야! 쟤 뭐야. 재 옷 입은 것 좀 봐
OH! My God.You Guys Look At The Girl That Just Walked Up In The Club.
(어머나 세상에. 얘들아 지금 나이트클럽 안으로 들어온 저 여자애 좀 봐봐.)
여기가 어디라고 저러고 오냐.진짜 기가 막힌다.
What? And She's Trying To Take Our Man. Oh! No!
(뭐? 쟤가 우리 남자한테 꼬리지고 있잖아. 오! 않돼!)
We Got To Let Her Know What's Up Around Here.
(쟤한테 우리가 누군질 보여줘야 겠는걸)
* Who Are You. Why You Do. The Things You Some Privacy. Girl Listen Up.
(너 누구니. 너 뭐하는 애니. 야 잘 들어)
I'm On To You. I Run This Place And The Man Here Too.
(너 나한테 찍혔어. 내가 여기 짱이고 남자들도 다 내손안에 있는걸)
Well Prove To Me.
(그래 증거를 대봐)
Your Tattoo Don't Mean A Thing.
(네 문신은 아무것도 아닌데)
Your Busty Shirt Your Sleezy Boots.
(네 가슴이 다 보이는 셔츠와 야한 부츠)
It's Not The Way I Like To Look, I'm Sexy. I'm Classy. I'm Lady.
(난 그렇게 보이기 싫어. 난 섹시하고, 난 멋지고, 난 숙녀인걸)
And This is How I'm Nastified.
(그래서 난 네가 불쾌해)
2. Welcome To The Real East Coast Where Your Booty Ain't Considered Beauty.
(네 몸매가 이쁘지 않게 여겨지는 진정한 동쪽 해안에 온걸 환영한다)
What You Creeping Right Up Some Stupid Nasty Uh.
(뭘 그렇게 기는데 이 멍청하고 역겨운 게 )
I'm Sexy. I'm Crazy. Still A Lady,. And This is How I'm Nastified.
(난 섹시하고 맹렬하지만 아직도 숙녀라고, 그래서 난 네가 역겨운걸)
* Why Do You Keep On Tryin You Could Put Me Down. Well Baby Girl I Don't Think So.
(왜 나 한테 이기지도 못할거면서 개기는데. 이 바보 넌 못해)
I'm Not Do You Keep On Tryin To Creep On My Man.
(난 않그래. 너 계속 내 남자한테 빌빌 길래?)
I Said Why Why I Said Why Why Why Can't You Go And Find Yourself Your Own Man.
(내가 그랬지 '왜 왜" 내가 그랬지 '왜 왜' 저리가서 딴 남자나 찾아봐)
I Said Why Why I Said Why Why. This is How We Roll Here. And Find Yourself Your Own Man.
(내가 그랬지 '왜 왜' 내가 그랬지 '왜 왜' 이게 우리가 노는방식이지. 저리가서 딴 남자나 찾아
I Said Why Why I Said Why Why. This Is How We Roll Here. And This How We Roll Here.
(" " ")