How Do I Say
A foreign beauty so exotic
When she smiled at me
그녀가 날향해 웃을때 보면
그녀는 정말 이국적인 분위기가 물씬풍겨요
She took my breath away
그녀에게 푹 빠져버렸어요 (숨쉬기 힘들정도로 빠졌다는 의미)
She's reminiscent of a goddess
여신을 연상케 하는군요
It's a shame that we could not communicate
우리가 서로 의사소통할수없다는게 넘 안타까워요
How do I say
내가 어떻게 말할수 있을까요,
How do I say hello?
어떻게 안녕이라고 인사할까요
I just wanna talk to you
그냥 당신과 얘기 하고 싶은데..
How do I say you're beautiful
어떻게 당신이 아름답다고 말할까요?
When I can't take my eyes off you
당신에게서 눈을 뗄수가 없을때
I don't wanna say the wrong thing
잘못말하고 싶지 않아요
I [wanna use] the right words to impress you
당신을 감동시킬만한 적당한 단어를 쓰고 싶네요
[My baby], how do I say, how do I say?
내 사랑...어떻게 얘기할까요...어떻게요..?
How do I say?
어떻게 얘기할까요?
The room was filled with [her sweet aroma]
방은 그녀의 달콤한 아로마 향으로 가득찼어요
When she danced her hips moved oh so sensuous
그녀가 엉덩이를 움직이며 춤을 출때..아..너무 감각적이네요
She speaks with her body, so [hypnotic]
그녀의 몸으로 얘기하는듯 해요 ... 최면에 걸린듯 해요
In the language that I will [never will forget]
그 몸짓으로 보이는 언어를 잊을수 없어요
I hear her calling
그녀가 부르는걸 들었어요
Spinning around in the crowd cause she found me
북적거림속에서 정신이 아득하네요 그녀가 날 발견했으니까요
And when she started moving closer and closer
그녀가 내게 천천히 다가올때
Does she know that i want her, I want her
그녀는 알까요? 그녀를 원하는 나를..그녀를 원하는 나를..
I wanna be with her tonight
그녀와 오늘밤 같이 있고 싶어요
So I caressed her face, kissed her lips
그녀의 얼굴을 쓰다듬고..그녀의 입술에 입맞추고
In my life, I've never felt [quite] like this
내 삶을 통틀어..이렇게 빨리 빠져든적은 없어요
I've never had a lost for words
이처럼 할말을 잃은 느낌도 없었구요
One kiss from her has got me [speechless]
한번의 키스로 그녀는 날 가졌어요
How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you
I don't wanna say the wrong thing
I [wanna use] the right words to impress you
Mujer bonita, how do I say, how do I say?
How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you
I don't wanna say the wrong thing
I [wanna use] the right words to impress you
[Mon sheri], how do I say, how do I say?
[Baby lets engage in a deep conversation]
내 사랑 우리 깊은 대화를 나누어요
[In the body language we speak won't need any translation]
몸으로 나누는 대화에는 어떤 해석도 필요치 않죠
[To see your physical pleasure]
당신의 육체적 희락을 맛보기 위해
[As we explore together this universal language of our love]
함께 탐험해봐요 어느 누구나 통하는 언어로요
[Can you tell me how could I put it into words...]
내가 어떻게 그걸 말로 표현할수있는지...당신은 아나요?
How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you
I don't wanna say the wrong thing
I wanna use the right words to impress you
Mujer bonita, how do I say, how do I say?
[I wan't you...]
당신을 원해요
[I need you...]
당신이 필요해요
[Can I have you?]
당신을 가져도 되나요?
[What must I do?]
내가 무엇을 해야만 하나요?
[What is your name?]
당신이름이 무언가요?
[So beautiful...]
너무 아름다워요
[Can I take you...]
당신을 가져도 되나요
[So precious...]
너무 소중한 당신..
[I love you.]
사랑해요