쿠나루모노모아루, 와캇테루케도
보이지 않는 것도 있어, 알고 있지만
でも今だけのこの一瞬は
하지만 지금 뿐인 이 순간은
全力で進まなきゃ
젠료쿠데스스마나캬
전력을 다해 나아가지 않으면
What's going on, What's going on
Hey, I think U can do it!
よく耳をすませて君を呼ぶ方へ
요쿠미미오스마세테키미오요부호-에
너를 부르는 쪽으로 귀를 잘 기울여봐
ビルの間の間まで探してみてよ
비루노아이다노아이다마데사가시테미테요
빌딩 사이사이까지 찾아봐
見つかるよ きっと
미츠카루요 킷토
찾을 거야 분명
自分を動かす何か
지분오우고카스나니카
자신을 움직일 무언가를