あかねの子守歌
아카네의자장가
きみは ねぇ
키미와 네에
너는..
いつも つっぱってるから
이츠모 츳-밧-테루카라
언제나 고집만 부리고 있으니까
きっと ねぇ
킷-토 네에
분명히..
つかれちゃうんだよ MU-
츠카래챠-운-다요 MU-
지쳐있을거야... 음...
ねがおを みてると そんな きが する
네가오오 미테루토 손-나 키가 스루
자는 얼굴을 보고 있자니 그런 생각이 들어.
だから
다카라
그러니까
ぐんない グンナイ GOOD-NIGHT
군-나이 군-나이 GOOD-NIGHT
잘자 잘자 잘자.
うたってあげる
우탓-테아게루
노래해줄께.
あかねの こもりうた
아카네노 코모리우타
아카네의 자장가.
ゆめに ねぇ
유메니 네에
꿈에..
もしも わたしが でてたら
모시모 와타시가 데테타라
혹시 내가 나온다면
うんと ねぇ
운-토 네에
실컷..
やさしく したいな MU-
야사시쿠 시타이나 MU-
상냥하게 대해줘... 음...
たぶん むりだと わかっているけど
타분- 무리다토 와캇-테이루케도
상당히 무리인건 알고있지만
いいの
이이노
괜찮아.
ぐんない グンナイ GOOD-NIGHT
군-나이 군-나이 GOOD-NIGHT
잘자 잘자 잘자.
うたってあげる
우탓-테아게루
노래해줄께.
あかねの こもりうた
아카네노 코모리우타
아카네의 자장가.
こんやは
콘-야와
오늘밤은
ぐんない グンナイ GOOD-NIGHT
군-나이 군-나이 GOOD-NIGHT
잘자 잘자 잘자.
うたってあげる
우탓-테아게루
노래해줄께.
ぐんない グンナイ GOOD-NIGHT
군-나이 군-나이 GOOD-NIGHT
잘자 잘자 잘자.
うたってあげる
우탓-테아게루
노래해줄께.
こんやは
콘-야와
오늘밤은
ぐんない グンナイ GOOD-NIGHT
군-나이 군-나이 GOOD-NIGHT
잘자 잘자 잘자.
うたってあげる
우탓-테아게루
노래해줄께.
ぐんない グンナイ GOOD-NIGHT
군-나이 군-나이 GOOD-NIGHT
잘자 잘자 잘자.
うたってあげる
우탓-테아게루
노래해줄께.